キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場

フローレンスはとてもネガティブです。まるで借金が悪いことのように振舞うんだ。

古い言葉に こういうのがある “100ドルの借金がある時 あなたは彼を支配できる “100万ドルの借金を背負った男は あなたを支配する”

私たちは、市の方針を決めることができます。

ヘック、私たちの負債を考えると、私たちは銀河の政策を設定することができます。

キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場

フローレンスとピリベックは仲がいい。

そうですね（苦笑）。きっと私たちのことを全部話しているのでしょう。

キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場

ああ、サム。ちょうどフローレンスにヌードル事件のことを話していたんです。

ヌードル事件？

髪の乱れた男と虎のぬいぐるみのせいにしてたな。

思い出した！

シーッ、ヘリックス！

あの子の叫び声は今でも覚えています。“私じゃないのよ、ママ！宇宙人だ! マジかよ！”

Příhoda s nudlemi (ang.)

キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場
[!0.987]1999-01-15

サム、どうしたんだ？フローレンスのような人は普通、悪魔が聖水を避けるように、あなたを避けます。

フローレンスは、この種のものとしては初のプロトタイプです。なぜ彼女がここにいると思う？

ああ、わかったよ！ストレステストだ! 彼女があなたを扱えるなら 何でも扱えるでしょ？ (タブ)(タブ)(タブ)(タブ)(タブ)

キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場
[!0.987]1999-01-18

サム、お前を救って楽しかったが、もう行かねばならん。

私はあなたと違って、スケジュールを守る責任があるんです。

30分でデスクに戻らないと、休憩時間に遅れてしまうんです

キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場
[!0.987]1999-01-20

コーヒーに入れる？

少し血が出ればいい。

血？

私は捕食者です。覚えていますか？

純植物性のコーヒークリーマーがあります。

お願い、Helix。食事中にそんな嫌な話をしないでください。

キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場
[!0.987]1999-01-22

すぐに戻ってきます。私は……あの……藪の中に入らないといけないんです。

ハ 私のように環境スーツを着るといい。

自然な衝動に駆られたら、この場で対処できる。

いや、無理でしょう。

通気口から落ちた時にスーツが壊れましたね。覚えていますか？

どうしたんだ、チーフ？

私の靴下がふにゃふにゃになる理由がわかりました。

キャッチ! ノコギリリバーグラインダー初登場
[!0.987]1999-01-25

急げ、Helix! フローレンスがいない間に、燃え尽きたJATOを隠せばいいんだ!

何もなければ、彼女は不審に思うこともない。

[!1.24]サム、なぜトラックにつながるタイヤの跡がないんだ？

どういうことですか？