Приключението започва!

Не твърде далечно бъдеще. Тераформируемата нова планета на Джина.

Сам, наистина
ли ще имаме инженер?

Имаме от него нужда, Хеликс.

С помощта на инженер може най-накрая да накараме кораба ни отново да лети.

Миналия месец почти излетя.

Да. Жалко е, че организаторите на парада ни накараха да им върнем топките.

Приключението започва!

Да видим. Вие сте тук за Флорънс Амброуз, пристигаща на „Азимов“. Да, тя е тук, но все още е в студен сън.

Все още в студен сън? Ще минат часове, преди да я размразят!

Което ни дава достатъчно време да прегледаме личните ѝ вещи!

[!1.4]Задаваме батериите!

Приключението започва!

Можем ли да отидем да помогнем на медицинските техници, Сам?

Не мисля, Хеликс. Размразяването на човек от студен сън е работа само за висококвалифициран персонал.

Настрой таймера на микровълновата за 30 секунди, натисни старт…

Приключението започва!

Сам, можем ли да си позволим инженер?

Не, но не е нужно. Тя е изпратена при нас поради чиновническа грешка.

Трябваше да отиде на 1071-CNN, но всъщност идва на нашия кораб, 1071-CCN.

БАГАЖ

ЗАЯВЯВА

Имаме късмет?

Е, късметът има по-малко общо с това, отколкото двете каси бренди, които изпратих на корабния служител.

1071-CCN – the number of the ship USS Enterprise (NCC-1701) from the Star Trek series, reead backwards

Приключението започва!

Добре, нека да видим какво имаме.

Тестово оборудване, дрехи, четки, дискове с данни и играчка за дъвчене от сурова кожа.

Можете да разберете много за хората, като прегледате багажа им.

И е много по-забавно, отколкото просто да ги питате.

Приключението започва!

Добре ли е да преглеждаме багажа на Флоренция по този начин?

Хеликс, това е оживено място. Никой няма да има нищо против.

Добре, охраната на летището може да има нещо против, но никой друг.

ЗАДЪРЖАНЕ

Кученце! Външен вид на Флоренс

Хеликс, погледни там. Виждали ли сте някога подобен преди?

[!2.0]КУЧЕНЦЕ!

Хммм.
Предполагам, че не.

Фло е подобна на една от разновидностите на новаторите в поредица от настолни ролеви игри и приключенски книги Justifiers RPG

Кученце! Външен вид на Флоренс

[!1.5]КУЧЕНЦЕ!

Аз не съм „кученце“, аз съм
вълк на Bowman, генетично променена форма на живот, създадена от „Ecosystems Unlimited“.

[!1.5]КУЧЕНЦЕ!

Има ли процесор да прескача баровете?

Противопоставление торгового термина Limited ([Общество] с ограниченной ответственностью, сокращённо Ltd.) и Unlimited (ничем не ограниченный). Межзвёздная корпорация ЭА занимается роботизированным терраформированием новых планет, заселением и экономическим обеспечением колоний до их выхода на заданный уровень
Доктор Боуман – один из авторов технологии производства разумных животных. С ним вы познакомитесь чуть позже. Очешуеете

Кученце! Първа поява на Флоренция

Здравейте, аз съм Флорънс Амброуз.

Вие сте инженерът, с когото трябва да се срещнем! Какво правите в ареста?

Трябва да остана тук, докато премина карантината. Беше мило от твоя страна да слезеш долу и да ме изчакаш.

Не, ние сме тук заради… хм!

Да, беше мило от наша страна, нали?