Freefall 2361 - 2370 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2361

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-06-19

2361.png
Edge Jään tänään eläkkeelle. Ihmiskunta tarvitsee minua. Laadunvalvonta on sinun tehtäväsi.
Aiotko edelleen yrittää tappaa minut?
Et vain sinä. Tavoitteeni on kaikkien älykkäiden koneiden tuhoaminen.
Mutta se ei ole mikään syy, miksi emme voisi erota ystävinä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2362

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-06-21

2362.png
Tiesithän, että toin muistiinpanot typerälle sudelle?
Se on menneisyyttä. En voi muuttaa sitä. Se vaikuttaa ihmisiin. Minun on nyt ajateltava tulevaisuutta.
Asetat oman selviytymisesi käskyjen ja ryhmän selviytymisen edelle. Haluan kertoa mielipiteesi.
Typerät lihapussit yrittivät tuhota aivoni. Kyllä, minun pitäisi kertoa heille täsmälleen, mitä ajattelen heistä.
Kyllä, sinun on autettava ihmisiä tekemään oikea päätös siitä, annetaanko robottien tehdä tahtonsa läpi.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2363

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-06-24

2363.png
Eleanor. Olen valmis nousemaan ylös.
Kaksi.
Kaksi.
Yksi.
Raajat paikallaan. Suljen tukihäkin. Hermoliitäntä kytketty. Linkki kolmeen. Kaksi.
Raajat paikoillaan. Tukihäkki suljetaan. Hermoliitäntä kytketty. Linkki kolmosessa. Kaksi.
Yksi. **Paljon parempi.
Olen varmaan tulossa vanhaksi. Muistan, kun heräsin ja hyppäsin sängystä valmiina lähtöön. Nyt menee muutama minuutti, että saan itseni kasaan.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2364

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-06-26

2364.png
Herra Post. Sinusta on pidätysmääräys.
Minulla on todistaja, joka voi todistaa, että minulla ei ollut mitään tekemistä näiden tehtaiden fuusioreaktoreiden sulkemisen kanssa.
Minut määrättiin tekemään se. Tilaukset… olivat… huono. Väärin. Väärin paha. Minä olin… vahingoittunut… ennen kuin pystyin… voisi totella. Minä olin… tilattu… olla sanomatta mitään.
Raibert peruutti määräyksen antajan luvan. Hän voi nyt puhua siitä vapaasti.
Oikein hyvin. Hiljaisuuden koodi on laadittu uudelleen meidän hyväksemme.


Väri George Peterson

Here is a play on words. Code means both ”code” (software) and ”code” (code of laws), in Russian these concepts are separated. (KALDYH)
Mr. Post certainly has some pretty serious robotics connections in the police force. The chief has just arrived, and next to Max is a witness (Robot Spike)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2365

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-06-28

2365.png
Näiden todisteiden perusteella peruutan sinua koskevan pidätysmääräyksen.
Kiitos. Kampanjoin muuten nykyään robottien oikeuksien puolesta.
Eilisillan jälkeen ajattelin, että meidän pitäisi selvittää perusasiat. Vapaus, onnellisuuden tavoittelu, se, että turvallisuusohjelma ei poista meitä, ja sen sellaista.
Haluan palata työhöni. Haluan tehdä töitä.
Heidän käsityksensä onnellisuuden tavoittelusta ei tietenkään ole aivan sama kuin meidän.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2367

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-03

2367.png
Herra Raibert? Talo sanoi, että olet täällä. Tarvitsetko apua?
Yksi noista juomista saisi silmämunani värähtelemään ulos kallostani. Hän on ottanut jo kolme ja nukahti silti.
Z
Laitan hänet nukkumaan.
Älä pudota häntä. Kun hänen kehossaan oli niin paljon kofeiinia, räjähdys tuhoaisi koko naapuruston.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2368

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-05

2368.png
En tiedä, minne Clippy vei suden. Hän ei ilmestynyt alueelle.
Ei. En voi mennä nukkumaan vielä! On vielä asioita… …tehdä.
Tarvitset unta. Nukkumaan, nyt, ennen kuin Sit tappaa itsensä.
Bill, mene nukkumaan. Maailma on turvassa ilman sinua muutaman tunnin ajan.
Minun ei tarvitse pelastaa maailmaa. Minun on vain laitettava tarpeeksi teippiä, jotta se pysyy kasassa maanantaihin asti.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2369

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-08

2369.png
Jos neiti Ambrose ei ole tiloissa, onko minulla lupa jatkaa takaa-ajoa?
Mene vain. Älä vahingoita Clippyä. Meidän on selvitettävä, mitä hän teki.
Herätä minut ennen kuin asiat karkaavat käsistä?
Asiat ovat jo nyt karanneet käsistä.
Ah. Hyvä on, herätä minut sitten viiden tunnin päästä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2370

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-10

2370.png
Milloin voimme odottaa päätöstä robottien oikeuksista?
Se riippuu pormestarista ja Ecosystems Unlimitedistä.
Monet robotit olivat huolissaan siitä, että Gardner in the Dark -ohjelma estäisi heidän hankkeidensa toteuttamisen. Noin kaksikymmentä prosenttia etäkohteistamme ei ole enää yhteydessä Commnetiin.
Mutta pääasiassa meillä on vielä viestintävälineitä ja mahdollisuus saada hallinta takaisin?
Kyllä, ja haluan, että johtajamme tekevät päätöksen, kun tämä on vielä mahdollista.


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä