Freefall
Deutsche Übersetzung von Freefall (Freier Fall) Webcomic von Mark Stanley. Genre - harte (exakte) Science Fiction. Sie können Mark auf Patreon finanziell unterstützen
Übersetzung und Farbe
Vielen Dank an die vorhandene Übersetzung und deren Team.
Einige der Schwarz-Weiß-Version wurden nicht vom Autors selbst coloriert, sondern von Michael Menne (1-388), Anglerfish, CF, DesertWlf, Imgran, Toni Y, Porter, Cerberus, Aris Katsaris, WhitePony, Marmoe und Peter da Silva usw. ([!0.7]398-474, 486, 517-544, 549, 572, 607-638, 647-648, 653, 656-658, 664, 666, 669, 671, 677-678, 693, 697, 710, 713, 763-764, 766-773, 810, 844-845, 876, 897-898, 994, 1002-1004, 1025-1026, 1071, 1116, 1237-1253[/][/]), George Peterson (1253-)
Ursprünglich klein, werden die Streifen 1-1600 in das aktuelle Format der größeren Ausgabe konvertiert (einschließlich Animierter).
, erscheint am Montag, Mittwoch und Freitag. Die Übersetzung ist jetzt bei Folge []
Inhalt
Spoilerwarnung
Das Folgende enthält einige Informationen, die erst im weiteren Gang der Geschichte klar werden. Benutzen Sie es auf eigenes Risiko.
- Fang! Der erste Auftritt von Sawtooth Rivergrinder (Fortsetzung)
- Aus, um den Bürgermeister zu sehen (weiter)
- Florence geht spazieren (weiter)
Kapitel 2
Zeichen
- Sam – ein tintenfischähnlicher Außerirdischer vom Planten Mud, Nepper, Betrüger, Hochstapler, Bauernfänger, Schwarzfahrer und Weltenretter; identifiziert sich als „Tintefisch“, ooder „Tintnfisch“, jedenfalls fehlt ein Buchstabe aus dem Wort „Tintenfisch“, oder wie im Comic, per Mehrheitsentscheid festgelegt, als „Krakeling“
- Maxwell Post – Missionar, Schmuggler, ehemaliger Mitarbeiter im öffentlichen Dienst
- Winston Thurmad – pazifistischer Tierarzt, Freund von Florence
- Niomi – selbständige Raumschlosserin; arbeitet mit Tangent
Amtspersonen:
- Bürgermeisterin und der Assistent der Bürgermeisterin – managen eine Stadt nahe dem Raumflughafen, wobei es sich möglicherweise um die einzige Stadt und den einzigen Raumflughafen auf dem neuen Planeten Jean handelt
- Polizeichef und Polizisten
Roboter:
- Helix – ein Roboter, der naiv wie ein Vierjähriger ist und bei Sam wohnt, der ihn in seinem Sinne und zu seinem Vorteil zu erziehen versucht
- Sawtooth Rivergrinder – ein großer Roboter, von Beruf Terraformer, der sein Alter fälscht um der Verrentung zu entgehen; Hobby - Detektivarbeit
- Dvorak – ein experimenteller Philosoph, ein Roboter der ebenso freundlich und unterhaltsam wie gefährliche ist
- Qwerty – Dvoraks Freund, ehemaliger Kollege und jetziger Gesangspartner, der betont dem einfachen Leben zugeneigt ist
- Clippy – Hrn. Ishiguros PR (persönlicher Roboter)
- Blunt – ein Roboter, der ulilitaristisch das Wohl der Menschheit fördern will, aber, wie viele Roboter, Probleme mit der Bewertung von Wahrscheinlichkeiten hat. Er wurde bei einer Raummission durch einen Solarsturm beschädigt und zur Verminderung seiner Gesamtstrahlenexposition auf den Planeten versetzt.
- Edge – ein offen egoistischer Roboter, ist Blunts Assistant
- Tangent – Vielzweckarbeiter; arbeitet mit Niomi
- Trac – Schneider der Haute Couture
- Millionen weiterer Roboter
- Einer davon ist das Schiff in dem Sam, Helix und Florence wohnen, die Savage Chicken.
- Hr. Ishiguro – CFO, Finanzverwalter, chief finance officer
- Hr. Raibert – CTO, Cheftechniker, chief technical officer
- Hr. Kornada – trotz oder wegen seiner Unfähigkeit ins top Management aufgestiegen, angeheirater Onkel von Hrn. Ishiguro, also ein Fall vonRückwärtsnepotismzus
- Dr. Bowman – KI Forscher, zurückgezogen lebender Erfinder vieler Dinge, insbesondere der künstlichen Intelligenz namens Florence Ambrose
- Dr. Henry Mehr – kümmert sich um Dr. Bowman
- ein Arbeiter an der Polarenstation und seine Frau – ein zweifelhaftes Pärchen
- Varroa Jacobsoni – Psychologe für AI
- Wächter, Büroangestellte, wilde Kinder und andere Kolonisten auf Jean