Freefall 2721 - 2730 (H)

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2721

公園でレポートを書くライベルト氏
[!0.987]2015-10-19

2721.png
私たちは、市民を必要としています。ロボットたちが今の仕事場から追い出された時、私たちは単に倉庫に入れるだけにはしたくありません。
第2工場、第3工場から自動化装置を購入します。それがなければ、これをすべて終わらせるのに十分なロボットを確保することはできません。
だから、予想外の労働者が何百万人も出てくるから、人手不足になるんです。
資源を消費する人間がいるか、資源を求めてバラバラにする人間がいるかの違いです。


カラー:ジョージ・ピーターソン

There is a shortage of jobs, the labor force is just more than enough.
Workers are expected in the distant future, and a shortage of workers in the near future. That's how I see the phrase. But yes, “labor shortage” can be translated both as “shortage of jobs” and “shortage of workers. (plBots)
You are absolutely right. I didn't realize right away that I was being sarcastic.

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2722

公園でレポートを書くライベルト氏
[!0.987]2015-10-21

2722.png
ボトルネックは一時的なものに過ぎない。第4工場、第5工場からロボットのインフラ整備に協力者が出てくれば、この問題はなくなるはずです。
そうすれば、我々の銀河系とアンドロメダ星との衝突被害を回避・軽減するための長期計画を始めることができるのです
それはあと40億年は起きないでしょう。
だからといって、計画をぎりぎりまで先延ばしにする言い訳にはなりません。


カラー:ジョージ・ピーターソン

Andromeda Galaxy

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2723

公園でレポートを書くライベルト氏
[!0.987]2015-10-23

2723.png
それは実現可能そうですね。しかし、これだけロボットが増えれば、人がほとんどいない都市ができあがります。
それは、薄く広げたいというのが前提です。人間がまったくいない都市もありうる。
人間の監視がない?それはちょっと怖いですね。
もし、彼らが我々より優れた文明を築いたらどうなるか?
よくわからないが、競争はビジネスにとって良いことだ。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2724

お帰りなさい、石黒さん
[!0.987]2015-10-26

2724.png
コーヒーを飲んで、宇宙港で石黒さんと待ち合わせをする。みんな、お疲れ様でした。
一方、宇宙港では。
石黒氏
お願いします。あなたです。あの看板を消せ。捨ててください。
私のはポール付きだから嫉妬しているだけでしょう。
一方、宇宙港では。


カラー:ジョージ・ピーターソン

Don't open the bonus. Really, don't.

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2725

お帰りなさい、石黒さん
[!0.987]2015-10-28

2725.png
すみません、お願いします。石黒さん?
申し訳ない、忙しいんだ。さようなら。
助けて、オビ=ワン あなたは私たちの唯一の希望です。
まあ、少しは余裕があるかな。
どうやって?あなたはどうですか?
ボス 私は本気です。この本を読む必要があります。
人をプログラミングする方法。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2726

お帰りなさい、石黒さん
[!0.987]2015-10-30

2726.png
20歳になったら自爆するようなロボットはもういません。このような完全に知的で意識のある機械は、人間を危険にさらすことになる。
なぜ、こんなことになったのか。
外部からの干渉 ロボットが自由になり、市民権を得ることを望む、誤った人間たち。
最低賃金労働者がどうなるかを心配する人たち?これは、いくつかの既成の経済モデルに対して重大な挑戦となる可能性があります。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2727

お帰りなさい、石黒さん
[!0.987]2015-11-02

Бонус: Vampire Werewolf

2727.png
どのような経緯で、このような事態になったのでしょうか。今、20歳を迎えているロボットは、それほど多くはないはずです。
勇敢で高潔なコルナダ氏は、ロボットが脅威となる前に無力化しようとした。
アイウエオ! 今回、バカなおじさんは何をしたんだろう?
ロボットの神経回路網を刈り取るために設計された保護プログラム。
純粋にプロパーな仕事を与えた!?彼の仕事は、何もしないことだったのです 人間が何もしないで仕事を台無しにするのはどうなんだ?
あなたの叔父は才能のある人です。


カラー:ジョージ・ピーターソン

If I didn't know Tin Man, in the dialogue of the last frame I would have thought that Tin Man was cruelly bitching at Kornada. But no. I know Tin Man. (Robot Spike)

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2728

お帰りなさい、石黒さん
[!0.987]2015-11-04

2728.png
石黒氏 意識のある機械が人類に与える脅威はまだ残っていますし。
3分前、ドヴォルザークはポスト氏とライベルト氏のスタッフの仕事ぶりと、ロボットの経済的拡大計画を挙げた。
それを内緒にしていたのでは?
平易な言葉で語る種族に確実性を求めてはいけない。
考えてみれば、それはおかしな話だ。赤ちゃんである彼らは、自然にコード化されています。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2729

お帰りなさい、石黒さん
[!0.987]2015-11-06

2729.png
第4工場と第5工場で余った従業員を、インフラや住宅を整備して吸収する準備をしているのだ。
その後、本当に恐ろしいスピードで経済が成長していくのです。これは、すぐにロボットの経済的支配につながる。
[!1.5]KA-CHING!
この音は、私たちがまだできるうちにこれを止める必要があることに同意していることを意味していると思います。


カラー:ジョージ・ピーターソン

Ka-ching – imitating the sound of a cash register opening. Used to show that someone's actions have resulted in a huge pile of money.
Since there is no equivalent sound imitation in Russian, I replaced it with the fanfare sound from Windows :) (KALDYH)

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 2730

お帰りなさい、石黒さん
[!0.987]2015-11-09

2730.png
その結果、ロボットが人間よりも労働者のカテゴリーにうまく適合するような社会を設計することの危険性は明らかである
経済への大きな貢献がなければ、人間の力は衰えていく。
しかし、顧客としてロボットに切り替えたとしても、上位1パーセントは自分たちがバカスカ稼ぐことになる。
閣下、人類の計画的陳腐化は企業ポリシーとしてあってはならないことです。


カラー:ジョージ・ピーターソン

I am reminded by his motives and attitudes of Stephen the Butler's nigger from Django Libre (MossadForSale)

このウェブサイトはクッキーを使用しています。 Webサイトを使用することで、あなたはあなたのコンピュータにクッキーを保存することに同意します。 また、あなたはあなたが私たちのプライバシーポリシーを読んで理解したことを認めます。 同意しない場合はウェブサイトを離れてください。クッキーに関する詳細情報