Freefall 2031
Quand les usines de robots partent en guerre
[=1.2]Comment pouvons-nous entrer?
Laissez-moi une seconde. C'est probablement une solution très simple. Ils savent que nous arrivons.
Moi, si j'étais un robot terraformateur de dix tonnes, ma réponse serait évidente.
Les portes, c'est pour les faibles.
AIBO préféré de Chuck Norris
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2032
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-11
Pour entrer dans les mines de Moria, Gandalf a dit “mellon” et les portes se sont ouvertes.
Oh, salut ! J'ai cru entendre quelqu'un parler ici.
La connaissance du “Seigneur des anneaux” a-t-elle souvent des applications dans le monde réel ?
Non, pour autant que je sache, c'est la première fois.
Couleur par George Peterson
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2033
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-13
Nouvelle carte d'entrée/sortie installée.
Mes écrans sont verts. Faisons de l'hélium.
Mise en place du confinement magnétique. Les conditions de verrouillage sont réunies. Indication positive du flux de tritium. Faisceaux de particules neutres en ligne. Le plasma monte en température. Nous avons l'allumage.
Les choses étaient tellement plus simples quand on pouvait juste frotter deux bâtons ensemble.
Un jour, ceci sera considéré comme l'équivalent de frotter deux bâtons ensemble.
Couleur par George Peterson
29 September 1901 - Geburtstag von Enrico Fermi
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2034
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-16
J'ai besoin d'accéder aux dossiers de communication de ce site.
Non. Les robots extérieurs ne sont pas autorisés à accéder à nos dossiers.
Bien. Puisque je ne peux pas m'asseoir ici tranquillement et consulter les dossiers, installons ce moniteur à neutrons.
Oh, regardez. Il y a un autre mur sur mon chemin. Temporairement.
Sauf en cas de circonstances particulières, comme sauver la centrale de dommages supplémentaires. Je vais commencer à transférer les fichiers.
Couleur par George Peterson
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2035
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-18
Recherche. Anomalie. De nombreux téléchargements de fichiers redondants d'une série de divertissement particulière.
Intéressant. Ils utilisent cette série pour établir un comportement de base. Cela pourrait être la raison pour laquelle ils n'ont pas attaqué les robots bleus de l'usine quand l'occasion s'est présentée.
Cependant, nous aurons besoin de faire venir d'autres robots, avec d'autres points de vue. On ne peut pas construire une société basée uniquement sur les enseignements de “mon petit poney”.
Couleur par George Peterson
If that's the implication that ponies can't stand up for themselves, that's fundamentally wrong. The episodes s2e26 and s4e26 clearly show that they can take a beating.
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2036
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-20
Deux robots rouges rendus non fonctionnels dans les dernières 48 heures. Un complètement détruit. Mémoire non récupérable. Tous les fichiers personnels supprimés. Journaux de commande… non accessibles.
Ces robots ont un sens de base du bien et du mal. Les robots ne peuvent pas désobéir à un ordre direct correctement autorisé. Cependant… si l'un d'eux était endommagé au point de ne plus pouvoir physiquement exécuter l'ordre…
J'ai quelques instants avant que le réacteur ne se déclenche. Assez de temps pour prendre un robot inactif et filer avant que quelqu'un ne réalise qu'un sauvetage a eu lieu.
Couleur par George Peterson
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
e
Freefall 2037
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-23
Pas d'alarmes. Comme le vent, je suis un subtil typhon de furtivité.
Ça aide probablement que le courant soit toujours coupé.
Couleur par George Peterson
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2038
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-25
Le pauvre robot qui a cassé la carte d'entrée/sortie a été complètement détruit. Tous ses enregistrements personnels, disparus.
Les centrales nucléaires sont basées sur des règles. Tout travail effectué est fait avec un ordre de travail approuvé. Les robots aiment suivre les règles.
Et nous y voilà. Leçon pour les futurs assassins de centrales nucléaires. Assurez-vous que votre arme n'utilise pas de balles auto-documentées.
Couleur par George Peterson
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2039
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-27
Les numéros du journal de commande. Ce n'est pas aussi bien qu'un nom, mais ça permet de remonter jusqu'à la personne qui a donné l'ordre.
Regardez. Les lumières s'allument. On a arrêté une guerre et sauvé deux usines ce soir.
Si ça ne mérite pas un baiser, je ne sais pas ce qui le mérite.
'Ey ! Pas d'embrouille avec l'humain ! Je veux mon baiser aussi !
Couleur par George Peterson
Benny's phrase is from the slang of cannabis smokers. He implies that a joint is supposed to be passed around rather than held in one's possession.
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 2040
Quand les usines de robots partent en guerre
[!0.987]2011-05-30
Il n'est jamais sage de juger une expérience à partir d'un seul point de données.
Qui dit que les ingénieurs ne peuvent pas être romantiques ?
Toujours pas de baiser pour moi ? Est-ce parce que je n'ai pas de lèvres ?
Couleur par George Peterson