Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-07

Hm. Vielleicht
sind einige Schutz­maßnahmen für Arbeitnehmer keine schlechte Idee.

Geht es hier
um Geld?

Teilweise. Es geht auch um Sinn
und Zweck. Es geht darum, einen Beitrag
zur Gemeinschaft zu leisten.

Die Menschen mögen es vielleicht nicht, am Montag zur Arbeit zu gehen. Was sie aber noch weniger mögen, sind Montage, an denen sie keine Arbeit haben, zu der sie gehen können.

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-09

Eine wichtige Sache, die
Sie sich merken sollten.

Rover17, würden Sie lieber mit einem anderen Roboter oder mit einem Menschen arbeiten?

Mit einem Menschen!

Sie bekommen einen riesigen Vertrauensvorschuss von den Robotern. Vergeuden Sie ihn nicht.

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-11

Selbst wenn
eine K.I. meinen Job übernimmt, wird die Ersparnis nicht ausreichen.

Für was ausreichen? Ich dachte, wir wären profitabel.

Sind wir auch. Mehr oder weniger. Wir dehnen die Wartung aus und kannibalisieren Einheit eins. Das ist nicht nachhaltig.

Ich will auch einen Fonds für schlechte Zeiten, falls etwas Großes kaputt geht.

Ein Fonds für schlechte Zeiten ist ein Muss. Es ist schwer, Top-Talente anzuziehen, wenn man nicht die Möglichkeit hat, sie zu veruntreuen.

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-14

Ich wusste nicht, dass es so schlimm ist.

Ist so.

Die Lohnkosten sind
gering im Vergleich zu unseren Gesamtbetriebskosten. Ich habe überall gekürzt, wo ich konnte, bevor ich an die Löhne ging.

Haben Sie Ihr eigenes Gehalt gekürzt?

[=1] Arbeitsverhandlungen müssen in gutem Glauben geführt werden. Ich dachte, es wäre ein Zeichen von gutem Willen, wenn die Gewerkschaft den Anfang machen würde.

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-16

Das ist der Grund, warum ich Roboter einführen wollte. Das würde die Arbeitskosten senken, und ihr könntet eure jetzigen Löhne und Sozialleistungen behalten.

Alles, was wir also tun müss­ten, um unseren derzeitigen Lebensstil zu genießen, ist, die Generation von Arbeitnehmern zu schröpfen, die nach uns kommt. Nein, danke. Wenn eine Lohnkürzung nötig ist, müssen wir alle eine Lohnkürzung hinnehmen.

Wie viel müssten
wir kürzen, damit die Station überleben kann?

Wenn man sich die Zahlen ansieht, könnte es reichen, wenn wir alle
in den nächsten Jahrzehnten umsonst arbeiten.

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-18

Vielleicht sollten
wir die Schließung der Station in Erwägung ziehen.

Ich hatte gehofft, das vermeiden zu können. Ich nehme nicht an, dass unser kleiner blauer Freund irgendwelche Ideen hat.

Ich? Schon. Ich weiß, wie man die Station retten kann.

Das hätten Sie gleich sagen können.

Und diese wunderbare Unterhaltung verpassen?
Wo bliebe da der Spaß?

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-21

Sie wollen beide das Gleiche.
Dass diese Station weiterläuft und rentabel ist.

Sie mussten sehen, wie schlecht die finanzielle Lage war. Herr De Morel musste sehen, dass die Gewerkschaft bereit war, sich zu beugen, wenn die Situation es erforderte.

Wenn ich eines beim Anschauen von
Sitcoms gelernt habe, dann, dass viele Komplikationen vermieden werden können, wenn man sich fünf Minuten Zeit nimmt und miteinander redet.

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-23

Ich kann die Station retten. Wenn Sie bereit sind, einige Änderungen zu akzeptieren.

Ihre bisherige Aufgabe, Schiffe zu warten und Impulsgeräte
zu bauen, um einen Mond zu bewegen, ist beendet. Sie brauchen eine neue Aufgabe.

Und Sie haben eine neue Aufgabe, die profitabel ist?

Eigentlich habe ich zwei. Ihr Philosoph Yogi Berra sagte: „Wenn du an eine Weggabelung kommst, nimm sie.“ Auf diese Weise habe ich eine Menge Silberbesteck gesammelt.

Anmerkung eines Übersetzers: Im Englischen bedeutet das Wort fork sowohl Gabel als auch Weggabelung und der Satz kann somit auch übersetzt werden als „Wenn du an eine Gabel kommst, nimm sie.“
Yogi Berra

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-25

Herr Hillman war bereit,
Lohneinbußen hinzunehmen, damit die Roboter genauso behandelt werden wie menschliche Arbeitnehmer.

Das ist ein gutes Zeichen,
denn Roboter und künstliche Intelligenz sind Ihre
zukünftigen Kunden.

Ich erwähne dies als erstes, weil
es eine große Veränderung ist und
es für manche Menschen schwieriger ist,
sich geistig zu bewegen als körperlich.

Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt
[!0.987]2023-08-28

Nicht nur, dass die Roboter nicht genug Geld haben, um die Dinge zu ändern, ich bin auch derjenige, der sie bezahlen wird. Das Geld wird von einer Tasche in die andere wandern.

Das stimmt hier. Systemweit aber kontrollieren die Roboter bereits direkt oder indirekt fast neunzig Prozent des Reichtums. Diese Station kann zu etwas gemacht werden, was die Roboter wollen.

Hat einer der Herren schon mal von einem Aldrin-Cycler gehört?

Ich wüsste nicht,
wie ein Heimtrainer unsere Situation verbessern sollte.

🡒 Freefall 3662
Cycler bedeutet im Englischen sowohl den Benutzer eines Fahrrads oder Heimtrainers als auch die Art von Flugbahn, die der Astronaut Buzz Aldrin erfunden hat. Es handelt sich um eine Flugbahn mit einem systematischen Schnittpunkt der Umlaufbahnen des Punktes, an dem die Ladung empfangen wird, und des Punktes, an dem sie eingesetzt wird (z. B. Erde und Mars, und im Comic die Kolonie Jean und der Gasriese Juno, dessen Monde die Roboter terraformieren wollen)