Freefall 2771 - 2780 (H)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2771

La gratitude n'est pas tout à fait une récompense en soi
[!0.987]2016-02-12

2771.png
Dvorak ! Une question : si je sauve un robot, qu'est-ce que je reçois exactement en récompense ?
Bien que ce soit facultatif, il est d'usage de donner 2% de ton temps d'exécution restant à la personne qui a empêché ta destruction.
Nous avons mis en place cette règle pour encourager les robots à prendre soin les uns des autres, plutôt que de ne prendre soin que d'eux-mêmes.
J'ai sauvé tous les robots de la planète.
Malheureusement, nous ne pouvions pas prévoir qu'un système censé servir le bien puisse être exploité de manière aussi catastrophique.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2772

La gratitude n'est pas tout à fait une récompense en soi
[!0.987]2016-02-15

2772.png
Si je comprends bien, j'ai plusieurs milliards d'heures de travail données par les robots.
Oui.
Et même si ce n'est pas de l'argent, c'est une valeur énorme.
Oui.
Très bien ! Tu veux bien m'aider ? J'ai une idée et j'aimerais savoir si tous ces milliards d'heures de fonctionnement y suffiront.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2773

Accord d'émancipation
[!0.987]2016-02-17

2773.png
**Da ! changé ! Tout le monde est d'accord, hein ?
Très bien ! Veuillez signer, s'il vous plaît. L'émancipation des robots entre ainsi en vigueur. Nous déclarons demain jour férié et laissons la population s'habituer à l'idée.
Pourquoi demain ?
PARCE QU'AUJOURD'HUI C'EST DIMANCHE ET QUE JE DOIS TRAVAILLER À CAUSE D'EUX!


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2774

Accord d'émancipation
[!0.987]2016-02-19

2774.png
Monsieur Post. Avons-nous le résultat de la votation ?
72% de la population a voté. 64% pour la libération des robots, 28% pour le maintien du statu quo et 8% pour la destruction des robots.
Si rapidement ?
Les médias sociaux. Utilisation d'un réseau anonyme. Vote secret commun, rapide et sécurisé.
La gouvernance ne doit pas être lente et compliquée.
Je t'ai dit que nous détruisions les traditions humaines.
Chut !


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2775

Accord d'émancipation
[!0.987]2016-02-22

2775.png
Z
Réveillez-vous, Monsieur Raibert. Votre signature est nécessaire.
Vous savez que ce n'est qu'une première étape, n'est-ce pas ? Nous avons des millions d'intelligences artificielles qui n'ont jamais parlé à un être humain. Il n'y a aucune garantie que notre société évolue comme nous l'attendons.
Nous créons beaucoup de problèmes ici, n'est-ce pas ?
Espérons qu'il n'y en aura pas assez pour qu'une autre planète se sente obligée de nous envoyer un astéroïde qui se déplace à une vitesse relativiste.


Couleur par George Peterson

Relativistic speed  -the speed close to the speed of light (Lonely Wolf)
“send an asteroid towards us at relativistic velocity.” -a reference to Starfleet?

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2776

Accord d'émancipation
[!0.987]2016-02-24

2776.png
Que voulez-vous maintenant que vous êtes officiellement libre ?
Être utile.
Être utile ?
Cela couvre assez bien ce que veut une IA.
C'est merveilleux. Nous avons une planète pleine de gens qui veulent être des serviteurs.
C'est donc à nous de les éduquer avant d'avoir un super-vilain.


Couleur par George Peterson

Translated as “people” to emphasise that they are now considered equal residents. (plBots)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2777

Accord d'émancipation
[!0.987]2016-02-26

2777.png
Monsieur Post nous a enseigné l'éthique. Les structures fondamentales du droit et de la production qui permettent une société juste et prospère.
Nous rendrons l'humanité fière de nous. Nous serons la population la plus civique et la plus respectueuse des lois de tous les temps.
Je n'ai aucune idée de la manière de gouverner de telles personnes.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2778

Accord d'émancipation
[!0.987]2016-02-29

2778.png
Tout semble en ordre ici, je vais donc m'occuper de quelque chose.
Un problème ?
J'ai dû distraire Sam. Quand il est entré, je lui ai tourné le dos et j'ai regardé un datapad.
J'ai toujours mon portefeuille.
Sawtooth, on doit y aller.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2779

Ce que Sam veut
[!0.987]2016-03-02

2779.png
D'accord, Sam. Qu'est-ce que tu veux ?
Je veux une planète.
Une quoi ? Te donner une planète ? Tu veux être le calmar royal ou quelque chose comme ça ?
En fait, c'est une planète sur laquelle je ne poserais jamais mes tentacules.
Une planète garantie sans Sam ? Je pense que nous devrions l'écouter.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2780

Ce que Sam veut
[!0.987]2016-03-04

2780.png
Les Sqids et les humains ont tous deux besoin d'une planète dans la zone de Boucle d'or. Les humains se développent à travers l'espace. Mon espèce commence à peine à se familiariser avec la force de la vapeur.
En supposant que vous continuiez à vous étendre à la même vitesse, les humains auront commencé à terraformer toutes les planètes disponibles dans mon voisinage stellaire avant que nous ne découvrions le hula hoop.
Mon espèce perdra cette course avant même de savoir qu'il y a une ligne de départ.


Couleur par George Peterson

Habitat_zone, Also known as the Goldilocks zone. The hoop in its modern form was rediscovered in 1958. (KALDYH)

Ce site web utilise des cookies. En utilisant le site Web, vous acceptez le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous reconnaissez également que vous avez lu et compris notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, quittez le site.En savoir plus