Локали для Комикслейта

К общему списку

直接編集リンクのあるローカルバージョンに必要な翻訳
Перевод требуется для локальных версий, снабжённых прямой ссылкой “редактировать”
Translation required for local versions with a direct edit link


日本の地元	管理業務利用可能な管理操作の一覧
日本語オリジナル	管理者メニュー DokuWikiで管理できるタスクの一覧です
Русский локаль	Управление Список доступных административных операций
Русский исходный	Управление Ниже вы сможете найти список административных операций, доступных в «Докувики».
English local	Admin List of available administrative operations
English original	Administration Below you can find a list of administrative tasks available in DokuWiki.
日本の地元	バックリンク現在のページにリンクしているページの一覧です
日本語オリジナル	バックリンク先ほどの文書にリンクしている文書のリストです。
Русский локаль	Обратные ссылки Список страниц, которые ссылаются на текущую страницу
Русский исходный	Обратные ссылки Это список страниц, которые ссылаются на текущую страницу.
English local	Backlinks List of pages that link back to the current page
English original	Backlinks This is a list of pages that seem to link back to the current page.

日本の地元	より新しいリビジョンが存在します編集していたページの新しいリビジョンがあります。これは、あなたが同じことをしている間に他のユーザーがそのページやその一部を変更した場合に起こります。以下の違いをよく考えて、どちらのリビジョンを残すか決めてください `保存`をクリックすると、他の人のリビジョンに上書きされます `キャンセル` をクリックすると、他のリビジョンを残します編集を統合したい場合は、そのタブをブラウザにコピーし（通常はShiftキーを押しながらドラッグします）、そこで他の人のリビジョンを修正し、ここで編集を元に戻します
日本語オリジナル	新しいバージョンが存在します編集中に他のユーザーがこの文書を更新したため、新しいバージョンの文書が存在します。以下に文書間の差分を表示するので、どちらかの文書を選択してください。`保存` を選択すると現在編集中の文書が保存されます。`キャンセル` は編集中の文書が破棄されます。
Русский локаль	Существует более новая ревизия Существует более новая ревизия страницы, которую вы редактировали. Такое случается, когда другой пользователь изменил страницу или её часть, пока вы делали то же самое. Внимательно изучите различия, приведённые ниже, и решите, какую ревизию оставить Нажав `Сохранить`, вы затрёте чужую ревизию своей Нажав `Отменить`, вы оставите чужую ревизию При необходимости соединить правки скопируйте эту вкладку в браузере (обычно перетаскиванием с зажатым Shift), там доработайте чужую ревизию, затем здесь отмените редактирование
Русский исходный	Существует более новая версия Существует более новая версия документа, который вы редактировали. Такое случается, когда другой пользователь изменил документ, пока вы делали то же самое. Внимательно изучите различия, приведенные ниже, и решите, какую версию оставить. Если вы выберете «Сохранить», то ваша версия будет сохранена. Нажав «Отменить», вы оставите текущую версию.
English local	There is a newer revision of There is a newer revision of the page you were editing. This happens when another user changed the page or part of it while you were doing the same thing. Carefully consider the differences below and decide which revision to keep Clicking `Save` will overwrite someone else's revision Clicking `Cancel` will leave someone else's revision If you want to merge edits, copy that tab into your browser (usually by Shift-dragging), refine someone else's revision there, then undo the edit here
English original	A newer version exists A newer version of the document you edited exists. This happens when another user changed the document while you were editing it. Examine the differences shown below thoroughly, then decide which version to keep. If you choose `save`, your version will be saved. Hit `cancel` to keep the current version.

日本の地元	アクセス拒否閲覧するための十分な権限がありませんもしかしたら、あなたのユーザー名でウィキにログインするのを忘れたのではありませんか？まだ持っていない場合は、登録が必要です index、index、index、index は作者による直接アクセスがブロックされています。登録するコミックの中には、インデックスに赤いアイコンのついた注意書きがあるように、年齢制限のあるものがあります。このセクションの閲覧者グループにシークレットで入ることは技術的に不可能なので、登録してから特別なテストに合格してくださいまたは、Alt + ←（スマホの場合は◀）で履歴をさかのぼることができます他に質問がある場合は: faq index Discord
日本語オリジナル	アクセスが拒否されました実行する権限がありません。
Русский локаль	Доступ запрещён У вас недостаточно прав для просмотра Может быть, вы забыли войти в вики под своим логином? Если его ещё нет, вам нужно зарегистрироваться The Lion Queen, TLK: Forgotten Dynasty, Brokenfangs CommentComic и Tofauti Sawa огорожены от прямого доступа по просьбе авторов. Зарегистрируйтесь Некоторые комиксы имеют ограничение по возрасту, о чём сообщает заметка с красным значком в их индексе. Инкогнито в группу зрителей этого раздела попасть технически невозможно, поэтому зарегистрируйтесь и затем пройдите специальный тест Или вернитесь назад по истории кнопками Alt + ← (на телефоне - ◀) Если возникли иные вопросы: Вопросы и Ответы Справочная Discord
Русский исходный	Доступ запрещён Извините, у вас не хватает прав для этого действия.
English local	Access denied You don't have enough privileges to view Maybe you forgot to log in to the wiki under your username? If you don't already have one, you need to register index, index, index and index are blocked from direct access by the authors. Register Some comics have an age restriction, as indicated by a note with a red icon in their index. It is technically impossible to get incognito into this section's viewer group, so register and then pass the special test Or go back through history with Alt + ← (on phone - ◀) If there are other questions: faq Helproom Discord
English original	Permission Denied Sorry, you don't have enough rights to continue.

日本の地元	相違点このページの2つの改訂の違い
日本語オリジナル	差分この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
Русский локаль	Различия Различия между двумя ревизиями данной страницы
Русский исходный	Различия Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
English local	Differences Differences between the two revisions of this page
English original	Differences This shows you the differences between two versions of the page.

日本の地元	下書きを見つけた最後にこのページを編集したとき、正しく編集が完了しませんでした。下の下書きは、作業中に自動的に保存されたものです。そうしますか？下書きを`復元`して作業を続けますか？作業中の下書きを`削除`しますか？下書きを残したまま、選択を`キャンセル`しますか？
日本語オリジナル	ドラフトファイルが存在しますこのページに対する最後の編集は正しく終了されませんでした。その編集作業を引き続き行えるよう、以下に示す内容が自動的に保存されています。この自動的に保存された編集内容に対して、復元する、削除する、もしくはこのページの編集をキャンセルして下さい。
Русский локаль	Найден черновик Последний раз редактирование этой страницы не было корректно завершено. Во время вашей работы был автоматически сохранён черновик, представленный ниже. Хотите ли вы: `восстановить` черновик и продолжить работу? `удалить` черновик с наработками? `отменить` выбор, оставив пока черновик в сохранности?
Русский исходный	Найден черновик Последний раз редактирование этой страницы не было корректно завершено. Во время вашей работы был автоматически сохранён черновик, который вы теперь можете восстановить и продолжить прерванную правку. Ниже вы видите автоматически сохранённую версию. Пожалуйста, решите, хотите ли вы восстановить потерянную версию, удалить черновик, или отменить редактирование.
English local	Found a draft The last time you edited this page, it was not completed correctly. The draft below was automatically saved while you were working. Would you like to: `restore` the draft and continue working? `delete` the draft with your work? `cancel` the selection, leaving the draft intact for now?
English original	Draft file found Your last edit session on this page was not completed correctly. DokuWiki automatically saved a draft during your work which you may now use to continue your editing. Below you can see the data that was saved from your last session. Please decide if you want to recover your lost edit session, delete the autosaved draft or cancel the editing process.

日本の地元	編集ページを編集し、`保存`をクリックしてください。ヘルプ、うんどうば
日本語オリジナル	編集して`保存`をクリックしてください。Wikiの構文については syntax を参考にしてください当然のことですが、この文書の質を向上させる場合のみ編集してください。もし編集方法や構文を練習したいのであれば playground を利用してください。
Русский локаль	Редактирование Отредактируйте страницу и нажмите `Сохранить`. Помощь, ПЕСОЧНИЦА
Русский исходный	Отредактируйте страницу и нажмите «Сохранить». Прочтите справочную страницу для ознакомления с синтаксисом вики. Пожалуйста, редактируйте только в том случае, если планируете улучшить содержимое. Если вы просто хотите потестировать что-либо, воспользуйтесь специальной страницей: playground.
English local	Editing Edit the page and then click `Save`. Help, PLAYGROUND
English original	Edit the page and hit `Save`. See syntax for Wiki syntax. Please edit the page only if you can improve it. If you want to test some things, learn to make your first steps on the playground.

日本の地元	旧改訂ページを再保存すると、このリビジョンの後に行われた編集はすべてリセットされます!
日本語オリジナル	古いリビジョンの文書を開いていますもしこのまま保存すると、この文書が最新となります。
Русский локаль	Старая ревизия Пересохранив страницу, вы сбросите все правки, следовавшие за этой ревизией!
Русский исходный	Вы загрузили старую ревизию документа! Сохранив её, вы создадите новую текущую версию с этим содержимым.
English local	Old revision Re-saving the page will reset all edits following this revision!
English original	You've loaded an old revision of the document! If you save it, you will create a new version with this data.

日本の地元	サイトマップ利用可能なすべてのフォルダーとページの整理されたリスト
日本語オリジナル	サイトマップ全ての閲覧可能ページを名前空間順に並べたサイトマップです。
Русский локаль	Карта сайта Упорядоченный список всех доступных папок и страниц
Русский исходный	Содержание Перед вами список доступных страниц, упорядоченный по пространствам имён.
English local	Site Map Organized list of all available folders and pages
English original	Sitemap This is a sitemap over all available pages ordered by namespaces.

日本の地元	エディターブロック他のユーザーがこのページで作業中です。編集が終了するか、標準ロックアウト時間(15分)が経過するまでお待ちください
日本語オリジナル	文書ロック中この文書は他のユーザーによってロックされています。編集が完了するか、ロックの期限が切れるのを待って下さい。
Русский локаль	Редактор заблокирован Сейчас над этой страницей работает другой пользователь. Подождите, пока закончится редактирование или истечёт стандартное время блокировки (15 минут)
Русский исходный	Страница заблокирована Эта страница в данный момент заблокирована для редактирования другим пользователем. Вам придётся подождать, пока этот пользователь закончит редактирование или истечёт время блокировки.
English local	Editor blocked Another user is currently working on this page. Wait until editing is finished or the standard lockout time expires (15 minutes)
English original	Page locked This page is currently locked for editing by another user. You have to wait until this user finishes editing or the lock expires.

日本の地元	ログインブラウザのCookieを有効にする必要があります! 現在ログインしていません;以下のフォームを使用してください:
日本語オリジナル	ログインユーザー名とパスワードを入力してログインしてください（クッキーを有効にする必要があります）。
Русский локаль	Вход в систему В вашем браузере должны быть включены cookies! Вы не вошли в систему; воспользуйтесь следующей формой:
Русский исходный	Авторизация В данный момент вы не в системе. Авторизируйтесь при помощи следующей формы. Замечание: для работы у вас должны быть включены куки (cookies).
English local	Login You must have cookies enabled in your browser! You are not currently logged in; use the following form:
English original	Login You are currently not logged in! Enter your authentication credentials below to log in. You need to have cookies enabled to log in.

日本の地元	このページはまだ存在しませんあなたは、存在しないページに移動しましたコミックや公式サイトの状況は、インデックスで確認して。もしそのコミックがまだ制作中であれば、作者はまだ新刊を描いていないかもしれませんので、しばらくお待ちもし描かれていたら、このページを作ってみて,と公式サイトの絵を保存する 4桁の数字にリネームしてエディターのマークアップウィンドウにドラッグ＆ドロップして（携帯電話の場合はメディアマネージャーから読み込んで）または、Alt + ←（スマホの場合は◀）で履歴をさかのぼることができます他に質問がある場合は: faq index Discord
日本語オリジナル	このトピックには文書が存在しませんこのトピックに文書が作成されていません。もし、文書作成の権限がある場合は、`文書の作成`をクリックして最初の文書を作成することができます。
Русский локаль	Эта страница ещё не существует Вы перешли на не существующую страницу Проверьте в индексе статус комикса и его официальный сайт. Если комикс ещё выпускается, возможно, его автор ещё не нарисовал новый выпуск, тогда наберитесь терпения Если же нарисовал, попробуйте создать эту страничку и сохраните картинку с оф.сайта переименуйте её на 4-значный номер перетащите её в окно с разметкой в редакторе (на телефоне - загрузите через медиаменеджер) Или вернитесь назад по истории кнопками Alt + ← (на телефоне - ◀) Если возникли иные вопросы: Вопросы и Ответы Справочная Discord
Русский исходный	Эта страница ещё не существует Вы перешли по ссылке на тему, для которой ещё не создана страница. Если позволяют ваши права доступа, вы можете создать её, нажав на кнопку «Создать страницу».
English local	This page does not exist yet You have navigated to a page that does not exist Check the index for the status of the comic and its official website. If the comic is still in production, its author may not have drawn a new issue yet, then be patient If they has, try to create this page and save the picture from the official site rename it to a 4-digit number drag and drop it into the markup window in the editor (on phone - load it via media manager) Or go back through history with Alt + ← (on phone - ◀) If there are other questions: faq Helproom Discord
English original	This topic does not exist yet You've followed a link to a topic that doesn't exist yet. If permissions allow, you may create it by clicking on “Create this page”.

日本の地元	このリビジョンは存在しません指定されたリビジョンのページは存在しません。リビジョン履歴を参照
日本語オリジナル	リビジョンが存在しません指定されたリビジョン存在しません。`以前のリビジョン`をクリックして確認してください。
Русский локаль	Такой ревизии не существует Указанная ревизия страницы не существует. Смотрите историю ревизий
Русский исходный	Такой версии не существует Указанная версия страницы не существует. Нажмите на кнопку «История страницы», чтобы получить список доступных предыдущих версий этого документа.
English local	This revision does not exist The specified revision of the page does not exist. See revision history
English original	No such revision The specified revision doesn't exist. Click on “Old revisions” for a list of old revisions of this document.

日本の地元	プレビュー修正後のページはこのようになります警告: 編集はまだ保存されていません!
日本語オリジナル	プレビュー編集中の文書のプレビューです。確認用なので保存されていないことに注意してください。
Русский локаль	Предпросмотр Вот так будет выглядеть исправленная страница Внимание: ваши правки ещё не сохранены!
Русский исходный	Просмотр Здесь показано, как ваш текст будет выглядеть. Внимание: текст ещё не сохранён!
English local	Preview This is what the corrected page will look like Warning: your edits have not yet been saved!
English original	Preview This is a preview of what your text will look like. Remember: It is not saved yet!

日本の地元	読み取り専用このページは読み取り専用です。ソースを見ることはできますが、変更することはできません。間違っていると思ったら管理人に(Discordで)教えてもしかしたら、あなたのユーザー名でウィキにログインするのを忘れたのではありませんか？まだ持っていない場合は、登録が必要です index、index、index、index は作者による直接アクセスがブロックされています。登録するコミックの中には、インデックスに赤いアイコンのついた注意書きがあるように、年齢制限のあるものがあります。このセクションの閲覧者グループにシークレットで入ることは技術的に不可能なので、登録してから特別なテストに合格してくださいまたは、Alt + ←（スマホの場合は◀）で履歴をさかのぼることができます他に質問がある場合は: faq index Discord
日本語オリジナル	この文書は読取専用です。文書のソースを閲覧することは可能ですが、変更はできません。もし変更したい場合は管理者に連絡してください。
Русский локаль	Только чтение Эта страница доступна только для чтения. Вы можете посмотреть её исходный текст, но не можете его менять. Сообщите администратору (в Discord), если считаете, что это неправильно Может быть, вы забыли войти в вики под своим логином? Если его ещё нет, вам нужно зарегистрироваться The Lion Queen, TLK: Forgotten Dynasty, Brokenfangs CommentComic и Tofauti Sawa огорожены от прямого доступа по просьбе авторов. Зарегистрируйтесь Некоторые комиксы имеют ограничение по возрасту, о чём сообщает заметка с красным значком в их индексе. Инкогнито в группу зрителей этого раздела попасть технически невозможно, поэтому зарегистрируйтесь и затем пройдите специальный тест Или вернитесь назад по истории кнопками Alt + ← (на телефоне - ◀) Если возникли иные вопросы: Вопросы и Ответы Справочная Discord
Русский исходный	Эта страница только для чтения. Вы можете посмотреть её исходный текст, но не можете его изменить. Сообщите администратору, если считаете, что это неправильно.
English local	Read only This page is read-only. You can see its source, but you cannot change it. Tell the administrator (in Discord) if you think it's wrong Maybe you forgot to log in to the wiki under your username? If you don't already have one, you need to register index, index, index and index are blocked from direct access by the authors. Register Some comics have an age restriction, as indicated by a note with a red icon in their index. It is technically impossible to get incognito into this section's viewer group, so register and then pass the special test Or go back through history with Alt + ← (on phone - ◀) If there are other questions: faq Helproom Discord
English original	This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.

日本の地元	最近の変更点最近作成または変更されたページです
日本語オリジナル	最近の変更以下の文書は最近更新されたものです。
Русский локаль	Недавние изменения Эти страницы были недавно созданы или изменены
Русский исходный	Недавние изменения Следующие страницы были недавно изменены
English local	Recent changes These pages were recently created or modified
English original	Recent Changes The following pages were changed recently.

日本の地元	登録方法フォームに必要事項を入力し、登録を行ってください。ログインは、ページ識別子に関する制限を満たす必要があります。パスワードのサーバー生成機能がオンになっており、フォームにパスワード入力用のウィンドウがない場合、パスワードは電子メールに送信されます。古いパスワードを紛失した場合、新しいパスワードもそこに送信されるため、電子メールは架空のものであってはならない
日本語オリジナル	新規ユーザー登録このWikiのユーザー登録を行うためには、以下の情報を全て入力して下さい。もし以下の項目にパスワードが存在しない場合、パスワードはメールにて送信されますので、必ず有効なメールアドレスを入力してください。また、ログイン名はページ名に準拠していなければなりません。
Русский локаль	Регистрация Для регистрации заполните все поля в форме. Логин должен удовлетворять ограничениям для идентификатора страницы. Если включена серверная генерация пароля и в форме отсутствуют окна для его ввода, пароль будет выслан на электронную почту. Туда же высылается и новый пароль при потере прежнего, поэтому почта не должна быть фиктивной
Русский исходный	Регистрация нового пользователя Для регистрации в вики заполните все поля ниже. Обратите внимание на правильность адреса электронной почты — туда будет выслан пароль в том случае, если вас не просят самостоятельно ввести его здесь. Логин должен удовлетворять ограничениям для идентификатора страницы.
English local	Registration Fill in all fields in the form to register. Login must satisfy the restrictions for page identifier. If the server generation of the password is switched on and there is no window for password input in the form, the password will be sent to e-mail. The new password is also sent there if you lose your old one, so the email must not be fictitious
English original	Register as new user Fill in all the information below to create a new account in this wiki. Make sure you supply a valid e-mail address - if you are not asked to enter a password here, a new one will be sent to that address. The login name should be a valid pagename.

日本の地元	新しいパスワードの送信ログインを入力すると、新しいパスワードが関連付けられた電子メールに送信されます
日本語オリジナル	パスワード再発行このWikiで使用する新しいパスワードをリクエストするために、ユーザー名を入力して下さい。新パスワード発行リクエストの確認メールが、登録されているメールアドレスに送信されます。
Русский локаль	Выслать новый пароль Укажите ваш логин, и на связанную с ним электронную почту будет отправлен новый пароль
Русский исходный	Выслать новый пароль Для получения нового пароля введите ваш логин. Ваш новый пароль будет отправлен по адресу электронной почты, зарегистрированному на ваше имя.
English local	Send new password Enter your login and a new password will be sent to the email associated with it
English original	Send new password Please enter your user name in the form below to request a new password for your account in this wiki. A confirmation link will be sent to your registered email address.

日本の地元	新しいパスワードを設定するアカウントの新しいパスワードを入力します
日本語オリジナル	新しいパスワードをセットこのWikiでの、あなたのアカウント用の新しいパスワードを入力して下さい
Русский локаль	Установка нового пароля Введите новый пароль для вашей учетной записи
Русский исходный	Установка нового пароля Пожалуйста введите новый пароль для вашей учетной записи в этой вики.
English local	Set a new password Enter a new password for your account
English original	Set new password Please enter a new password for your account in this wiki.

日本の地元	ページ履歴編集を高速でロールバックするには、リビジョンを選択して、サイドバーの編集オプションをクリックし、開いたエディタで、すぐに保存ボタンをクリックします
日本語オリジナル	以前のリビジョン以下はこの文書の以前のリビジョンです。復元するには`文書の編集`をクリック、その後保存してください。
Русский локаль	История страницы Чтобы быстро откатить правки, выберите ревизию, щёлкните опцию редактирования на боковой панели и в открывшемся редакторе сразу же нажмите кнопку сохранения
Русский исходный	История страницы Перед вами история правок текущего документа. Чтобы вернуться к одной из предыдущих версий, выберите нужную, нажмите «Править страницу» и сохраните её.
English local	Page History To fast roll back edits, select a revision, click the edit option in the sidebar, and in the editor that opens, click the save button immediately
English original	Old Revisions These are the older revisons of the current document. To revert to an old revision, select it from below, click `Edit this page` and save it.

日本の地元	検索結果 @CREATEPAGEINFO@
日本語オリジナル	検索以下に検索結果を表示します。@CREATEPAGEINFO@
Русский локаль	Результаты поиска @CREATEPAGEINFO@
Русский исходный	Поиск Перед вами результаты поиска. @CREATEPAGEINFO@
English local	Search results @CREATEPAGEINFO@
English original	Search You can find the results of your search below. @CREATEPAGEINFO@

日本の地元	旧改訂
日本語オリジナル	以前のリビジョンの文書です
Русский локаль	Старая ревизия
Русский исходный	Это старая версия документа!
English local	Old revision
English original	This is an old revision of the document!

日本の地元	こんにちは! @TITLE@ wikiの「@PAGE@」ページが変更になりました。変更点一覧です: DIFF 旧リビジョン: @OLDPAGE@ 新リビジョン: @NEWPAGE@ これらの通知は、@DOKUWIKIURL@サイトの@SUBSCRIBE@オプションで管理されます
日本語オリジナル	こんにちは。 @TITLE@ 内のページ @PAGE@ は変更されました。変更点は以下の通りです： @DIFF@ 古いリビジョン: @OLDPAGE@ 新しいリビジョン: @NEWPAGE@ この通知を解除するには次のウィキへログインし @DOKUWIKIURL@ その後、 @SUBSCRIBE@ ページと名前空間の変更に対する購読を解除してください。
Русский локаль	Привет! Страница “@PAGE@” в вики @TITLE@ изменилась. Список изменений: @DIFF@ Старая ревизия: @OLDPAGE@ Новая ревизия: @NEWPAGE@ Эти уведомления управляются с помощью опции @SUBSCRIBE@ на сайте @DOKUWIKIURL@
Русский исходный	Привет! Страница @PAGE@ в вики @TITLE@ изменилась. Список изменений: @DIFF@ Старая версия: @OLDPAGE@ Новая версия: @NEWPAGE@ Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @DOKUWIKIURL@ в раздел @SUBSCRIBE@ и отмените подписку на страницу и/или пространство имён.
English local	Hello! The “@PAGE@” page on the @TITLE@ wiki has changed. List of changes: @DIFF@ Old revision: @OLDPAGE@ New revision: @NEWPAGE@ These notifications are managed under @SUBSCRIBE@ option at @DOKUWIKIURL@ site
English original	Hello! The page @PAGE@ in the @TITLE@ wiki changed. Here are the changes: @DIFF@ Old Revision: @OLDPAGE@ New Revision: @NEWPAGE@ To cancel the page notifications, log into the wiki at @DOKUWIKIURL@ then visit @SUBSCRIBE@ and unsubscribe page and/or namespace changes.

日本の地元	購読の管理ここでは、現在のページ、コミックやセクションのフォルダ、およびサイト全体の購読を管理することができます
日本語オリジナル	購読管理このページで、現在のページと名前空間に対する購読を管理することができます。
Русский локаль	Управление подписками Здесь можно управлять подписками для текущей страницы, папок комикса или раздела и всего сайта
Русский исходный	Управление подписками Здесь вы можете управлять подписками для текущей страницы и пространства имён.
English local	Manage Subscriptions Here you can manage subscriptions for the current page, folders of the comic or section, and the entire site
English original	Subscription Management This page allows you to manage your subscriptions for the current page and namespace.

日本の地元	こんにちはす! TITLE@ウィキの「@PAGE@」フォルダー内のページを変更しました。変更点一覧です: DIFF これらの通知は、@DOKUWIKIURL@サイトの@SUBSCRIBE@オプションで管理されています
日本語オリジナル	こんにちは。 @TITLE@ の名前空間 @PAGE@ にあるページが変更されました。変更点は以下の通りです: @DIFF@ この通知を解除するには次のウィキへログインし @DOKUWIKIURL@ その後、 @SUBSCRIBE@ ページと名前空間の変更に対する購読を解除してください。
Русский локаль	Привет! Страницы в папке “@PAGE@” в вики @TITLE@ были изменены. Список изменений: @DIFF@ Эти уведомления управляются с помощью опции @SUBSCRIBE@ на сайте @DOKUWIKIURL@
Русский исходный	Привет! Страницы в пространстве имён @PAGE@ в вики @TITLE@ были изменены. Список изменившихся страниц: @DIFF@ Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @DOKUWIKIURL@ в раздел @SUBSCRIBE@ и отмените подписку на страницу и/или пространство имён.
English local	Hello! The pages in the “@PAGE@” folder on the @TITLE@ wiki have been changed. List of changes: @DIFF@ These notifications are managed under @SUBSCRIBE@ option at @DOKUWIKIURL@ site
English original	Hello! Pages in the namespace @PAGE@ of the @TITLE@ wiki changed. Here are the changed pages: @DIFF@ To cancel the page notifications, log into the wiki at @DOKUWIKIURL@ then visit @SUBSCRIBE@ and unsubscribe page and/or namespace changes.

日本の地元	こんにちは。 @TITLE@ Wikiの「@PAGE@」ページが変更になりました。変更点一覧です: DIFF 日時: @DATE@ 掲載: @USER@ 注意: @SUMMARY@ 古いリビジョン:@OLDPAGE@ 新しいリビジョン:@NEWPAGE@ これらの通知は、@DOKUWIKIURL@サイトの@SUBSCRIBE@オプションで管理されます
日本語オリジナル	こんにちは。 @TITLE@ のウィキにあるページ @PAGE@ が変更されました。変更点は以下の通りです: @DIFF@ 日付 : @DATE@ ユーザー : @USER@ 変更概要: @SUMMARY@ 古いリビジョン: @OLDPAGE@ 新しいリビジョン: @NEWPAGE@ この通知を解除するには次のウィキへログインし @DOKUWIKIURL@ その後、 @SUBSCRIBE@ ページと名前空間の変更に対する購読を解除してください。
Русский локаль	Привет! Страница “@PAGE@” в вики @TITLE@ была изменена. Список изменений: @DIFF@ Дата: @DATE@ Автор: @USER@ Примечание: @SUMMARY@ Старая ревизия: @OLDPAGE@ Новая ревизия: @NEWPAGE@ Эти уведомления управляются с помощью опции @SUBSCRIBE@ на сайте @DOKUWIKIURL@
Русский исходный	Привет! Страница @PAGE@ в вики @TITLE@ изменилась. Список изменений: @DIFF@ Дата: @DATE@ Автор: @USER@ Примечание: @SUMMARY@ Старая версия: @OLDPAGE@ Новая версия: @NEWPAGE@ Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @DOKUWIKIURL@ в раздел @SUBSCRIBE@ и отмените подписку на страницу и/или пространство имён.
English local	Hello! The “@PAGE@” page on the @TITLE@ wiki has been changed. List of changes: @DIFF@ Date: @DATE@ Author: @USER@ Note: @SUMMARY@ Old revision: @OLDPAGE@ New revision: @NEWPAGE@ These notifications are managed under @SUBSCRIBE@ option at @DOKUWIKIURL@ site
English original	Hello! The page @PAGE@ in the @TITLE@ wiki changed. Here are the changes: @DIFF@ Date : @DATE@ User : @USER@ Edit Summary: @SUMMARY@ Old Revision: @OLDPAGE@ New Revision: @NEWPAGE@ To cancel the page notifications, log into the wiki at @DOKUWIKIURL@ then visit @SUBSCRIBE@ and unsubscribe page and/or namespace changes.

日本の地元	プロフィールの更新変更したい項目のみを入力してください。ログインは変更できません
日本語オリジナル	アカウント情報更新変更したい項目を入力して下さい。ユーザー名は変更できません。
Русский локаль	Обновить профиль Необходимо заполнить только те поля, которые вы хотите изменить. Логин пользователя не может быть изменён
Русский исходный	Обновить профиль Необходимо заполнить только те поля, которые вы хотите изменить. Ваш логин не может быть изменён.
English local	Update profile You only need to fill in the fields you want to change. The login cannot be changed
English original	Update your account profile You only need to complete those fields you wish to change. You may not change your user name.

日本の地元	SPAM がブロックされました禁止されている単語が含まれているため、変更が保存されていませんもしこれが間違いだと思うなら、Discordで管理者に連絡してください
日本語オリジナル	SPAM遮断ご変更して保存されていないか以上を禁じます。またの追加を迷惑メールのWiki – あた！思えばこのエラーにお問い合わせwiki管理者ます。
Русский локаль	СПАМ заблокирован Ваши изменения не были сохранены, так как они содержат одно или более запрещённых слов Если считаете это ошибкой, обратитесь к администратору в Discord
Русский исходный	СПАМ заблокирован Ваши изменения не были сохранены, так как они содержат одно или более запрещенных слов. Если Вы пытались добавить спам в Вики – ай-яй-яй! Если Вы считаете, что это какая-то ошибка, обратитесь к администратору вики.
English local	SPAM blocked Your changes have not been saved because they contain one or more banned words If you think this is a mistake, contact your administrator at Discord
English original	SPAM blocked Your changes were not saved because they contain one or more forbidden words. If you tried to add spam to the Wiki – Ah-yay! If you think that this is an error, contact your wiki administrator.

日本語のテンプレート	<?php $lang['start'] = 'メインページ'; $lang['menu'] = 'すべてのコミック'; $lang['news'] = 'ニュース'; $lang['helproom'] = 'ヘルプルーム'; $lang['chat'] = 'チャット'; $lang['RSS'] = 'サイトのRSS'; $lang['RSSpart'] = 'セクションのRSS'; $lang['RSSall'] = '全てのページ'; $lang['RSSnew'] = '新しいページ'; $lang['opt1'] = 'ナビゲーターをクロップする'; $lang['opt2'] = '画面にフィット'; $lang['opt3'] = 'ステッカー / 写真'; $lang['opt4'] = '翻訳 / 原文'; $lang['opt5'] = '塗装済み';
Русский шаблон	<?php $lang['start'] = 'Главная'; $lang['menu'] = 'Все комиксы'; $lang['news'] = 'Новости'; $lang['helproom'] = 'Справочная'; $lang['chat'] = 'Чат'; $lang['RSS'] = 'RSS сайта'; $lang['RSSpart'] = 'RSS раздела'; $lang['RSSall'] = 'все страницы'; $lang['RSSnew'] = 'новые страницы'; $lang['opt1'] = 'Обрезать навигатор'; $lang['opt2'] = 'Вписать в экран'; $lang['opt3'] = 'Наклейки / Фото'; $lang['opt4'] = 'Перевод / Оригинал'; $lang['opt5'] = 'Окрашено';
English template	<?php $lang['start'] = 'Main page'; $lang['menu'] = 'All comics'; $lang['news'] = 'News'; $lang['helproom'] = 'Helproom'; $lang['chat'] = 'Chat'; $lang['RSS'] = 'Site\'s RSS'; $lang['RSSpart'] = 'Section\'s RSS'; $lang['RSSall'] = 'all pages'; $lang['RSSnew'] = 'new pages'; $lang['opt1'] = 'Crop navigator'; $lang['opt2'] = 'Fit to screen'; $lang['opt3'] = 'Stickers / Photo'; $lang['opt4'] = 'Translation / Original'; $lang['opt5'] = 'Painted';

Локали для Комикслейта

管理業務

管理者メニュー

Управление

Управление

Admin

Administration

バックリンク

バックリンク

Обратные ссылки

Обратные ссылки

Backlinks

Backlinks

より新しいリビジョンが存在します

新しいバージョンが存在します

Существует более новая ревизия

Существует более новая версия

There is a newer revision of

A newer version exists

アクセス拒否

アクセスが拒否されました

Доступ запрещён

Доступ запрещён

Access denied

Permission Denied

相違点

差分

Различия

Различия

Differences

Differences

下書きを見つけた

ドラフトファイルが存在します

Найден черновик

Найден черновик

Found a draft

Draft file found

編集

Редактирование

Editing

旧改訂

Старая ревизия

Old revision

サイトマップ

サイトマップ

Карта сайта

Содержание

Site Map

Sitemap

エディターブロック

文書ロック中

Редактор заблокирован

Страница заблокирована

Editor blocked

Page locked

ログイン

ログイン

Вход в систему

Авторизация

Login

Login

このページはまだ存在しません

このトピックには文書が存在しません

Эта страница ещё не существует

Эта страница ещё не существует

This page does not exist yet

This topic does not exist yet

このリビジョンは存在しません

リビジョンが存在しません

Такой ревизии не существует

Такой версии не существует

This revision does not exist

No such revision

プレビュー

プレビュー

Предпросмотр

Просмотр

Preview

Preview

読み取り専用