Freefall 3811 - 3820 (H)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3811

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-07

3811.png
[x0.97] L'histoire d'Helix continue
[!2.5] Ne pas toucher !
[x0.7][!0.65] Ne pas toucher !
Oh, non ! Je n'aurais pas dû toucher !

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3812

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-10

3812.png
Helix, tu n'as pas causé la perte de puissance.
Les lumières se sont éteintes quand j'ai touché le panneau.
Coïncidence. Corrélation ne signifie pas causalité.
C'est comme quand quelque chose disparaît quand je suis là. Coïncidence.
Non. On a là un lien assez fort entre corrélation et causalité.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3813

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-12

3813.png
Bref, revenons à mon histoire.
Il faisait nuit noire. J'étais susceptible d'être mangé par un grue. Un risque courant lorsque vous opérez en mode texte seulement.
Puis les lumières de secours se sont allumées
et quand j'ai vu que tout le monde paniquait normalement, j'ai su que tout allait bien se passer.

Grue_(monstre)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3814

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-14

3814.png
J'ai continué à explorer et j'ai essayé de rester en dehors du chemin de tout le monde.
Puis j'ai vu le premier robot autre que moi ici. Il était tout aussi surpris de me voir.
Nous avons découvert qu'une programmation similaire produit des réactions similaires.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3815

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-17

3815.png
Si l'autre robot était une menace, il ne me fuirait pas. Il aurait couru vers moi. J'ai inversé ma direction pour le poursuivre.
Un autre trait de programmation similaire. Il peut en résulter un comportement en boucle.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3816

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-19

3816.png
Après un peu de va-et-vient, nous
avons établi la communication.
L'autre robot m'a dit qu'il faisait partie d'une société secrète qui se cachait des humains et réparait les équipements quand il n'y avait personne. Ils s'appelaient “L'Ordre Invisible des Brownies”.
Nous avons tous les deux pensé que c'était un bon nom car tous les humains aiment les brownies.

Brownie, Brownie (folklore)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3817

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-21

3817.png
Il a demandé à quel groupe j'appartenais. Les Lost Bouys ? Les violonistes sur le toit ? Les Toupies Vertes Furtives ?
Je lui ai dit que j'étais un touriste. Je ne travaillais pas sur la station. J'ai fait mes adieux et me suis préparé à partir. Il a dit que je ne pouvais pas partir en sachant que des robots travaillaient secrètement sur la station.
C'est là que j'ai compris que j'étais
dans un piège à touristes.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3818

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-24

3818.png
Le plan était simple. Ils allaient m'enfermer dans une pièce pendant vingt-quatre heures et laisser ma mémoire du jour s'écraser.
Alors que les autres robots se rapprochaient, je me suis rappelé que j'avais toujours le panneau. Un signe imprimé par une main humaine !
En fait, un ordre direct.
[!0.8] Ne pas toucher !

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3819

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-26

3819.png
Le panneau “Ne pas toucher !” n'aurait pas dû arrêter les robots longtemps.
Ce n'était pas nécessaire. J'ai utilisé un truc que j'ai appris
de Sam.
Ils discutaient tous des moyens de contourner le panneau. J'ai aidé en faisant quelques suggestions de mon côté.
Pendant qu'ils discutaient de la meilleure méthode, je me suis échappé.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3820

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-28

3820.png
Puis j'ai remis le panneau et suis retourné au vaisseau.
Tant de robots.
On pourrait penser qu'on en aurait
vu un.
Je suis sûr qu'ils ont été vus. Mais pas signalés.
Vous avez des robots qui réparent secrètement les machines. Cela facilite le travail des opérateurs, des techniciens et rend la station plus sûre. Tout ce que vous avez à faire pour que les choses continuent, c'est de ne rien dire.
Les gens parleront pour changer une mauvaise situation. Ils sont moins enclins à parler pour chan­ger une bonne situation.
Ce site web utilise des cookies. En utilisant le site Web, vous acceptez le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous reconnaissez également que vous avez lu et compris notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, quittez le site.En savoir plus