Freefall 3841 - 3850 (H)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3841

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2022-12-16

3841.png
Ще се срещна с вас двамата в пилотската кабина.
Изглежда, Флорънс ми е оставила задачата да измисля как да ви предпазя от плаване по време на изстрелването.
Мога да се залепя с магнит за пода.
Ти отнемаш цялото удовол­ствие от това.
[!2]КА-ЧОНК!
[!2]КА-ЧОНК!

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3842

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2022-12-19

3842.png
Магнити? Магнитите едва задържат надпис върху хладилника. Те не могат
да се сравняват с тиксо.
Хм. Вие сте закрепени доста солидно. Предполагам, че има разлика между магнитите за хладилник и индустриалните магнити.
Чудя се
дали правят магнитна тиксо лента?
Има, а Вселената ще бъде
по-безопасна, ако я държим
далеч от ръцете ти.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3843

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2022-12-21

3843.png
Никога досега не
съм бил в пилотска кабина.
Мога ли да управлявам кораба?
Всъщност корабът
се управлява сам.
Значи ние сме просто товар?
Може да сте просто товар.
Аз съм приключенски, красив, дързък, герой от митове и легенди калма-капитан на товар.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3844

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2022-12-23

3844.png
Обърнете внимание
на 1071-CCN. Полетният ви маршрут до трансферната станция на Пурнел/Нивън е одобрен.
Благодаря ви, P/N junction control.
Rover17,
молим за разрешение да отпътуваме.
Аз? О. Да! Имате моето разрешение.
Всичко това е много вълнуващо. Това е първото ми приключение.
Отиваш на първото си приключение със Сам?
Това е един от начините
да прескочиш наклона
за начинаещи.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3845

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2022-12-26

3845.png
Привет. Аз съм Хеликс.
Привет. Аз
съм Ровер17. Ще спасявам хора.
Аз съм Сам.
Хората няма да ви позволят просто да дойдете и да ги спасите. Ще трябва да преговаряте. Позволете ми да предложа услугите си. Моят вид е естествен в преговорите.
Те са?
Преговори. Изнудване.
Двете страни на една
и съща монета.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3846

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2022-12-28

3846.png
Моля, подсигурете
се. Скоро ще започнем
да се движим.
Аз съм на път да спася хората! Аз
съм на път да спася хората!
Със седем часа пред нас, това ще бъде ли повече или по-малко досадно от „Там ли сме вече?“.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3847

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2022-12-30

3847.png
Излязохме от фабриката. Няма други кораби в непосредствена близост. Коридорът за задвижване е свободен. Разширяване на радиаторите.
Ще се ускоряваме със скорост един метър в секунда на квадрат. Започваме ускорението.
Никога не съм срещал човек в реалния живот. Толкова ли са красиви, колкото изглеждат във видеоклиповете?
Добре са за бозайници, но не можеш да очакваш истинска красота от вид, който няма пипала.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3848

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2023-01-02

3848.png
Забравих да попитам дали вашата фабрика за бомби раздава безплатни мостри.
Ние не раздаваме мегатонни импулсни устройства.
Нямате ли някакви малки, за да могат хората да добият представа за това, което предлагате?
Интересна идея. С помощта на външни лазери бихме могли да направим устройс­тва с много ниска производителност.
Флоренц, трябва да
се върнем и да вземем някои ядрени експлози­ви със забавен размер.
Не, не трябва.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3849

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2023-01-04

3849.png
При следващото пътуване можем
да си вземем експлозиви със забавен размер. Както и да е, искам да поговоря с теб за това защо трябва да ти се плаща от станцията.
Трябва ли да приемам съвети от човек, който не успява да намагнетизира краката си?
Хората, на които им липсва здрав разум, са най-добрите учители. Ние сме се учили от опит!

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 3850

Временно заглавие: Калма в цеха за поддръжка
[!0.987]2023-01-06

3850.png
Да отидем в кухнята.
Там можем да поговорим
за икономиката.
Загражденията
в дневната зона
ли са вдигнати?
Вдигнати са. Можете да се движите сво­бодно из кораба.
Благодаря. По-лесно е да опиша надпреварата към дъното, когато
не трябва да се притеснявам, че
ще направя гръм в края.

Race to the bottom (datacompboy)

Този сайт използва бисквитки. Тъй като сте тук, вие се съгласявате с тяхното съхранение на вашия компютър. Също така приемате, че сте прочели и разбрали нашата Политика за поверителност. Ако не сте съгласни - напуснете сайта.Повече информация за бисквитките