Freefall 3811 - 3820 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3811

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-07

3811.png
[x0.97] Helixin tarina jatkuu
[!2.5] Älä koske!
[x0.7][!0.65] Älä koske!
Voi ei! Minun ei
olisi pitänyt koskea!

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3812

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-10

3812.png
Helix, sinä et aiheuttanut tehon menetystä.
Valot sammuivat, kun kosketin kylttiä.
Sattumaa.
Korrelaatio ei
tarkoita syy-yhteyttä.
Kuten se, kun jokin katoaa, kun olen paikalla. Sattumaa.
Ei. Siinä meillä on
aika vahva yhteys korrelaation ja syy-yhteyden välillä.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3813

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-12

3813.png
Joka tapauksessa,
takaisin tarinaani.
Oli pilkkopimeää. Oli todennäköistä, että grue söisi minut. Yleinen vaara, kun käytät pelkkää tekstiseikkailutilaa.
Sitten taustavalot syttyivät, ja kun näin kaikkien panikoivan normaalisti, tiesin, että kaikki järjestyy.

Grue

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3814

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-14

3814.png
Jatkoin tutkimista ja yritin pysyä
poissa kaikkien tieltä.
Sitten näin täällä ensimmäisen robotin, joka oli muu kuin minä. Hän oli yhtä yllättynyt nähdessään minut.
Huomasimme, että samanlainen ohjelmointi saa aikaan samanlaisia reaktioita.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3815

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-17

3815.png
Jos toinen robotti olisi uhka, se ei pakenisi minua. Se juoksisi minua kohti. Käänsin suuntaani ja lähdin takaa-ajoon.
Toinen samanlaisen ohjelmoinnin piirre.
Se voi johtaa silmukkakäyttäytymiseen.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3816

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-19

3816.png
Hieman edestakaisen keskustelun jälkeen saimme yhteyden.
Toinen robotti kertoi olevansa osa salaista yhdistystä, joka piileskeli ihmisiltä ja korjasi laitteita, kun kukaan ei ollut paikalla. He kutsuivat itseään ”Näkymättömäksi rusketusjärjestöksi”.
Se oli meidän molempien mielestä
hyvä nimi, koska kaikki ihmiset pitävät suklaakakkujen tilauksesta.

Mokkapalat, Brownie (folklore)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3817

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-21

3817.png
Hän kysyi, mihin ryhmään kuuluin.
Lost Bouys? Katolla oleviin viulunsoittajiin? Stealthy Green Toupeesiin?
Kerroin olevani turisti. En ollut töissä asemalla. Hyvästelin ja valmistauduin lähtemään. Hän sanoi, etten voisi lähteä tietäen asemalla salaa työskentelevistä roboteista.
Silloin tajusin olevani turistirysässä.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3818

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-24

3818.png
Suunnitelma oli yksinkertainen.
He aikoivat lukita minut huoneeseen kahdeksikymmeneksi neljäksi tunniksi
ja antaa päivämuistini korvautua.
Kun muut robotit lähestyivät,
muistin, että minulla oli yhä kyltti. Ihmiskäden painama kyltti!
Käytännössä suora käsky.
[!0.8] Älä koske!

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3819

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-26

3819.png
”Älä koske!” -kyltin
ei olisi pitänyt pysäyttää robotteja pitkäksi aikaa.
Eikä tarvinnutkaan. Käytin Samilta oppimaani temppua.
He kaikki keskustelivat keinoista kiertää kyltti. Autoin heittämällä muutaman oman ehdotukseni.
Kun he kiistelivät siitä, mikä keino
oli paras, minä pakenin.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3820

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2022-10-28

3820.png
Sitten laitoin kyltin takaisin
ja palasin alukselle.
Niin paljon robotteja. Luulisi, että yksi olisi näkynyt.
Olen varma, että ne on nähty. Ei vain raportoitu.
Teillä on robotteja, jotka korjaavat salaa koneita. Se helpottaa operaattoreiden ja teknikkojen työtä ja tekee asemasta turvallisemman. Jotta asiat pysyisivät kunnossa, ei tarvitse kuin olla kertomatta mitään.
Ihmiset puhuvat muuttaakseen huonon tilanteen. He puhuvat harvemmin muuttaakseen hyvää tilannetta.
Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä