¡Qué aventura! ¡Corriendo desnudo por la estación! ¡Bajando escaleras y doblando esquinas! ¡En la oscuridad! Entonces, finalmente y triunfalmente, Sam, el jinete warg, llega a su nave en el momento justo.
Bip. Queda un minuto de oxígeno.
Tu tiempo se está acabando.
Bien. Llegando a mi traje. No puedo arruinar la narrativa haciendo que nuestro héroe con tentáculos se desmaye a las puertas de la victoria.
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3777
Título provisional: Calmar en el taller de mantenimiento
[!0.987]2022-07-20
Tenemos una llamada de emergencia de la fábrica de Pulso Nuclear. ¡Humanos en peligro! Se necesita urgentemente transporte a la estación Pournelle/Niven.
¿Es por la pérdida de energía?
Confirmado. Si no se proporciona el transporte, tienen la intención de utilizar métodos alternativos. Estiman que la probabilidad de éxito del transporte es del uno por ciento.
Y como son robots y los humanos están en peligro, consideran aceptables las pérdidas del 99 por ciento para salvar a los humanos.
Si las pérdidas estimadas fueran del 100%, no intentarían cruzar.
Ese maldito uno por ciento.
Las condiciones no son lo suficientemente peligrosas como para mantener a los robots a salvo.
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3778
Título provisional: Calmar en el taller de mantenimiento
[!0.987]2022-07-22
Pregunta. ¿Transportar los robots
de la Fábrica de Pulso Nuclear a la estación Pournelle/Niven aumentaría la fiabilidad y seguridad de la estación?
Sí.
Nuestro rumbo es claro. Debemos actuar para garantizar la máxima seguridad razonable para los humanos.
De acuerdo. Después de encender
el reactor, podemos retroalimentar la energía a la esclusa de la estación para un desacoplamiento seguro. Contacta con la fábrica de pulsos nucleares y hazles saber que vamos.
¡Aborten! ¡Aborten! Tenemos una nave que viene a recogerlos.
¿Aborten? ¿De verdad? Estoy bastante seguro de que esto
va a funcionar.
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3779
Título provisional: Calmar en el taller de mantenimiento
[!0.987]2022-07-25
Las comprobaciones previas al vuelo están hechas. Vamos a poner en marcha el reactor.
La nave me ha informado de lo que está pasando. Fábrica de bombas. Robots. Salvaguardias. Si no atrapamos a los robots, se pondrán en peligro tratando de llegar aquí.
Va a ser divertido el vuelo de regreso. Todos van a estar cantando “¡Humanos en peligro! ¡Humanos en peligro!”
Cuando las proteccio-
nes están en juego, los robots son muy malos conversadores.
Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información