Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2031
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-09
Dame un segundo. Probablemente sea una solución muy simple. Ellos saben que estamos llegando.
Ahora, si fuera un robot terraformador de diez toneladas, la respuesta sería obvia.
Podrías haber llamado a la puerta.
Las puertas son para los débiles.
Color de George Peterson
Favorite AIBO of Chuck Norris
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2032
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-11
Para entrar en las minas de Moria, Gandalf dijo “mellon” y las puertas se abrieron.
¡Oh, hola! Me ha parecido oír a alguien hablando aquí fuera.
¿El conocimiento de “El señor de los anillos” suele tener aplicaciones en el mundo real?
No, que yo sepa, esta es la primera vez.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2033
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-13
Nueva placa de entrada/salida instalada.
Mis pantallas son verdes. Hagamos algo de helio.
Subiendo la contención magnética. Se cumplen las condiciones de enclavamiento. Indicación positiva de flujo de tritio. Rayos de partículas neutras en línea. El plasma alcanza la temperatura. Tenemos ignición.
Las cosas eran mucho más fáciles cuando podíamos frotar dos palos.
Algún día, esto se verá como el equivalente a frotar dos palos.
Color de George Peterson
29 September 1901 - Geburtstag von Enrico Fermi
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2034
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-16
Necesito acceder a los registros de comunicación de este sitio.
No. Los robots externos no están autorizados a acceder a nuestros registros.
Bien. Ya que no puedo sentarme aquí tranquilamente a revisar los registros, vamos a instalar este monitor de neutrones.
Oh, mira. Hay otra pared en mi camino. Temporalmente.
Salvo en circunstancias especiales, como salvar la planta de más daños. Empezaré a transferir los archivos.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2035
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-18
Buscando. Anomalía. Muchas descargas de archivos redundantes de una determinada serie de entretenimiento.
Interesante. Están usando esta serie para establecer un comportamiento de referencia. Esta podría ser la razón por la que no atacaron a los robots de la fábrica azul cuando se presentó la oportunidad.
Aún así, necesitaremos que otros robots salgan aquí, con otros puntos de vista. No se puede construir una sociedad basada únicamente en las enseñanzas de “mi pequeño poni”.
Color de George Peterson
If that's the implication that ponies can't stand up for themselves, that's fundamentally wrong. The episodes s2e26 and s4e26 clearly show that they can take a beating.
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2036
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-20
Dos robots rojos han dejado de funcionar en las últimas 48 horas. Uno completamente destruido. Memoria no recuperable. Todos los archivos personales borrados. Registros de comandos… no accesibles.
Estos robots tienen un sentido básico del bien y del mal. Los robots no pueden desobedecer una orden directa debidamente autorizada. Sin embargo… si uno fuera dañado hasta el punto de no poder cumplir físicamente la orden…
Tengo unos momentos antes de que el reactor se active. Tiempo suficiente para agarrar un robot que no funcione y escabullirse antes de que alguien se dé cuenta de que hubo un rescate.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
e
Freefall 2037
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-23
No hay alarmas. Como el viento, soy un sutil tifón de sigilo.
Probablemente ayuda el hecho de que aún no haya electricidad.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2038
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-25
El pobre robot que rompió el tablero de entrada/salida ha sido completamente destruido. Todos sus registros personales, desaparecidos.
Las centrales nucleares se basan en reglas. Cualquier trabajo realizado se hace con una orden de trabajo aprobada. A los robots les gusta seguir las reglas.
Y aquí vamos. Lección para futuros asesinos de plantas de energía. Asegúrense de que su arma no use balas auto documentables.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2039
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-27
Números de registro de órdenes. No es tan bueno como un nombre, pero es rastreable hasta la persona que originó la orden.
Mira. Las luces se están encendiendo. Detuvimos una guerra y salvamos dos fábricas esta noche.
Si eso no merece un beso, no sé qué lo merece.
¡Eh! ¡No te metas con el humano! ¡Yo también quiero mi beso!
Color de George Peterson
Benny's phrase is from the slang of cannabis smokers. He implies that a joint is supposed to be passed around rather than held in one's possession.
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 2040
Cuando las fábricas de robots van a la guerra
[!0.987]2011-05-30
Nunca es prudente juzgar una experiencia a partir de un solo dato.
¿Quién dice que los ingenieros no pueden ser románticos?
¿Todavía no hay beso para mí? ¿Es porque no tengo labios?
Color de George Peterson