ES / Freefall 3891 - 3900 (H)
Cinta Comienzo h0388 h0390 4208

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3891

Título provisional: Calmar en el taller de mantenimiento
2023-04-12

3891.png
Hola. ¿Está aquí el sindicalista? Necesito hablar con él sobre unos robots.
¡Tú! ¡Tú eres el causante de todos estos problemas!
No fui yo esta vez. Florence insistió en traer los robots para que no intentaran llegar saltando al espacio.
¡No quiero enojarme con ella! ¡Quiero enfadarme contigo!
No seas tacaño con
tu desafecto. Puedes enfadarte con los dos.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3892


2023-04-14

3892.png
Quiero enfadarme contigo, pero aún no has hecho nada.
Acuerdo.
Dijiste que podía usar tu apartamento por una noche. Voy a necesitarlo esta noche para una reunión entre el gerente de la estación y el tipo del sindicato. Si puedes traer algunas bebidas y aperitivos, sería genial.
Sip. Sip. Eso fue todo. Definitivamente eno­jado contigo ahora.
De nada.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3893


2023-04-17

3893.png
¿Estás enfadado conmigo?
No estoy enfadado contigo. Estoy enfadado con la situación.
Tenemos un taller de mantenimiento que no quiere que los robots les quiten el trabajo. Tenemos robots en modo humano seguro que van a arreglar las cosas pase lo que pase. El jefe de estación quiere mano de obra gratis y el sindicato quiere que los robots cobren todo. Y en medio de todo, tenemos a Sam intentando aprovecharse de todas las partes.
Pero lo que realmente me quema es que no se me ocurre nadie con más posibilidades de hacer que esto funcione.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3894


2023-04-19

3894.png
Nos vemos mañana. Necesitas
una ducha y tengo que recoger aperitivos y bebidas para la
reunión de Sam.
¿Vas
a ayudar a Sam?
Sí, voy
a ayudar a Sam.
Que no me guste alguien
no significa que no pueda
trabajar con él.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3895


2023-04-21

3895.png
De acuerdo. El plan es
hacer una línea recta al baño
y tomar una ducha.
Seguiré apestando, pero será
el mismo olor que todos los demás
en la estación. Lo cual es aceptable.
Un sistema de soporte vital cerrado significa un olor uniforme y se nota que estoy
sin uniforme.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3896


2023-04-24

3896.png
Hola.
Nunca soy ni la
mitad de astuto de lo
que creo que soy.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3897


2023-04-26

3897.png
No hay abrazo. Huelo raro y esperaba colarme en la ducha antes de que alguien de aquí se diera cuenta.
¿Cuáles son las posibilidades de que pueda conseguir que te unas a mí en la ducha y conseguir un abrazo allí?
Estás familiarizado con
la mente masculina, ¿verdad?
Así que, ¿altos noventa?
Subestimación bruta.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3898


2023-04-28

3898.png
Y ese fue
mi día. ¿Cómo
fue el tuyo?
También conseguí
un trabajo. Estaré haciendo trabajo de laboratorio con el médico de la estación.
Te felicito.
Gracias. Me sentía
como un peso muerto
aquí sin nada que hacer.
Un rasgo compartido. Ambos queremos ser útiles. No estamos hechos para una vida
de relajación ociosa.
El lujo es
para aquellos
que pueden soportarlo.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3899


2023-05-01

3899.png
Estamos aburridos.
Estamos aburridos.
Inspección de carga.
¡HUMANO!
¡Nuestro primer humano!
¡Toma
una foto!
Mi formulario necesita actualizarse. No sé si este es un envío vivo o no.
¡Hola, Humano!

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3900


2023-05-03

3900.png
El inventario de su carga está
completo. Ahora si me disculpan,
tengo más trabajo que hacer.
¡Podemos ayudar! ¡Podemos ayudar!
No. Sam quería que te quedaras dentro.
¿Eso era dentro
de la nave o dentro
de la estación?
No lo especificó.
¡Podemos ayudar! ¡Podemos ayudar!
Cinta Comienzo h0388 h0390 4208
Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información