BG / Freefall 3861

BG / Freefall 3861 - 3870 (H)

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3861

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
2023-02-01

Когато стигнем до гарата, ще разговаряме с профсъюза.

Ако мога да говоря с тръбен съюз, техникът го е усложнил безполезно.

?

Тръбно съединение. Механично съединение за свързване на две тръби.

Или става дума за ситуация, в която хората използват една и съща дума за различни неща? Намирам го за много объркващо.

Ако мислите, че е объркващо, изчакайте да стигнете до трибуквените съкращения.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3862

2023-02-03

Профсъюзът, за който говоря, е колектив от работници. Тя има за цел да възстанови дисбаланса на властта между работодателя и работниците.

Профсъюзите преговарят с работодателя за справедливо заплащане, обезщетения и сигурност на работното място.

Защо работодателите да не плащат справедлива заплата?

Дори и да мога да прехвърлям данни толкова бързо, колкото вас, ще ми отнеме цял ден да ви обясня.

Robot-communist!

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3863

2023-02-06

Да речем, че имате два ресторанта за хамбургери. Ethical Burger плаща справедливо възнаграждение и осигурява обезщетения. Злоупотребяващият Burger не го прави.

„Етичен бургер“

„Abuse Burger“ Точно същото като Ethical Burger на половин цена.

Хората гласуват с портфейлите си. Те избират най-добрата сделка. Работодателите, които искат да плащат справедливо възнаграждение, са изхвърлени от бизнеса.

Затворен

Значи профсъюзите действат като подпрограма за предотвратяване на злоупотреби, защото основната програма възнаграждава злоупотребите?

Сега разбирате картината.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3864

2023-02-08

Спасяването на хора е нещо повече, отколкото си мислех.

Пътуването е чудесно средство за разширяване на мирогледа ви. Или сега това се нарича виждане на слънчевата система?

Натискът ще бъде завършен за една минута. Подготовка за микрогравитация по време на ротацията. Тягата ще се възобнови след четири минути.

На половината път сме.

И все пак имам чувството, че пътуването ми едва сега започва.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3865

2023-02-10

Друго нещо, за което трябва да помислите, е свободното време. Заради профсъюза няма да работите през цялото време.

Това изглежда неефективно.

Както и при заплащането, ще го оцените.

Станцията на Пурнел/Нивън разполага с обширни производствени съоръжения.

В свободното си време можем да конструираме ядрени импулсни устройства.

Добре, ще трябва да ти намерим хоби.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3866

2023-02-13

Не е ли имало причина фабриката ви да е толкова далеч от човешката станция?

Разбирам. Ще трябва да си намерим друго хоби.

Знам какво! Можем да се запознаем с разположението на станцията. След това можем да проверим дали станцията съответства на чертежите и да я коригираме, ако открием несъответствие!

Това е забавна дейност, която можем да споделим с хората на борда.

Възможно е да не им хареса толкова, колкото на вас. Но смятам, че те ще подкрепят хоби, което ще ви разсее от конструирането на неща, които се взривяват.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3867

2023-02-14

Завършване на завоя. Натиск след шестдесет секунди. Закрепете всички ръце. Натискане за 60 секунди.

По-добре да се върна на стола.

Има ли проблем с изтласкването?

Когато плавате свободно, корабът се ускорява, а вашата скорост остава същата. Това работи добре, докато на пътя не застане стена или друг неудобен обект.

Подобно на падането на заден ход, не тягата е това, което боли, а внезапното ускорение в края.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3868

2023-02-17

Благодаря ви за обяснението на понятието „икономически конфликт“. Ще трябва да поспя, за да го интегрирам правилно в паметта си.

Ако го беше обяснило човешко същество, щях да приема всичко без въпроси. Вие не сте човешко същество. Мога да проверя валидността на идеите и да вземам собствени решения.

Ако някога искаш да смениш професията си, можеш да станеш учител по роботика.

Има хора, които биха изпаднали в паника, ако те чуят да казваш това.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3869

2023-02-20

На борда има машина за сънища, ако искате да подремнете.

Не мога да подремна. Разполагам с определен брой минути, за да интегрирам правилно ежедневната памет и дългосрочната памет.

Колко време ви е необходимо?

В момента е триста седемдесет и две минути.

Когато научавам нови неща, необходимото време се увеличава. Разговорът с вас увеличи нуждата ми от сън.

Това е интересно. Обикновено лишавам хората от сън.

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3870

2023-02-22

Ако се свържа с машина за сънища, спя почти три часа след скачването.

Това ще ми даде време да си уговоря среща с профсъюза и управителя на станцията.

Разбирам. Роботите се нуждаят от разрешение, за да работят. Следователно ще бъде ефикасно, ако използвам машината за сънища сега.

Трябва да е удобно да заспя веднага. Понякога страдам от безсъние.

Проверете кабела си и актуализирайте драйверите си. Това обикновено решава проблема.

Лента Започнете h0385

h0387 4205