Локали для Комикслейта
Překlad je vyžadován pro místní verze s přímým odkazem „upravit“
Перевод требуется для локальных версий, снабжённых прямой ссылкой “редактировать”
České lokale |
AdministraceSeznam dostupných administrativních operací |
---|---|
Český originál |
SprávaNíže je možno spravovat vaší DokuWiki. |
Русский локаль |
УправлениеСписок доступных административных операций |
Русский исходный |
УправлениеНиже вы сможете найти список административных операций, доступных в «Докувики». |
|
|
České lokale |
Zpětné odkazySeznam stránek, které odkazují na aktuální stránku |
Český originál |
Zpětné odkazyZde je seznam stránek, které pravděpodobně odkazují na aktuální stránku. |
Русский локаль |
Обратные ссылкиСписок страниц, которые ссылаются на текущую страницу |
Русский исходный |
Обратные ссылкиЭто список страниц, которые ссылаются на текущую страницу. |
|
|
České lokale |
K dispozici je novější revizeExistuje novější revize stránky, kterou jste upravovali. K tomu dochází, když jiný uživatel změnil stránku nebo její část, zatímco vy jste dělali totéž. Pečlivě zvažte níže uvedené rozdíly a rozhodněte se, kterou revizi zachovat
|
Český originál |
Existuje novější verzeExistuje novější verze právě upravovaného dokumentu. To se stává, pokud někdo jiný změnil dokument, který právě upravujete.
Prohlédněte si níže uvedené rozdíly, případně rozdíly z obou verzí ručně spojte dohromady a rozhodněte se, kterou verzi uchovat. Pokud zvolíte |
Русский локаль |
Существует более новая ревизияСуществует более новая ревизия страницы, которую вы редактировали. Такое случается, когда другой пользователь изменил страницу или её часть, пока вы делали то же самое. Внимательно изучите различия, приведённые ниже, и решите, какую ревизию оставить
|
Русский исходный |
Существует более новая версияСуществует более новая версия документа, который вы редактировали. Такое случается, когда другой пользователь изменил документ, пока вы делали то же самое. Внимательно изучите различия, приведенные ниже, и решите, какую версию оставить. Если вы выберете «Сохранить», то ваша версия будет сохранена. Нажав «Отменить», вы оставите текущую версию. |
|
|
České lokale |
Přístup odepřenNemáte oprávnění k zobrazení
|
Český originál |
Nepovolená akcePromiňte, ale nemáte dostatečná oprávnění k této činnosti. |
Русский локаль |
Доступ запрещёнУ вас недостаточно прав для просмотра
|
Русский исходный |
Доступ запрещёнИзвините, у вас не хватает прав для этого действия. |
|
|
České lokale |
RozdílyRozdíly mezi dvěma revizemi této stránky |
Český originál |
RozdílyZde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky. |
Русский локаль |
РазличияРазличия между двумя ревизиями данной страницы |
Русский исходный |
РазличияЗдесь показаны различия между двумя версиями данной страницы. |
|
|
České lokale |
Nalezený konceptKdyž jste naposledy upravovali tuto stránku, nebyla správně dokončena. Níže uvedený koncept byl automaticky uložen během vaší práce. Chtěli byste:
|
Český originál |
Nalezen konceptVaše minulá editace této stránky nebyla korektně dokončena. DokuWiki během editace automaticky uložila koncept, který nyní můžete použít a pokračovat v editaci. Níže je vidět text uložený během minulé editace. Prosím rozhodněte se, jestli chcete automaticky uložený koncept obnovit a pokračovat v editaci, nebo jej chcete vymazat, nebo úplně zrušit celý proces editace. |
Русский локаль |
Найден черновикПоследний раз редактирование этой страницы не было корректно завершено. Во время вашей работы был автоматически сохранён черновик, представленный ниже. Хотите ли вы:
|
Русский исходный |
Найден черновикПоследний раз редактирование этой страницы не было корректно завершено. Во время вашей работы был автоматически сохранён черновик, который вы теперь можете восстановить и продолжить прерванную правку. Ниже вы видите автоматически сохранённую версию. Пожалуйста, решите, хотите ли вы восстановить потерянную версию, удалить черновик, или отменить редактирование. |
|
|
České lokale |
|
Český originál |
Upravte stránku a stiskněte |
Русский локаль |
|
Русский исходный |
Отредактируйте страницу и нажмите «Сохранить». Прочтите справочную страницу для ознакомления с синтаксисом вики. Пожалуйста, редактируйте только в том случае, если планируете улучшить содержимое. Если вы просто хотите потестировать что-либо, воспользуйтесь специальной страницей: playground. |
|
|
České lokale |
Stará revizeOpětovné uložení stránky vynuluje všechny úpravy, které následovaly po této revizi! |
Český originál |
Máte načtenou starší verzi dokumentu! Pokud ji uložíte, vytvoříte tím novou aktuální verzi. |
Русский локаль |
Старая ревизияПересохранив страницу, вы сбросите все правки, следовавшие за этой ревизией! |
Русский исходный |
Вы загрузили старую ревизию документа! Сохранив её, вы создадите новую текущую версию с этим содержимым. |
|
|
České lokale |
|
Český originál |
IndexZde je k dispozici index všech dostupných stránek seřazený podle jmenných prostorů. |
Русский локаль |
Карта сайтаУпорядоченный список всех доступных папок и страниц |
Русский исходный |
СодержаниеПеред вами список доступных страниц, упорядоченный по пространствам имён. |
|
|
České lokale |
Editor zablokovánNa této stránce právě pracuje jiný uživatel. Počkejte, dokud nebudou úpravy dokončeny nebo nevyprší standardní doba blokování (15 minut) |
Český originál |
Stránka je zamknutáTato stránka je právě zamknutá pro úpravy jiným uživatelem. Musíte počkat, než onen uživatel dokončí své úpravy nebo než tento zámek vyprší. |
Русский локаль |
Редактор заблокированСейчас над этой страницей работает другой пользователь. Подождите, пока закончится редактирование или истечёт стандартное время блокировки (15 минут) |
Русский исходный |
Страница заблокированаЭта страница в данный момент заблокирована для редактирования другим пользователем. Вам придётся подождать, пока этот пользователь закончит редактирование или истечёт время блокировки. |
|
|
České lokale |
PřihlášeníVe svém prohlížeči musíte mít povoleny soubory cookie! Nejste přihlášeni; použijte následující formulář: |
Český originál |
PřihlášeníMomentálně nejste přihlášen(a)! Prosím vložte své identifikační údaje níže. Pro přihlášení musíte mít zapnuté cookies. |
Русский локаль |
Вход в системуВ вашем браузере должны быть включены cookies! Вы не вошли в систему; воспользуйтесь следующей формой: |
Русский исходный |
АвторизацияВ данный момент вы не в системе. Авторизируйтесь при помощи следующей формы. Замечание: для работы у вас должны быть включены куки (cookies). |
|
|
České lokale |
Tato stránka ještě neexistujePřešli jste na neexistující stránku
|
Český originál |
Stránka s tímto názvem ještě neexistuje
Odkaz vás zavedl na stránku, která ještě neexistuje. Můžete ji vytvořit stisknutím tlačítka |
Русский локаль |
Эта страница ещё не существуетВы перешли на не существующую страницу
|
Русский исходный |
Эта страница ещё не существуетВы перешли по ссылке на тему, для которой ещё не создана страница. Если позволяют ваши права доступа, вы можете создать её, нажав на кнопку «Создать страницу». |
|
|
České lokale |
|
Český originál |
Taková verze neexistuje
Zadaná verze neexistuje. Stiskněte tlačítko |
Русский локаль |
Такой ревизии не существуетУказанная ревизия страницы не существует. Смотрите историю ревизий |
Русский исходный |
Такой версии не существуетУказанная версия страницы не существует. Нажмите на кнопку «История страницы», чтобы получить список доступных предыдущих версий этого документа. |
|
|
České lokale |
Náhled
Takto bude vypadat opravená stránka |
Český originál |
NáhledZde je náhled, jak bude dokument vypadat. Pozor: Soubor zatím není uložen! |
Русский локаль |
Предпросмотр
Вот так будет выглядеть исправленная страница |
Русский исходный |
ПросмотрЗдесь показано, как ваш текст будет выглядеть. Внимание: текст ещё не сохранён! |
|
|
České lokale |
Pouze pro čteníTato stránka je určena pouze pro čtení. Můžete vidět její zdroj, ale nemůžete ji měnit. Pokud si myslíte, že je to špatně, řekněte to správci (v Discordu)
|
Český originál |
Tato stránka je pouze pro čtení. Můžete si pouze prohlédnout zdrojový kód, ale ne ho měnit. Zeptejte se správce, pokud si myslíte, že něco není v pořádku. |
Русский локаль |
Только чтениеЭта страница доступна только для чтения. Вы можете посмотреть её исходный текст, но не можете его менять. Сообщите администратору (в Discord), если считаете, что это неправильно
|
Русский исходный |
Эта страница только для чтения. Вы можете посмотреть её исходный текст, но не можете его изменить. Сообщите администратору, если считаете, что это неправильно. |
|
|
České lokale |
Nedávné změnyTyto stránky byly nedávno vytvořeny nebo změněny |
Český originál |
Poslední úpravyNásledující stránky byly nedávno změněny. |
Русский локаль |
Недавние измененияЭти страницы были недавно созданы или изменены |
Русский исходный |
Недавние измененияСледующие страницы были недавно изменены |
|
|
České lokale |
RegistracePro registraci vyplňte všechna pole formuláře. Přihlášení musí splňovat omezení pro identifikátor stránky. Pokud je zapnuto generování hesla na serveru a ve formuláři není okno pro zadání hesla, bude heslo odesláno na e-mail. Nové heslo se tam zašle i v případě ztráty starého hesla, takže e-mail nesmí být fiktivní |
Český originál |
Zaregistrujte se jako nový uživatelAbyste získali uživatelský účet, vyplňte prosím všechny informace v následujícím formuláři. Zadejte platnou mailovou adresu, na níž bude zasláno heslo. Uživatelské jméno musí být v platném formátu (který je stejný jako formát názvu stránky). |
Русский локаль |
РегистрацияДля регистрации заполните все поля в форме. Логин должен удовлетворять ограничениям для идентификатора страницы. Если включена серверная генерация пароля и в форме отсутствуют окна для его ввода, пароль будет выслан на электронную почту. Туда же высылается и новый пароль при потере прежнего, поэтому почта не должна быть фиктивной |
Русский исходный |
Регистрация нового пользователяДля регистрации в вики заполните все поля ниже. Обратите внимание на правильность адреса электронной почты — туда будет выслан пароль в том случае, если вас не просят самостоятельно ввести его здесь. Логин должен удовлетворять ограничениям для идентификатора страницы. |
|
|
České lokale |
Odeslat nové hesloZadejte své přihlašovací jméno a na e-mail, který je s ním spojen, vám bude zasláno nové heslo |
Český originál |
Zaslat nové hesloAbyste získali nové heslo ke svému účtu v této wiki, vyplňte všechny níže uvedené informace. Nové heslo bude zasláno na e-mailovou adresu, kterou jste zadali při registraci. Uživatelské jméno by mělo být stejné jako vaše uživatelské jméno, s nímž se přihlašujete do této wiki. |
Русский локаль |
Выслать новый парольУкажите ваш логин, и на связанную с ним электронную почту будет отправлен новый пароль |
Русский исходный |
Выслать новый парольДля получения нового пароля введите ваш логин. Ваш новый пароль будет отправлен по адресу электронной почты, зарегистрированному на ваше имя. |
|
|
České lokale |
Nastavení nového heslaZadejte nové heslo pro svůj účet |
Český originál |
Nastavení nového heslaZadejte prosím nové heslo pro váš účet. |
Русский локаль |
Установка нового пароляВведите новый пароль для вашей учетной записи |
Русский исходный |
Установка нового пароляПожалуйста введите новый пароль для вашей учетной записи в этой вики. |
|
|
České lokale |
Historie stránekChcete-li rychle vrátit úpravy zpět, vyberte revizi, klikněte na možnost upravit v postranním panelu a v otevřeném editoru okamžitě klikněte na tlačítko uložit |
Český originál |
Starší verze
Zde jsou starší verze daného dokumentu. Pro návrat ke starší verzi si ji zvolte ze seznamu níže, stiskněte tlačítko |
Русский локаль |
История страницыЧтобы быстро откатить правки, выберите ревизию, щёлкните опцию редактирования на боковой панели и в открывшемся редакторе сразу же нажмите кнопку сохранения |
Русский исходный |
История страницыПеред вами история правок текущего документа. Чтобы вернуться к одной из предыдущих версий, выберите нужную, нажмите «Править страницу» и сохраните её. |
|
|
České lokale |
|
Český originál |
VyhledáváníVýsledky hledání můžete vidět níže. @[email protected] |
Русский локаль |
Результаты поиска |
Русский исходный |
ПоискПеред вами результаты поиска. @[email protected] |
|
|
České lokale |
Stará revize |
Český originál |
Toto je starší verze dokumentu! |
Русский локаль |
Старая ревизия |
Русский исходный |
Это старая версия документа! |
|
|
České lokale |
Dobrý den! Stránka „@[email protected]“ na wiki @[email protected] se změnila. Seznam změn:
Stará revize: @[email protected] |
Český originál |
Dobrý den! Byla změněna stránka @[email protected] ve wiki @[email protected] Zde jsou změny: Stará revize: @[email protected] Nová revize: @[email protected] Pro odhlášení z odebírání změn na této webové stránce se prosím přihlaste do wiki na adrese @[email protected], pak navštivte @[email protected] a odhlaste se z odebírání změn na stránce či ve jmenném prostoru. |
Русский локаль |
Привет! Страница „@[email protected]“ в вики @[email protected] изменилась. Список изменений:
Старая ревизия: @[email protected] |
Русский исходный |
Привет! Страница @[email protected] в вики @[email protected] изменилась. Список изменений: Старая версия: @[email protected] Новая версия: @[email protected] Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @[email protected] в раздел @[email protected] и отмените подписку на страницу и/или пространство имён. |
|
|
České lokale |
Správa odběrůZde můžete spravovat odběry pro aktuální stránku a složku |
Český originál |
Správa odběratelů změnTato stránka Vám umožňuje spravovat uživatele přihlášené k odběru změn aktuální stránky nebo jmenného prostoru. |
Русский локаль |
Управление подпискамиЗдесь можно управлять подписками для текущей страницы и папки |
Русский исходный |
Управление подпискамиЗдесь вы можете управлять подписками для текущей страницы и пространства имён. |
|
|
České lokale |
Dobrý den! Stránky v složce @[email protected] ve Wiki @[email protected] jsou změněny. Změněné stránky: Pro odhlášení z notifikací o změnech, přihlaste se prosím do wiki @[email protected], pak navštivte @[email protected] a zrušte předplatné na stranku a/nebo složku |
Český originál |
Dobrý den! Byly změněny stránky ve jmenném prostoru @[email protected] wiki @[email protected] Zde jsou: Pro odhlášení z odebírání změn se prosím příhlašte do wiki na adrese @[email protected], pak navštivte @[email protected] a odhlaste se z odebírání změn na stránce či ve jmenném prostoru. |
Русский локаль |
Привет! Страницы в папке @[email protected] в вики @[email protected] были изменены. Список изменившихся страниц: Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @[email protected] в раздел @[email protected] и отмените подписку на страницу и/или папку |
Русский исходный |
Привет! Страницы в пространстве имён @[email protected] в вики @[email protected] были изменены. Список изменившихся страниц: Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @[email protected] в раздел @[email protected] и отмените подписку на страницу и/или пространство имён. |
|
|
České lokale |
Dobrý den! Stránka @[email protected] ve wiki @[email protected] je upravena. Změny: Datum: @[email protected] Uživatel: @[email protected] Vysvětlivka: @[email protected] Stará verze: @[email protected] Nová verze: @[email protected] Pro odhlášení z notifikací o změnech, přihlaste se prosím do wiki @[email protected], pak navštivte @[email protected] a zrušte předplatné na stranku a/nebo složku |
Český originál |
Dobrý den! Byla změněna stránka @[email protected] ve wiki @[email protected] Zde jsou změny: Datum: @[email protected] Uživatel: @[email protected] Souhrn editace: @[email protected] Stará revize: @[email protected] Nová revize: @[email protected] Pro odhlášení z odebírání změn na této webové stránce se prosím přihlaste do wiki na adrese @[email protected], pak navštivte @[email protected] a odhlaste se z odebírání změn na stránce či ve jmenném prostoru. |
Русский локаль |
Привет! Страница @[email protected] в вики @[email protected] изменилась. Список изменений: Дата: @[email protected] Автор: @[email protected] Примечание: @[email protected] Старая ревизия: @[email protected] Новая ревизия: @[email protected] Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @[email protected] в раздел @[email protected] и отмените подписку на страницу и/или папку |
Русский исходный |
Привет! Страница @[email protected] в вики @[email protected] изменилась. Список изменений: Дата: @[email protected] Автор: @[email protected] Примечание: @[email protected] Старая версия: @[email protected] Новая версия: @[email protected] Чтобы отписаться от уведомлений об изменениях, войдите в вики @[email protected] в раздел @[email protected] и отмените подписку на страницу и/или пространство имён. |
|
|
České lokale |
Aktualizovat uživatelský profilJe nezbytné vyplnit pouze pole, která chcete změnit. Uživatelské jmeno nemůže být změněno |
Český originál |
Upravit profil vašeho účtuVyplňte pouze pole, která chcete změnit. Nemůžete ale změnit své uživatelské jméno. |
Русский локаль |
Обновить профильНеобходимо заполнить только те поля, которые вы хотите изменить. Логин пользователя не может быть изменён |
Русский исходный |
Обновить профильНеобходимо заполнить только те поля, которые вы хотите изменить. Ваш логин не может быть изменён. |
|
|
České lokale |
Spam je zablokovánVaše úpravy nejsou uloženy, protože mají jedno či více zakázaných slov Byl-li to pokus přidat spam - hanba! Pokud si myslíte, že je nějaký omyl, obráťte se na spravce v Discordu |
Český originál |
|
Русский локаль |
СПАМ заблокированВаши изменения не были сохранены, так как они содержат одно или более запрещённых слов Если считаете, что это какая-то ошибка – обратитесь к администратору в Discord |
Русский исходный |
СПАМ заблокированВаши изменения не были сохранены, так как они содержат одно или более запрещенных слов. Если Вы пытались добавить спам в Вики – ай-яй-яй! Если Вы считаете, что это какая-то ошибка, обратитесь к администратору вики. |
|
|
Česká šablona |
<?php
$lang['start'] = 'Hlavní stránka'; |
Русский шаблон |
<?php
$lang['start'] = 'Главная'; |