Freefall 2651 - 2660 (H)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2651

Pizza, nous avons le décollage
[!0.987]2015-05-08

2651.png
Je ne peux pas rester dans l'avion ! Si quelqu'un me vole mes affaires et que je ne le vole pas, je perdrai toute crédibilité en tant que moyen de dissuasion !
Ils ne t'ont pas volé. La base n'était qu'une cible. Je pense que le voleur est un robot qui ne possède rien.
Il ne possède rien ? Même pas lui-même ?
Alors je vais lui enlever son amour-propre !
Il travaille pour M. Kornada.
Bon sang ! Ce type a toujours une longueur d'avance sur moi !


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2652

Pizza, nous avons le décollage
[!0.987]2015-05-11

2652.png
Où est ton ami robot ?
Il est tout au fond. Ce n'est pas bon pour lui de voir comment les autres volent.
Tu as peur qu'il voie à quoi ressemble le vrai vol ?
C'est un jeune robot influençable. Il n'a pas besoin de fauteurs de troubles qui contredisent mon bon exemple.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2653

Pizza, nous avons le décollage
[!0.987]2015-05-13

2653.png
Mon ingénieure doit-elle retourner en prison ?
Non. Elle est devenue inutilisable comme preuve et, en tant qu'IA, elle n'est pas responsable de vos actes. C'est toi qui l'es.
Cependant, il serait plus sûr qu'elle reste en garde à vue.
Longue ! Wei ! Lig ! Florence ne veut pas être en sécurité ! Elle était sur son vaisseau spatial à la recherche d'excitation et de possibilités !
Comment peux-tu le savoir ?
Si elle avait voulu une vie plus sûre, elle serait restée chez elle.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2654

Pizza, nous avons le décollage
[!0.987]2015-05-15

2654.png
La nuit dernière, vous et Mme Ambrose avez arrêté le programme “Jardinier dans le noir”. Cela a généré beaucoup d'attention.
Oui ! La gloire que je mérite !
Y compris les circonstances dans lesquelles Mlle Ambrose est arrivée ici. Intéressant, car sa destination était censée être la station de recherche Robert L. Forward F.T.L.
Quand comptez-vous le lui dire ?
L'offre de protection policière… je peux en profiter ?


Couleur par George Peterson

Robert L. Forward (August 15, 1932 -September 21, 2002) is an American physicist and science fiction writer. His works have been noted for their scientific accuracy and their use of ideas developed during his time as an aerospace engineer.
I knew it– the dirt on Sam is long gone! Polymers aren't fucked up! (Robot Spike)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2655

Aller à la rencontre de l'avion
[!0.987]2015-05-18

2655.png
Vous avez reçu l'autorisation de partir. Allons à la piste d'atterrissage.
Ma base ne se résume pas au Dr Bowman. Pendant cette promenade, mes lunettes seront votre bandeau et votre cache-oreilles.
Cela ne suffira pas. Je peux en apprendre beaucoup sur les odeurs.
Quand cesserai-je de donner volontairement des informations ?
Je veux récupérer la chaussette quand nous aurons fini.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2656

Aller à la rencontre de l'avion
[!0.987]2015-05-20

2656.png
Les écrans de télévision. Si quelqu'un en aperçoit un, il a quelque chose à dire que personne ne croira.


Couleur par George Peterson

On the slides.:

  1. Roswell incident – «Alien Autopsy»
  2. Pacific Frontier – fur-herder

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2657

Aller à la rencontre de l'avion
[!0.987]2015-05-22

2657.png
J'ai besoin du visor pour faire fonctionner les appareils.
C'est le robot de M. Kornada. Remonté à nouveau.
Vous n'avez pas essayé de le mettre en marche, n'est-ce pas ? Il pourrait porter des armes logicielles.
Il pourrait porter des armes logicielles. Pardon ? Pourquoi ne l'avez-vous pas marqué d'un symbole de danger ou autre chose ?
Il y avait une femme avec une arme qui m'a tiré dessus !
Quelle excuse bidon pour ne pas respecter les consignes de sécurité !


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2658

Aller à la rencontre de l'avion
[!0.987]2015-05-25

2658.png
Le déroulement est le suivant. L'avion atterrit. Vous apportez Clippy à l'avion, puis les pizzas à moi, vous revenez en courant et vous montez dans l'avion. Vous avez soixante secondes.
Pourquoi soixante secondes ?
Si l'avion est au sol et ouvert, même pour une minute, je dois remplir le formulaire 22759-B, énorme et compliqué. En moins de soixante secondes, je n'ai pas besoin de le remplir.
Il s'agit donc de paperasserie ?
Mme Ambrose. Si vous allez un jour dans l'administration, vous verrez que vous n'aurez jamais fini si vous n'utilisez pas les failles.


Couleur par George Peterson

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2659

Aller à la rencontre de l'avion
[!0.987]2015-05-27

2659.png
Si vous revenez chez nous, votre séjour sera plus agréable. Nous ne sommes pas préparés à recevoir des hôtes inattendus. Vous savez, la base secrète et tout ça.
Est-ce que je reviendrai ?
Cela dépend du Dr Bowman. S'il demande à vous voir, nous lui enverrons une invitation.
Aurai-je le choix d'accepter ou de refuser ?
C'est un point intéressant. Je ne sais pas si vous avez une fonction “Lassie rentre à la maison”. Pour en être sûr, j'écris les invitations.


Couleur par George Peterson

In the original -“Lassie, Come Home,” a reference to the movie Lassie Comes Home (Mityai)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 2660

Aller à la rencontre de l'avion
[!0.987]2015-05-29

2660.png
Une fois que l'avion aura atterri, il fera tourner ses moteurs à basse vitesse. Cela réchauffera l'environnement, de sorte qu'au lieu de moins quarante degrés à l'extérieur, il ne fera plus que moins dix degrés.
Ne me regardez pas comme ça. Si vous aviez l'habitude de travailler dehors à ces températures, vous sauriez quelle incroyable amélioration cela représente.


Couleur par George Peterson

Ce site web utilise des cookies. En utilisant le site Web, vous acceptez le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous reconnaissez également que vous avez lu et compris notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, quittez le site.En savoir plus