Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2851
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-08-17
Herr Ishiguro. Herzlich willkommen. Der Chef wird Sie in dreißig Sekunden empfangen. Möchten Sie etwas Tee?
Nein, danke. Woher wussten Sie, dass ich kommen würde?
Ihr Wagen sagte uns, dass Sie den Chef sprechen wollen. Wir haben mit dem Chef gesprochen und eine Zeit gefunden, die Ihnen beiden passt. Dann hat Ihr Wagen Sie hergebracht.
Ich wollte hierher kommen. Aber im Nachhinein betrachtet, habe ich mein Auto nie darum gebeten, es zu tun.
Sehr reibungslos. Sehr effizient. Minimale Zeitverschwendung für beide Parteien. Auch ein bisschen beunruhigend.
Farbe von George Peterson
I've added a clip as a reminder. My cut-off (Robot Spike)
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.
(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)
Freefall 2852
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-08-19
Herr Ishiguro. Sie sind wegen Clippy hier.
[=1.08]Das bin ich. Wie geht es ihm?
Deaktiviert. Wir wissen, dass er Cyberwaffen in sich trägt.
Klein im Sinne von Spam-Killer oder klein im Sinne von „kann ein Stadtnetzwerk unterwandern“?
Ein bisschen größer als das erste. Und auch ein bisschen größer als das zweite.
Farbe von George Peterson
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2853
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-08-22
Die Waffen können in einem faradayschen Käfig kontrolliert werden. Was mir Sorgen macht, ist, dass Clippy einen Selbstzerstörungsbefehl haben könnte. Ich weiß nicht, wie ich Clippy von seinen eigenen Waffen isolieren kann.
Ist sein Speicher verschlüsselt?
Ja. Er bekommt den Schlüssel von unserem Firmenserver, wenn er hochfährt.
Was bedeutet, dass er nicht hochfahren kann, wenn er in einem faradayschen Käfig isoliert ist. Arrgh!
Ich würde mir mehr Sorgen um die Sicherheit Ihrer Firma machen, wenn Sie in dreißig Sekunden einen Weg finden würden, das zu umgehen.
Farbe von George Peterson
Faraday cage\\A clear reference to the recent dispute between the FBI and Apple over the right to secrecy of correspondence. They deciphered the undecipherable (Robot Spike)
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2854
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-08-24
Wenn Sie uns Zugang zu Ihren Dateien geben, können wir einen isolierten Server in den faradayschen Käfig stellen. Das wird Clippy ermöglichen, hochzufahren.
Ich werde noch mehr Hilfe dazu holen. Sie waren sein Hauptbenutzer. Ich möchte, dass Sie im Käfig sind, wenn er zu Bewusstsein kommt. Ihre Anwesenheit sollte seine Selbstzerstörung verzögern oder verhindern, falls er den Befehl dazu hat.
Haben Sie keine Angst, dass ich ihm befehle, Dateien zu löschen?
Im Moment geht es mir mehr darum, ein Leben zu retten, als eine Verurteilung zu erwirken.
Farbe von George Peterson
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2855
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-08-26
Frau Ambrose. Der Chief würde Sie gerne sehen. Alleine.
Ihr bittet sie, ihren Boss zu verlassen und etwas zu tun, ohne mir Bescheid zu sagen?
Die Jungs passen auf dich auf, Flo. Sie bringen dir wertvolle Fertigkeiten bei, falls du mal für jemand anderen arbeiten musst.
Farbe von George Peterson
Apparently, Sam ironically refers to himself and Helix as „those guys“. (KALDYH)
(There) are guys like that looking out for you, Flo. They'll teach you important professional skills in case you ever have to work for someone else. (Fogel)
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2856
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-08-29
Frau Ambrose. Das ist Herr Ishiguro. Er hat mir gesagt, dass Clippy vielleicht einen Selbstzerstörungsbefehl hat. Wir müssen ihn retten.
Mrs. Ambrose. Clippy hat Sie gekidnappt. Beeinflusst das Ihre Bereitschaft, uns zu helfen?
Herr Ishiguro. Haben Sie eine Ahnung, wie es ist, unter Direktbefehlen zu arbeiten?
Haben Sie jemals meine Mutter getroffen?
Farbe von George Peterson
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2857
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-08-31
Meine Mensch-Maschine-Schnittstellen bieten eine große Angriffsfläche. Ich werde hier draußen sein.
Frau Ambrose. Clippy ist seit vielen Jahren mein treuer Begleiter und Vertrauter. Ich möchte, dass Sie Ihr Bestes geben, um ihn zu reaktivieren.
Sie kämpfen gegen den Drang, mir einen Direkbefehl zu erteilen, nicht wahr?
Ist es so offensichtlich?
Farbe von George Peterson
It's not so obvious to the canines how to open a green and red capsule (plBots)
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2858
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-09-02
[!0.96]Dieser Stoff
fühlt sich sehr merkwürdig an.
Er ist supraleitend. Er stoppt die meiste elektronische Kommunikation.
Um die Luftschleuse zu öffnen, drücken Sie den dreieckigen Knopf, drehen Sie den Drehknopf eine Umdrehung im Uhrzeigersinn, drücken Sie den runden Knopf, den viereckigen Knopf zweimal und drehen Sie den Drehknopf dreimal gegen den Uhrzeigersinn.
[!0.88][=1.02]Vorsichtsmaßnahmen:
Warum so viele Schritte, wenn die Tür einen offensichtlichen Griff hat?
Ich nehme an, wer nicht der Typ ist, der Anweisungen folgt, der soll da gar nicht rein.
Farbe von George Peterson
I wouldn't be surprised if it's some combo of console games.
Issue in theme – Dan and Mab's Furry Adventures 0362
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2859
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-09-05
Herr Ishiguro. Frau Ambrose. Herzlich willkommen! Ist das der Honeypot-Server?
Der Polizeichef hat gefragt, ob ich helfen kann. Sein normaler Techniker fühlte sich nicht wohl in der Nähe eines selbstmörderischen Roboters voller Cyberwaffen.
Wollte er nicht bleiben und lernen?
Er ging nach Hause in seinen persönlichen EMP-Bunker. Er wollte nicht, dass Clippy aktiviert wird. Er wollte, dass Clippy zu atomarer Asche verbrannt, die Asche in Yttrium-Barium-Kupfer-Oxid versiegelt und dann in einen See aus flüssigem Stickstoff geworfen wird. Oh, das wird aufregend werden! Fangen wir an?
Farbe von George Peterson
Yttrium-barium-copper oxide – high-temperature superconductor (93K or -180°C).
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2860
Was sollen wir mit Clippy anstellen?
[!0.987]2016-09-07
Ich erwarte zwar keine Probleme, aber Menschen sind oft reizbar, und ich habe die Erfahrung gemacht, dass dies zu Schwierigkeiten bei der Kommunikation führen kann.
Mit hoher Stimmlage rumzuschreien „Oh, mein Gott! Es hat eine Kettensäge! Ahh! Ahh! Ahh!“, ist eine schwer kategorisierbare Fehlermeldung.
Sollte eine ähnliche Situation eintreten, sagen Sie bitte deutlich mit normaler Stimme: „Wir haben die Kontrolle verloren. Bitte aktivieren Sie das Sicherheitsprotokoll, um einen weiteren Verlust von inneren Organen zu verhindern“. So können wir im Notfall schneller reagieren.
Farbe von George Peterson