Freefall 2091 - 2100 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2091

Menossa tapaamaan herra Raibertia
[!0.987]2011-09-26

2091.png
Neiti Ember, onko siellä Bowmanin susi?
Puhuva koiraneiti? Hän oli. Hän on nyt poissa.
Voisitteko…
Tarkistaisitko rakennuksen? Se on jo tehty. Lähetin Etsijäviestin. Ilmoitan heti, kun kuulen hänestä.
Jos sihteerit eivät olisi alueellisia, he olisivat vallanneet maailman jo kauan sitten.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2092

Menossa tapaamaan herra Raibertia
[!0.987]2011-09-28

2092.png
Koska aikamme on rajallinen, aloitamme heti. Miten asiat sujuvat herra Ishiguron osastolla?
Muutamia avainkorttiongelmia. Minut lukittiin taas ulos toimistosta.
Onko muita ongelmia? Meneekö neuraalisen karsintaohjelman kanssa kaikki hyvin?
En ole tietoinen mistään ongelmista.
Tietoisuus ei ole koskaan ollut vahvuutesi.
Kieltäminen on vahvuuteni. On epärealistista odottaa, että osaan molempia.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2093

Menossa tapaamaan herra Raibertia
[!0.987]2011-09-30

2093.png
Olemme puhuneet viisitoista minuuttia, ja kun kysyn kysymyksen, en saa vastausta.
Ehkä teidän pitäisi puhua herra Ishiguron kanssa. Hän palaa maanantaina.
Minä teen niin. Sinä, lykkää kaikki päivitykset neuraaliseen karsintaohjelmaan, kunnes olen puhunut hänen kanssaan.
Sitä ennen on suunniteltu päivitys.
Se on pieni. Sen lykkääminen ei haittaa ketään.
Päinvastoin. Se on täysin tuomittavaa, koska minä olen se henkilö, jolle siitä aiheutuu haittaa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2094

Menossa tapaamaan herra Raibertia
[!0.987]2011-10-03

2094.png
Tämä ei ole ongelma. Puutarhuri pimeässä lähtee perjantaina suunnitelmien mukaan.
Kuten kaikki tietävät, jos sitä ei ole kirjattu ylös, se ei ole todellinen tilaus.
Ja jos voin tuhota asiakirjat, se ei ole kirjattu ylös.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2095

Menossa tapaamaan herra Raibertia
[!0.987]2011-10-05

2095.png
Olen lähettänyt herra Ishigurolle ja neiti Ambrosselle viestit, että hermoston karsintaohjelma on viivästynyt. Lisäksi, teidän 10:30 on täällä.
Tiesittekö, että odotushuoneen datapad ei toimi?
Outoa. Nämä ovat erittäin luotettavia. Katson sitä myöhemmin. Miten voin auttaa?
Meillä on katastrofi meneillään.
Aina katastrofeja. Kukaan ei koskaan tule luokseni hyvien uutisten kanssa.
Jos minulla on joskus mukava katastrofi, saat tietää siitä ensimmäisenä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2096

Roskasukellus susien löytämiseksi
[!0.987]2011-10-07

estimated sound of remote

2096-1.png
Olet hereillä! Hyvää iltaa!
[!1.4]TRASH
Puhutaan siitä, että olet raskas nukkuja. Tönimme sinua kepillä ja heitimme sinua vanhoilla vihanneksilla, kunnes lopulta Helix muisti kaukosäätimesi ja meni alukselle hakemaan sen.
Olet yksi harvoista tuntemistani ihmisistä, jotka pystyvät onnistuneesti yhdistämään kiitollisuuden ja silpomisen halun.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2097

Roskasukellus susien löytämiseksi
[!0.987]2011-10-10

2097.png
Olen roskiksessa. Miksi olen roskiksessa?
Alhainen vuokra, ilmainen ruoka ja sijainti, sijainti, sijainti.
Tämä on Ecosystems Unlimitedin rakennus. Tulin puhumaan herra Raibertille. Mitä sille päivälle tapahtui? Miten päädyin roskikseen?
TRASH
Mennään ottamaan selvää. Ovi on auki.
Oliko tuo ovi auki kolmekymmentä sekuntia sitten?
Oletpa sinä nirso sellaiseksi, joka nukkuu roskiksessa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2098

Roskasukellus susien löytämiseksi
[!0.987]2011-10-12

2098.png
Minulla on teille kaksi etsijän viestiä.
Odota, Helix. Sam, emme voi mennä sinne.
Poliisin saapumiseen on ehkä kymmenen minuuttia. Minä menen sisään. Jos haluat selvittää, miksi olit roskiksessa, voit tulla mukaan.
Olin ennen niin hyvä koira. Tein niin kuin käskettiin. Pysyin poissa roskiksesta. Enkä todellakaan osallistunut murtoihin.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2099

Roskasukellus susien löytämiseksi
[!0.987]2011-10-14

2099.png
Tässä on minun tuoksuni. Ja minun jälkeeni… herra Kornada ja… Sanoit, että hänen nimensä oli Varroa. Menin portaita ylös. He menivät hissillä.
Käytävää pitkin. Tässä minä makasin lattialla. Varroan askeleen haju syvenee. Hän kantaa minua.
Onko väärin haluta purra jotakuta, jonka on tavannut mutta ei muista?
Florence, ihmisten pureminen on väärin. Me teemme tämän kunnolla. Seuraavan kerran kun näemme herra Jacobsonin, annamme hänelle kyytiä ja viemme hänen lompakkonsa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2100

Roskasukellus susien löytämiseksi
[!0.987]2011-10-17

2100.png
Työskenteleeköhän Raibert herra Kornadalle?
Ei aavistustakaan.
Herra Raibert vaikutti mukavalta kaverilta. Aion jättää hänelle vihjeen, miten purkaa datapadini. Vaikka hän työskentelisi Kornadalle, hän ei ehkä tiedä koko tarinaa.
Ja Sam, laita kahvipannut takaisin taukohuoneeseen.
Näitkö minun ottavan ne? Sinulla on varmaan silmät takaraivossasi.


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä