Будущее разъярённых толп

Управление толпой. Бесчестность. Отвратительность. Эгоизм. Ты учишь нас тому, что люди предпочли бы держать нас в неведении.

Ты дал нам много информации к размышлению. Удачного дня.

И так они делают свои первые шажки на пути к становлению поистине свободными.

Законный бизнес не так интересен

Где ты был?

Мы бросили стул мистера Поста у магазина с мороженым. Теперь ты можешь его вернуть.

Хеликс, я этот стул украл. Я не могу вернуть его. Это обессмысливает саму суть кражи.

Аа.

Тогда я могу украсть его у тебя и вернуть мистеру Посту?

Да. Вот видишь, ты учишься вести себя как полагается в обществе.

Законный бизнес не так интересен

Привет, Сэм. Мы заканчиваем обсуждать строительство парка развлечений.

Пре­крас­но. Я люблю по­яв­лять­ся после окон­ча­ния труд­ной работы.

Всё будут финансировать роботы. У нас уже есть первые роботы-акционеры.

Это становится всё сложнее. Формально, они мне помогают. Придётся носить список, чтобы знать у кого можно красть.

Нам ещё нужно
нанять людей, которые займутся ежедневной рутиной. Если, конечно, ты не хочешь за это взяться?

Из меня плохой ор­га­ни­за­тор. Однако, если тебе нужен дез­ор­га­ни­за­тор, то я весь твой.

Законный бизнес не так интересен

Макс будет нас представлять. Твоя же репутация могла бы сработать против нас при попытке установить надёжные и честные отношения.

Нет проблем. Сидеть тихо и получать за это деньги меня устраивает.

Тогда мы в деле, партнёр.

Партнёр? Я в партнёрстве с Максом? Я в партнёрстве с Максом?

Макс, раз уж красть у партнёров бесчестно, не хотел бы ты выкупить мою долю?

Нет, спасибо. Гораздо интереснее наблюдать тебя в расстройстве от твоей же честности.

Законный бизнес не так интересен

Флоренс! Ты можешь выкупить мою долю!

Сэм, тебе следует думать в долгосрочной перспективе. Мы движемся к мироустройству, в котором большинство покупателей будут роботами.

Прибыль. Она немного облегчит страдания. А вообще, не так уж и плохо. Да, мне это подходит.

Мы сможем оплатить твои долги.

И теперь я снова в расстройстве.

Законный бизнес не так интересен

Спасибо, мистер Пост.

Пожалуйста. Роботам этот парк понравится.

Честно работать с другими? Я свободный духом. Головоногие плечи не были созданы чтобы нести груз ответственности.

Нам понадобится чужая помощь, чтобы найти и подготовить новую планету для твоего вида. А оплата твоих долгов улучшит тебе репутацию.

Да, но если бы я когда-нибудь и задумывался о том, чтобы выбраться из этой дыры, я бы думал лишь о том, как побыстрее копать.

Законный бизнес не так интересен

Человеческая культура коварна. Она всё пытается соблазнить меня на честный труд.

Конечно, если моя репутация улучшится, я смогу занять ещё больше денег!

Сэм, идея не в том, чтобы залезть ещё глубже в долги.

Я знаю, но разве не здорово иметь альтернативы?

Нерешительность полиции

Сэм Старфолл. У меня к тебе разговор.

Видишь, что твоя честная работа со мной сделала? Ко мне приближается полицейский, а я не знаю, стоит мне бежать или нет.

Нерешительность полиции

Мистер Старфолл. У одного моего друга с пояса есть проблема. Содержание космической станции обходится дороже, чем должно бы.

Как бы мне ни хотелось взять за это ответ­ствен­ность, мой корабль дотя­ги­вает только до орбиты.

И вот тут наши интересы совпадают. Ему нужен кто-то, кто докопается до истины. На его кладбище техники есть корабль твоего типа, но с исправным термоядерным реактором.

А, и пока он будет занят своими проблемами, я смогу украсть реактор.

Сэм, когда удача сама идёт в руки, не пытайся обчистить ей карманы.

Нерешительность полиции

Реактор в качестве оплаты за мои услуги? Никто никогда не платил мне, чтоб я к ним пришёл. Мне платят, чтобы я больше не появлялся.

Служба безопасности станции не особенно преуспела в решении проблемы. Требуется чей-то свежий взгляд.

Это хитрость, чтобы убрать меня с планеты?

Нет, хотя многие сочли бы это за приятный бонус.