PL / Freefall 0121 - 0130 (H)
Taśma Początek h0011 h0013 4205

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0123

Łap! Pierwsze pojawienie się Sawtooth Rivergrinder

0123.jpg
Florence jest taka negatywna. Zachowuje się tak, jakby dług był czymś złym.
Jest taki stary cytat. „Kiedy człowiek jest ci winien sto dolarów, masz nad nim władzę. Kiedy człowiek jest ci winien milion dolarów, ma nad tobą władzę.”
Moglibyśmy ustalić politykę miasta.
Przy naszym zadłużeniu moglibyśmy ustalać politykę galaktyczną.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0124


0124.jpg
Florence i Pilivec dogadują się.
Tak. Pewnie opowiada jej wszystko o nas.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0125


0125.jpg
Och, Sam. Właśnie opowiadałem Florence o incydencie z makaronem.
Incydent z makaronem?
Wiesz, ten, w którym zwalasz wszystko na faceta z potarganymi włosami i wypchanym tygrysem.
Teraz pamiętam!
Shh, Helix!
Do dziś pamiętam, jak ten dzieciak krzyczał: „Nie ja, mamo! To kosmici! Poważnie!”

Příhoda s nudlemi (ang.)

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0126


1999-01-15

0126.jpg
Ok, Sam, co się dzieje? Ludzie tacy jak Florence zazwyczaj unikają cię jak diabeł unika święconej wody.
Florence to pierwszy prototyp tego typu. Jak myślisz, dlaczego ona tu jest?
Och, rozumiem! To test na stres! Jeśli poradzi sobie z tobą, poradzi sobie ze wszystkim, prawda?               

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0127


1999-01-18

0127.jpg
Sam, fajnie było ratować twój tyłek, ale muszę iść.
W przeciwieństwie do ciebie, mam obowiązek trzymać się harmonogramu.
Jeśli nie wrócę do biurka w ciągu 30 minut, spóźnię się na przerwę!

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0128


1999-01-20

0128.jpg
Chcesz trochę do kawy?
Przydałoby się trochę krwi.
Krew?
Jestem drapieżnikiem. Pamiętasz?
Mamy czystą roślinną śmietankę do kawy.
Proszę, Helix. Nie mów o takich obrzydliwych rzeczach, kiedy jemy.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0129


1999-01-22

0129.jpg
Zaraz wracam. Muszę… um… wejść w krzaki.
Ha. Powinieneś nosić kombinezon ekologiczny jak ja.
Jeśli masz naturalną potrzebę, mogę zająć się nią właśnie tutaj,
Nie, nie możesz.
Ta część twojego kombinezonu pękła, gdy spadłeś z otworu wentylacyjnego. Pamiętasz?
Co jest, szefie?
Właśnie się dowiedziałem, dlaczego moje skarpetki są takie gąbczaste.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 0130


1999-01-25

0130.jpg
Pospiesz się, Helix! Gdy Florence nie będzie, możemy ukryć spalone JATO!
Jeśli nie ma nic do zobaczenia, nie może nabrać podejrzeń.
Sam, dlaczego do ciężarówki nie prowadzi ścieżka z opon?
Co masz na myśli?
Taśma Początek h0011 h0013 4205
Ta strona używa plików cookie. Będąc tutaj, zgadzasz się na ich przechowywanie na swoim komputerze. Użytkownik potwierdza również, że przeczytał i zrozumiał naszą Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz - opuść stronę.Więcej informacji na temat plików cookie