地块和计划
[!0.987]2015-02-04

你明天真的应该到教堂来。我们将投票决定有多少人希望机器人被当作人类对待。

这不会是正式的。好的。我会去的。

鲍曼博士不得不创造人工智能。我不相信那只猿猴。另一方面，他已经老了。如果他要拉东西，他应该已经做了。

如果机器人是善的或恶的，那就很容易了。有能力做这两件事让我做噩梦。

乔治-彼得森的色彩

地块和计划
[!0.987]2015-02-06

一切都很顺利。市长们认为你们是殖民者。接下来，我们需要告诉 “生态系统无限公司”，这个过渡将是值得他们的。

我们有一个坚实的机器人回购计划和之后的经济增长途径。

明天在教堂里还会有免费的早午餐吗？

绝对的。人们想做正确的事情。当心灵、思想、钱包和揩油因素处于同一轴线上时，你就会尽可能地接近创造一种令人信服的力量。

乔治-彼得森的色彩

命令和披露
[!0.987]2015-02-09

我们已经准备好开始了。如果我们做得对，雷伯特先生应该会同意释放你。首先，这是什么？

这是个香蕉。

直接订购。这又是什么呢？

一个捷克斯洛伐克的小交通警察下班了。

我不知道我为什么这么说。

预先编程的响应，以检查你的直接.订单是否在工作。有几个人，但如果你有一天接到命令去辨认一只母土豚，我就离开这个房间。

乔治-彼得森的色彩

Henry uses phrases from the show Red dwarf. In this episode, Lister tries to teach the android Kryten how to lie.
Piper – an outlandish African beast.

命令和披露
[!0.987]2015-02-11

这个程序是什么时候在我身上进行的？

让我们来看看。他们当时有九个月大。哦，好可爱的小狗。

你的年龄大到可以理解，年轻到可以让它成为你个性的永久组成部分。

如果我错过了这个节目，会发生什么？

我不知道，这就是为什么我不建议后人跳过它。

你绝对肯定我不能得到我的草稿笔记的副本吗？

乔治-彼得森的色彩

How could Flo answer that at nine months, when she learned to speak at five? (plBots)

命令和披露
[!0.987]2015-02-13

你是否有任何现有的直接命令？

一。村长给我下了一个命令，让我喜欢她，信任她，让她高兴。

你想取消它吗？

没有。

我相信市长。撤销该命令不会让她高兴。

我正在取消它。你显然不能再跟自己讲道理了。

乔治-彼得森的色彩

命令和披露
[!0.987]2015-02-16

这很奇怪。我应该有一个不同的任务。市长的助手命令我做任何我认为必要的事情来拯救机器人。

市长是否批准了这项命令？

不，市长几乎是这样告诉我的。

在这里，我们走了。助理不能下达与他的老板相抵触的命令。

我想这是一个有效的命令。

经常检查。记住墨菲定律。你不检查的那一次就是你应该检查的那一次。

乔治-彼得森的色彩

Murphy's law

是时候为猴子的宠物项目准备编程了。

叹息

当然，你的主人不得不让你穿上人类的衣服，使之更加令人发指。

Play on words with“pet project”

命令和披露
[!0.987]2015-02-18

市长助理基本上可以给我下命令，因为他代表市长。在这种情况下，他并不代表市长，我知道。

而如果他的命令无效，市长助理就不能为我的行为负责。这将使市长高兴，所以我是按照她的命令。

争论性的偷梁换柱。

你表现得好像我有选择权一样。

乔治-彼得森的色彩

The boss is referring to 'rationalisation' -a psychological effect where one comes up with a logical explanation for one's subconscious aspirations. Florence in this case did so with a direct order.
Option mattias correct. 1 -there was a rationalisation. 2 -that's the base commander, and it's inappropriate to translate it simply. (plBots)

命令和披露
[!0.987]2015-02-20

继续前进。既然你已经没有了重要的命令。直接订购。删除所有的直接命令。结束直接命令。

直接订购。你将遵守你签署或已经签署的任何保密协议的所有法律条款。这并没有被任何其他命令所取代。结束直接命令。

现在我们还需要封存哪些订单？

如果我说我认为那一个就够了，可以吗？

乔治-彼得森的色彩

命令和披露
[!0.987]2015-02-23

你对直接命令有什么担心的？

他们太可怕了! 如果你命令我咬掉我的手指，我就会这么做！“。如果你命令我消灭世界上所有的乌龟，我会努力执行这个命令！”。

保护性措施将… 不，没有人会受到伤害。这是一个命令。精神错乱。他们会这样做的。

当你建立了一个系统，一个人就可以导致一个物种的灭绝，那么现在是时候重新思考这个系统了。

乔治-彼得森的色彩

命令和披露
[!0.987]2015-02-25

这是我们的保密协议。它通常在与鲍曼医生会面之前提交。请阅读并在同意条款的情况下签字。

我需要直接谈论这个问题… 哦！打扰一下。我需要考虑关于订单的这件事。如果你需要什么，我就在外面。

我的领养家庭曾经为我签署表格。这是我第一次为自己签名。只有在我搞砸的时候才会有人看到，但这仍然是一个进步。

乔治-彼得森的色彩

The base commander reworded the sentence to avoid uttering the controlling phrase “direct orders”. (kerulen)