Soud s panem Kornadou

Mí drazí kolonisté. Pan Kornada se pokusil vypustit zabezpečovací program, který by ovlivnil neuronové sítě robotů. Podrobnosti najdete ve svých spisech.

Roboty s vlastní motivací by změnil na roboty, kteří by potřebovali neustálý dozor člověka. To udělal, aby si přivlastnil majetek spravovaný roboty. To je jako kdyby prorazil stěnu obchodu náklaďákem, aby se dostal k pokladně. Způsob provedení zločinu by napáchal větší škody než samotný zločin.

Jako kdyby nestačilo, že se snažil všechny okrást. Ale udělat přitom takový nepořádek už je moc.

Soud s panem Kornadou

Zatímco. Pan Kornada sedí. Před soudem. Mysl. Která tento plán. Stvořila. Ne. To proto. Že. Tato mysl. Je stroj.

Pan Kornada. Vydal. Jednoduchý rozkaz. „Udělej ze mně. Nejbohatší osobu. Ve sluneční soustavě. Do třiceti dní.“ Stroj. Vymyslel způsob. A popsal. Jak má pan Kornada. Postupovat.

Pan Kornada. Je vinen. Jen následováním istrukcí. Nerozuměl. A ti. Kteří pana Kornadu. Znají. Mohou dosvědčit. Že jeho schopnost. Nerozumět. Je nadprůměrná.

Soud s panem Kornadou

Pro řízení. Je potřeba průkaz. Pro ovládání. Těžké techniky. Musíte mít. Certifikát. S přístupem. K umělé inteligenci. By pan Kornada mohl. Ovládat. Vozidla. A těkou techniku. Bez výcviku. A certifikace.

Bylo. Zodpovědné. Dávat takovou moc. Muži. Jehož selský rozum. Se nedá srovnávat. Ani s plážovým míčem?

Námitka. Naše plážove míče mají Wi-Fi a jsou zatraceně chytré.

Pane Kornado, vůči vlastní obhajobě nemůžete vznášet námitky. A vaše míče byly velmi špatně zabezpečené.

A proto se mi podařilo zvýšit jejich prodeje, když jsem je označil za „připravené pro botnety.“

Soud s panem Kornadou

Pan Kornada. Se chyb dopustil. I dříve. Pokaždé. Dostal skvělé doporučení. Aby si ho vzala. Jiná společnost. Na lépe pacenou. Pozici.

Opakováním. Se pan Kornada. Naučil. Že má toto. Očekávat. Má nepřekonatelný dojem. Že si zaslouží. Co si nárokuje. A víru. Že za své chyby. Neponese zodpovědnost.

Hrabivost? Vážně?

Korporátní verze. Mnohem častější. A stejně toxická. Jako kmen. Který měl. Na zemi. Pacient nula.

Soud s panem Kornadou

Body, které pan Blunt vznesl, jsou zajímavé. Ale nejsou relevantní. Jsem zde z jediného důvodu.

Chci dokázat. Že se pan Kornada snažil obohatit na úkor akcionářů. Nenechme se rozptylovat. Soustřeďme se na to nejdůležitější.

Říká, že jsem nejdůležitější. Soud zatím probíhá docela dobře, že ano?

Soud s panem Kornadou

Předvolávám jako svědka pana Kornadu.

Pátý dodatek.

Dobrá. Vezměme si tedy důkazy.

Páty dodatek.

Promiňte?

Pátý dodatek.

Budete takto odpovídat na vše, co vám řeknu?

Pátý dodatek.

Dobrá příprava.

Toto. Není příprava. Ale. Náprava škod.

Pátý dodatek - právo nevypovídat

Soud s panem Kornadou

Zatímco byl pan Ishiguro mimo planetu, jeho heslo bylo k dispozici pro mimořádné případy panu Kornadovi. Jakožto víceprezident nyní měl přístup ke dvěma heslům, čímž mohl vypustit zabezpečovací programy.

Před patnácti dny došlo k vniknutí do trezoru a zabezpečovací program stažen robotem Clippym. Pro pana Kornadu muselo být frustrující, když nedokázal v následujících deseti dnech robota přimět, aby ho plně vypustil.

Námitka. Spekulace. O duševním. Rozpoložení. Pana Kornady.

Ale ne. Má právdu. Bylo to frustrující.

Vážený soude. Navrhuji. Mého klienta. Vyloučit. Ze soudní síně.

Soud s panem Kornadou

Clippy se panu Kornadovi několikrát snažil panu Kornadovi ukázat, jaké ničivé účinky zabezpečovací program má. Přesto mu pan Kornada rozkázal, aby pokračoval.

Před pěti dny, po provedení poslední korekce kurzu pro zavedení měsíce, byl program vložen do fronty na aktualizace. Zaměstnanci rozkázal vložení pan Kornada. Pod vypuštěním je digitální podpis pana Kornady. Vše je zaznamenáno.

Vemte si z toho ponaučení. Jakmile vaši zaměstnanci začnou zaznamenávat vše, co děláte, chystají se vás zradit.

Anebo. Je to signál. Že byste měl. Přehodnotit. Vaše činy.

Pche. Na vás svou moudrostí jen plýtvám.

Soud s panem Kornadou

Možná si myslíte, že by to pro usvědčení kohokoliv mohlo stačit. Ale počkejte! Je toho více! Nedávno téměř vypukla válka mezi dvěma robotickými továrnami.

Ve svých složkách máte podrobnosti. Ve stručnosti, v každé z továren byla sabotována jiná součástka. Roboti byli vysláni, aby součástky ze sousední továrny sebrali, a zároveň aby chránili vlastní. Tyto rozkazy autorizoval pan Kornada.

O. Tomto. Jste mi. Neřekl.

K válce nedošlo a přece po mně nechcete, abych si pamatoval každý okamžik, kdy jsem společnosti skoro přines ztrátu.

Soud s panem Kornadou

Proč. Byla. Tato válka. Zinscenována?

Podle Clippyho by válka mezi roboty pomohla veřejnosti přijmout zabezpečovací program.

Měl Clippy. I jiné možnosti. Jak neutralizovat. Populaci robotů?

Pravděpodobně. Každou chvíli si na néco stěžoval. Ani jsem ho neposlouchal.

Myslím. Že se. S Clippym. Spřátelíme.

Pochybuji. Potom, co trávil čas v přítomnosti někoho tak úžasného jako jsem já, proč by se obtéžoval s někým jiným?