Freefall 2851 - 2860 (H)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2851

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-17

2851.png
Г-н Ишигуро. Добре дошли. Шефът ще ви види след трийсет секунди. Искате ли чай?
Не, благодаря ви. Откъде знаехте, че ще дойда?
Колата ви ни каза, че искате да се видите с шефа. Говорихме с шефа и намерихме време, което да е подходящо и за двама ви. Тогава колата ви доведе тук.
Исках да дойда тук. Но като се замисля, никога не съм искал от колата си да го направи.
Много гладко. Много ефективно. Минимална загуба на време и за двете страни. Също така е малко тревожно.


Цвят от George Peterson

I've added a clip as a reminder. My cut-off (Robot Spike)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2852

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-19

2852.png
Г-н Ишигуро. Вие сте тук заради Клипи.
Това съм аз. Как е той?
Деактивиран. Знаем, че носи кибероръжие.
Само малки.
Малък в смисъл на убиец на спам или малък в смисъл на способност да проникне в градска мрежа?
Малко по-голям от първия. И също така малко по-голям от втория.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2853

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-22

2853.png
Оръжията могат да се контролират във Фарадеева клетка. Това, което ме притеснява, е, че Clippy може да има заповед за самоунищожение. Не знам как да изолирам Клипи от собствените му оръжия.
Криптирана ли е паметта му?
Да. Той получава ключа от сървъра на нашата компания, когато стартира системата.
Това означава, че той не може да се зареди, ако е изолиран във Фарадеева клетка. Аррх!
Бих се притеснил повече за сигурността на компанията ви, ако можете да намерите начин да заобиколите това за тридесет секунди.


Цвят от George Peterson

Faraday cage\\A clear reference to the recent dispute between the FBI and Apple over the right to secrecy of correspondence. They deciphered the undecipherable (Robot Spike)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2854

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-24

2854.png
Ако ни дадете достъп до файловете си, можем да поставим изолиран сървър във фарадеевата клетка. Това ще позволи на Clippy да се зареди.
Ще потърся още помощ по този въпрос. Вие бяхте основният му потребител. Искам да сте в клетката, когато той дойде в съзнание. Наличието ви там би трябвало да забави или да му попречи да се самоунищожи, ако има заповед да го направи.
Не се ли страхуваш, че ще му кажа да изтрие файловете?
На този етап съм по-загрижен за спасяването на живота, отколкото за получаването на присъда.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2855

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-26

2855.png
Г-жа Амброуз. Началникът иска да ви види. Самостоятелно.
Искаш от нея да напусне шефа си и да направи нещо, без да ми каже?
Да.
Момчетата се грижат за теб, Фло. Те ще ви дадат ценни умения, в случай че някога ви се наложи да работите за някой друг.


Цвят от George Peterson

Apparently, Sam ironically refers to himself and Helix as „those guys“. (KALDYH)
(There) are guys like that looking out for you, Flo. They'll teach you important professional skills in case you ever have to work for someone else. (Fogel)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2856

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-29

2856.png
Г-жа Амброуз. Това е г-н Ишигуро. Той ми каза, че Clippy може да има заповед за самоунищожение. Трябва да го спасим.
Г-жа Амброуз. Клипи ви е отвлякъл. Това влияе ли на желанието ви да ни помогнете?
Г-н Ишигуро. Имате ли представа какво е да работиш под пряка заповед?
Срещали ли сте някога майка ми?


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2857

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-31

2857.png
Нима не идваш с нас?
Моите интерфейси човек-машина предлагат голяма повърхност за атаки. Ще бъда тук.
Г-жа Амброуз. Клипи беше мой верен спътник и довереник в продължение на много години. Искам да направите всичко възможно, за да го активирате отново.
Бориш се с желанието да ми дадеш директна заповед, нали?
Толкова ли е очевидно?


Цвят от George Peterson

It's not so obvious to the canines how to open a green and red capsule (plBots)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2858

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-09-02

2858.png
Това вещество е много странно.
Той е свръхпроводим. Тя спира повечето електронни комуникации.
За да отворите въздушния шлюз, натиснете триъгълния бутон, завъртете копчето по посока на часовниковата стрелка с един оборот, натиснете кръглия бутон, квадратния бутон два пъти и завъртете копчето обратно на часовниковата стрелка три пъти.
[!0.88]Предпазни мерки:
Защо толкова много стъпки, след като вратата има очевидна дръжка?
Предполагам, че ако не сте от хората, които следват инструкциите, изобщо не би трябвало да сте там.


Цвят от George Peterson

I wouldn't be surprised if it's some combo of console games.
Issue in theme – Dan and Mab's Furry Adventures 0362

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2859

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-09-05

2859.png
Г-н Ишигуро. Г-жа Амброуз. Добре дошли. Това ли е сървърът на honeypot?
Dvorak?
Началникът на полицията ме попита дали мога да помогна. Обикновените му техници не се чувстваха комфортно около самоубийствен робот, пълен с кибероръжия.
Нима не искаше да остане и да се учи?
Той се прибра в личния си бункер за ЕМП. Той не искаше Клипи да бъде активиран. Искаше Клипи да бъде изгорен на атомна пепел, а пепелта да бъде запечатана в итриево-бариево-меден оксид и след това хвърлена в езеро с течен азот. О, това ще бъде вълнуващо! Да започнем ли?


Цвят от George Peterson

Yttrium-barium-copper oxide – high-temperature superconductor (93K or -180°C).

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2860

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-09-07

2860.png
Не очаквам никакви проблеми, но хората често са раздразнителни и имам опит, че това може да доведе до трудности в общуването.
Вика наоколо с висок глас „О, Боже мой! Той има моторен трион! Ааа! Ааа! Ааа!“, е трудно за категоризиране съобщение за грешка.
Ако възникне подобна ситуация, моля, кажете ясно и с нормален глас: „Загубихме контрол. Моля, задействайте протокола за безопасност, за да предотвратите по-нататъшна загуба на вътрешни органи“. Това ще ни позволи да реагираме по-бързо в случай на спешност.


Цвят от George Peterson

Този сайт използва бисквитки. Тъй като сте тук, вие се съгласявате с тяхното съхранение на вашия компютър. Също така приемате, че сте прочели и разбрали нашата Политика за поверителност. Ако не сте съгласни - напуснете сайта.Повече информация за бисквитките