このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2922
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-01-30
コルナダ氏は、ここで裁判にかけられるが、この計画の背後にある精神は違う。なぜなら、この幽霊は機械だからです。
コーナダ氏はシンプルな注文をつけた。“30日以内にこのシステムで一番の金持ちにしてくれ “と。機械がその方法を考え出し、コルナダ氏に伝えた。
コルナダ氏は、理解できない指示に従ったことだけが罪なのだ。そして、コルナダさんを知っている人なら、彼の「わからなさ」は人一倍であることを確認できるだろう。
カラー:ジョージ・ピーターソン
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2923
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-01
運転には運転免許証が必要です。重機を操作するための資格が必要です。人工知能を使えば、訓練や資格なしで車両や重機の群れを制御することができる。
ビーチボールよりも常識のない人間に、そのような権力を与えることは責任あることだったのだろうか。
異議あり。私たちのビーチボールはWi-Fiを搭載しており、とても賢いんです。
コルナダさん、あなたは自分の弁護に異議を唱えることはできません。そして、ビーチボールの固定が非常に甘かったですね。
だから、“ボットネット対応 “と言って売上を伸ばせたんです。
カラー:ジョージ・ピーターソン
…tagging them with the “Nimble Spam Network”
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2924
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-03
コルナダ氏は以前にも失敗をしている。その度に、他の下請け会社にもっと良い給料のポジションを与えてもらうために、金看板が与えられた。
強化訓練によって、コルナダさんはそれを期待するようになった。彼は圧倒的な権利意識と、自分のミスに対して責任を問われないという信念を持っています。
惑星間企業編。患者ゼロが地球で持っていた株と同じように、はるかに一般的で危険なものだ。
カラー:ジョージ・ピーターソン
Consumption or affluenza is a hybrid of affluence and influenza, a term that's already been coined and even had a book published.\\
We usually spell it with an “e”, reinforcing the emotional coloring, but it is too unparliamentary a saying then. (KALDYH)
There is a softer word “consumerism”.
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2925
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-06
ブラント氏の指摘は興味深い。ただし、それらは関係ありません。私がここにいる理由はただひとつ。
コルナダ氏が株主を犠牲にして自分を豊かにしようとしたことを証明するため。それだけです。気を抜いてはいけない。ボールから目を離さない。
一番大事なもの」と呼んでくれた。裁判はうまくいっていると思いませんか?
カラー:ジョージ・ピーターソン
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2926
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-08
とても良いですね。では、その証拠に話を進めましょう。
私が何を言っても、それがあなたの答えになるのでしょうか?
カラー:ジョージ・ピーターソン
The Fifth Amendment to the U.S. Constitution (part of the Bill of Rights) gives you the right not to testify against yourself.
Changed the meaning of the joke at the end a little bit. (KALDYH)
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2927
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-10
石黒さんが地球を離れるとき、そのパスワードは緊急時のためにコルナダさんが使えるようになっていた。副社長であるコルナダ氏は、保護プログラムを入手するためのパスワードを2つ持つことになった。
15日前、金庫が開けられ、ロボット「クリッピー」にプロテクトプログラムがダウンロードされた。というのも、その後10日間、ロボットがプログラムを完全に解放することができなかったからだ。
いいえ、違います。彼の言うとおりです。悔しかったんです。
裁判長、私の依頼人を法廷から退出させることを提案します。
カラー:ジョージ・ピーターソン
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2928
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-13
クリッピーは何度もコルナダさんに、保護プログラムがいかに衰弱させるものかを教えようとした。それでも、コルナダは彼に続けるよう命じた。
5日前、月配置の最終的な軌道修正が行われた後、プログラムは更新キューに入れられた。コルナダ氏はスタッフに配置を指示した。プログラムリリースには、コルナダ氏のデジタル署名があります。すべて文書化されています。
これを教訓とせよ。もし、あなたのスタッフがあなたのすることすべてを文書化し始めたら、彼らはすぐに裏切り者になってしまうでしょう。
カラー:ジョージ・ピーターソン
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2929
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-15
さて、これだけで有罪になるのかと思われるかもしれません。でも、ちょっと待って! まだまだありますよ! 最近、2つのロボット工場が戦争になりそうになった。
彼らのファイルには、その詳細が記されている。基本的に、各発電所の異なる部分が妨害されたのです。ロボットたちは、自分たちの発電所を守りつつ、隣の発電所を共食いさせるために送り込まれたのだ。これらの注文は、コルナダ氏によって承認された。
戦争は起こらなかったし、私が会社に損害を与えそうになったことをすべて覚えていると期待することはできないでしょう。
カラー:ジョージ・ピーターソン
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2930
コルナダ氏の裁判
[!0.987]2017-02-17
クリッピーは、ロボット戦争が起これば、人間は保護プログラムを受け入れることができるだろうと言った。
クリッピーは、ロボット人口を無力化する他の方法を持っていたのでしょうか?
おそらく。いつも何かに文句を言っていた。私は本当に耳を傾けなかった。
そうでしょうか。私のような素晴らしい人と付き合った後、なぜ彼は他の人と過ごしたいと思うのだろう?
カラー:ジョージ・ピーターソン