Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2316
Gnn! Was genau in aller Welt Namen muss man hier eigentlich anstellen, um verhaftet zu werden?
[!0.987]2013-03-06
Sie haben verhindert, dass ein Programm im Rahmen der Mitternachtsaktualisierung veröffentlicht wurde. Würden Sie gerne ein paar Worte sagen? Ich benutze ein Handflächenmikrofon, also sprechen Sie zur Hand.
Ja. Abgesehen von der offensichtlichen Sabotage hatte ich Zugang zu den Dateien der Programmbibliothek, bevor die Kolonie-Dateien aktualisiert wurden. Diese Aktionen waren illegal und ich habe mich der Polizei gestellt.
Die Roboter benutzen Dr. Bowmans neurale Architektur. Das sind keine Maschinen. Das sind Menschen.
Oh, Mann. Wenn sie Roboter als Menschen ansieht, sind ihre Sicherheitsmechanismen nicht nur entgleist, sondern haben den halben Bahnhof in Schutt und Asche gelegt.
Farbe von George Peterson
Nicht nur Roboter haben ein Mikrofon in ihrer Handfläche, here's an example (KALDYH)
Das offensichtliche Wortspiel geht verloren: Talk to the hand
Überhaupt nicht offensichtlich. Leider gibt es für diesen Slangausdruck keine Entsprechung im Russischen. Der vollständige Ausdruck lautet: „Sprich zu meiner Hand - deine Ohren wollen es nicht mehr hören“. (KALDYH)