FI / Freefall 3861 - 3870 (H)
Nauha Alkaa h0385 h0387 4202

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3861

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
2023-02-01

3861.png
Kun pääsemme asemalle, puhumme liiton kanssa.
Jos voin puhua putkiliitoksen kanssa, teknikko on mutkistanut sitä turhaan.
?
Putkiliitos. Mekaaninen liitos kahden putken yhdistämiseksi toisiinsa.
Vai onko kyseessä tilanne, jossa ihmiset käyttävät samaa sanaa eri asioista? Minusta se on hyvin hämmentävää.
Jos luulet, että se on hämmentävää, odota, kunnes pääset kolmikirjaimisiin lyhenteisiin.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3862


2023-02-03

3862.png
Ammattiliitto, josta puhun, on työntekijöiden kollektiivi. Sillä pyritään korjaamaan työnantajan ja työntekijöiden välistä vallan epätasapainoa.
Ammattiliitot neuvottelevat työnantajan kanssa oikeudenmukaisista palkoista, eduista ja työpaikkojen turvaamisesta.
Miksi työnantajien ei pitäisi maksaa oikeudenmukaista palkkaa?
Vaikka pystyisin siirtämään tietoja yhtä nopeasti kuin sinä, selittämiseen menisi koko päivä.

Robot-communist!

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3863


2023-02-06

3863.png
Sanotaan, että sinulla on kaksi hampurilaisravintolaa. Ethical Burger maksaa reilua palkkaa ja tarjoaa etuja. Burgerin väärinkäyttö ei.
”Eettinen hampurilainen”
”Abuse Burger” Täsmälleen sama kuin Ethical Burger puolet halvemmalla.
Ihmiset äänestävät lompakoillaan. He valitsevat parhaan tarjouksen. Työnantajat, jotka haluavat maksaa oikeudenmukaista palkkaa, joutuvat lopettamaan toimintansa.
Suljettu
Ammattiliitot toimivat siis aliohjelmana väärinkäytösten estämiseksi, koska pääohjelma palkitsee väärinkäytökset?
Nyt ymmärrät, mistä on kyse.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3864


2023-02-08

3864.png
Ihmisten pelastaminen on enemmän kuin luulin.
Matkustaminen on hyvä tapa laajentaa maailmankuvaa. Vai kutsutaanko sitä nykyään aurinkokuntanäkymäksi?
Työntövoima on valmis minuutissa. Valmistaudu mikrogravitaatioon rotaation aikana. Työntövoima jatkuu neljän minuutin kuluttua.
Olemme puolivälissä.
Silti minusta tuntuu, että matkani on vasta alussa.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3865


2023-02-10

3865.png
Toinen asia, jota kannattaa miettiä, on vapaa-aika. Liiton vuoksi et työskentele koko ajan.
Se vaikuttaa tehottomalta.
Kuten palkkaakin, tulet arvostamaan sitä.
Pournelle/Nivenin asemalla on laajat tuotantolaitokset.
Voimme rakentaa ydinpulssilaitteita vapaa-ajallamme.
Selvä, meidän on löydettävä sinulle harrastus.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3866


2023-02-13

3866.png
Eikö ollut jokin syy, miksi tehtaasi oli niin kaukana ihmisasemasta?
Ymmärrän. Meidän on löydettävä toinen harrastus.
Tiedän mitä! Voimme oppia aseman pohjapiirroksen. Sitten voimme katsoa, vastaako asema piirustuksia, ja korjata sen, jos löydämme poikkeaman!
Tämä on hauskaa toimintaa, jonka voimme jakaa aluksella olevien ihmisten kanssa.
He eivät ehkä nauti siitä yhtä paljon kuin sinä. Uskon kuitenkin, että ne tukevat harrastusta, joka vie ajatukset pois räjähtävien asioiden rakentamisesta.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3867


2023-02-14

3867.png
Käännös suoritettu. Työntövoima 60 sekunnissa. Kiinnittäkää kaikki kädet. Työntövoima kuudessakymmenessä sekunnissa.
Minun on parasta mennä takaisin tuoliin.
Onko työntövoima ongelma?
Kun kellut vapaasti, alus kiihtyy ja nopeutesi pysyy samana. Tämä toimii hyvin, kunnes seinä tai muu hankala esine tulee tielle.
Kuten takaperin putoaminen, työntövoima ei ole se, mikä sattuu, vaan äkillinen kiihtyvyys lopussa.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3868


2023-02-17

3868.png
Kiitos, että selititte taloudellisen konfliktin käsitteen. Minun on nukuttava, jotta voin sisällyttää sen kunnolla muistiini.
Jos ihminen olisi selittänyt sen, olisin hyväksynyt kaiken kyseenalaistamatta. Te ette ole ihminen. Voin testata ajatusten paikkansapitävyyden ja tehdä omat päätökseni.
Jos haluat joskus vaihtaa ammattia, voit ryhtyä robotiikan opettajaksi.
On ihmisiä, jotka joutuisivat paniikkiin, jos kuulisivat sinun sanovan noin.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3869


2023-02-20

3869.png
Laivalla on unikone, jos haluat ottaa torkut.
En voi ottaa torkkuja. Minulla on tietty määrä minuutteja aikaa yhdistää päivittäinen muisti ja pitkäkestoinen muisti kunnolla.
Kuinka kauan tarvitset?
Tällä hetkellä se on 3702 minuuttia.
Kun opin uusia asioita, tarvittava aika kasvaa. Puhuminen kanssasi on lisännyt unen tarvetta.
Mielenkiintoista. Yleensä riistän ihmisiltä unen.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3870


2023-02-22

3870.png
Kun yhdistän unikoneeseen, nukun melkein kolme tuntia telakoitumisen jälkeen.
Näin ehdin järjestää tapaamisen liiton ja aseman johtajan kanssa.
Ymmärrän. Robotit tarvitsevat luvan työskennellä. Siksi on tehokasta, jos käytän unikokonetta nyt.
On varmaan kätevää nukahtaa heti. Kärsin joskus unettomuudesta.
Tarkista kaapelisi ja päivitä ajurit. Se yleensä ratkaisee ongelman.
Nauha Alkaa h0385 h0387 4202
Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä