Oletko vihainen minulle, koska minä en ole vihainen sinulle?
No, kyllä. Sinä suutut minulle, ehkä repäiset irti ruumiinosan (ei mitään, mikä ei kasvaisi takaisin), pyydän anteeksi ja jätämme asian taaksemme. Jos et suutu, se pysyy.
Sam, tämä on ollut hyvin raskas päivä. En voi olla sinulle vihainen juuri nyt.
Voinko ottaa lykkäyksen ja olla sinulle vihainen myöhemmin?
Muuta en halua tehdä.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös. (Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Sam, mihin tahansa uuteen teknologiaan liittyy sopeutumisaika. Jotkut ihmiset käyttävät sitä väärin. Katso pankit. Tietokoneet. Lennokit.
Mutta se tasoittuu. Valtaosa ihmisistä on hyviä ihmisiä. Teemme enemmän yhteistyötä kuin kilpailemme. Yhteiskuntamme toimii, koska voimme luottaa toisiimme. Suurimmaksi osaksi.
Entä ne, jotka eivät ole hyviä ja luotettavia ihmisiä?
Toivon, että sinut voidaan ottaa kohteeksi.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös. (Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Ehdotan, että ilmoitatte minulle, jos törmäätte johonkin mielenkiintoiseen. Ja jos törmään johonkin mielenkiintoiseen, joka sopii lahjoihisi, kerron sinulle.
Tarjoatko minulle työtä?
Olet tehnyt rikoksia. Lukitseminen ei auta. Ajattele sitä yhdyskuntapalveluna.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös. (Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Kumpi tuli ensin, itseohjautuvat autot vai itse lentävät lentokoneet?
Itseohjautuvat lentokoneet.
Itsestään ajavat autonne yrittävät koko ajan ajaa minua päin!
Varmistan, että koodia ei käytetä uudelleen. Autossa toivottu ominaisuus ei välttämättä ole toivottu ominaisuus lentokoneessa.
Väri George Peterson
Cleverly inverted logic. If the chief was worried about Sam, he'd say ”desirable in a plane (fly straight) - undesirable in a car (hit everything).” And here…I don't even know what he's trying to say. Probably worried about kamikaze drones. (Robot Spike)
What is there to understand? Desirable in a car (to crush that bastard, Sam) -very undesirable in an airplane, passengers and surrounding people can be killed, not just attacked Sam (who is sure to dodge) (Fogel)
Sam – a socially useful falcon. Why kill him, he only needs to be slightly maimed. (Silent Wrangler)
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös. (Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Hän on odottanut poliisiasemalla koko päivän. Siltä varalta, että sinusta olisi uutisia.
Ahhh. Sinun ei olisi tarvinnut tehdä sitä.
Herra Thurmad. Poliisivoimamme koostuvat enimmäkseen roboteista. Tämä voi aiheuttaa ongelmia, jos Ambrose pidetään poliisin huostassa. Voisiko hän viettää yön kanssasi?
Se oli Samin idea.
Pidä se mielessäsi, kun olet hereillä ja vihainen minulle.
Väri George Peterson
He tries his best to cover his ass with a frying pan. Will that help? (Robot Spike)
It's more like the opposite, he's eager to get the maximum effect, not a sleepy yapping (Fogel)
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös. (Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Eihän tämä vaaranna Winstonia, eihän? Olenko yhä todiste?
Winston ei ole vaarassa. Sam voi selittää. Jos kaikki hyväksyvät tämän, vien Clippyn poliisivankilaan. Sitten käyn katsomassa herra Raibertia ja varmistan, ettei hän yritä yhä raataa itsensä hengiltä.
Minun on myös haettava herra Raibertin pizza. Täytteenä paprikaa, sokeria ja jauhettuja kahvipapuja. Tai kuten pizzeriassa sanottiin, hänen tavallinen pizzansa.
Väri George Peterson
Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
