Интервюта и разпити
[!0.987]2016-07-25

Чичо, заради теб икономиката на цялата колония щеше да се срине.

Защо да вдигате шум? Казваме, че сме си взели поука, компанията ни поднася неискрени извинения и продължаваме да работим както обикновено.

И щях да съм толкова богат, че никой нямаше да може да направи нищо по въпроса.

На първо място, това не е вярно. Второ, това щеше да е за сметка на всички останали.

Бихте поставили благосъстоянието на напълно непознати хора над това на семейството си? Наистина трябва да напиша на родителите ти колко зле са те възпитали.

Цвят от George Peterson

Интервюта и разпити
[!0.987]2016-07-27

Ти си мой чичо по силата на уговорения брак между теб и леля ми. Вие сте семейство само по силата на брака.

Това трябваше да обедини Ishiguro Heavy Industries и Kornada Mining. Сега семействата ни се борят повече от всякога.

Единственото добро нещо, което направи, беше да ми дадеш аргумент да се измъкна от собствения си уреден брак.

Ето го. Дължиш ми.

Цвят от George Peterson

Интервюта и разпити
[!0.987]2016-07-29

Чичо, една от първите кризи настъпи, когато машинното обучение и големите данни бяха поставени в услуга на големите пари.

Богатството се концентрира сред хората, които имат достъп до машините. Твърде много хора бяха изключени от системата, на която трябваше да служат.

Не е проблем да ядете пържола, ако във всяка тенджера има пиле. Но ако ядете пържола, а мнозинството от хората не ядат нищо, бързо ще заприличате на пиле.

Цвят от George Peterson

A chicken in every pot means the common good and prosperity. This is part of the presidential campaign slogan of Herbert Hoover, 31st president of the United States. And the roots of the phrase go back to Henry IV.

Интервюта и разпити
[!0.987]2016-08-01

Добро утро. Тук съм, за да защитя г-н Корнада.

Ще видим, че действията на г-н Корнада са били в полза на цялото човечество. Той е герой.

Фактът, че адвокатът е луд, не е основание за оправдателна присъда поради невменяемост.

Цвят от George Peterson

Интервюта и разпити
[!0.987]2016-08-03

Смятате ли, че е невинен?

Той не е невинен. Той е извършил правилните действия по погрешни причини. Но това не променя факта, че той е действал правилно.

Смятате ли, че заради това може да избегне наказание?

Роботите трябва да защитават хората от нараняване. „Наказание“ означава, че неговите събратя искат да му навредят.

Роботите не позволяват на хората да бъдат наранявани? Как тогава можем да имаме правна система?

Може би като не забравяме, че това е правна система, а не система за отмъщение.

Цвят от George Peterson

Интервюта и разпити
[!0.987]2016-08-05

Гласувах. Той ще ме представлява.

Това е лоша идея.

Другите адвокати не изглеждаха заинтересовани от моето благополучие.

Не съм адвокат и не съм упълномощен да предоставям правна помощ. От правна гледна точка трябва да се представлявате сами с моя помощ.

Тогава ще имам възможно най-доброто представителство.

Чичо, ти вече качи автобуса си от скалата. Ако сте решили да го подпалите, преди да се приземи, не казвайте, че не съм се опитал да ви спра.

Цвят от George Peterson

Интервюта и разпити
[!0.987]2016-08-08

Последен въпрос. Дадохте ли инструкции на моя робот да изтрие паметта си или да се самоунищожи?

Не отговаряйте.

Ако този робот съдържа информация, която може да ви навреди, най-добре е той никога да не говори.

Чухте правния ми съвет. Отидете си.

Благодаря ти, чичо. Нямам повече резерви да сътруднича на прокуратурата.

Цвят от George Peterson

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-10

Г-н Raibert. Имам нужда от вашата помощ.

Изчакайте. Позволете ми да предам тези инструкции. Всеки месец губим над 300 робота, тъй като нашите безпилотни съоръжения използват различни стандарти за безопасност.

Вече е осем сутринта. Спахте ли?

Час или два. Така или иначе, тези роботи вече са граждани. Трябва да вършим работата им толкова безопасно, колкото и за хората.

Трябваше да давам директни заповеди. Роботите се грижат повече за производството, отколкото за здравето си.

Да. Чудя се откъде вземат това?

Цвят от George Peterson

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-12

Искам да си върна Клипи.

Трябва да поговорите с началника на полицията. Опитвам се да го върна. Най-доброто, което успях да направя, е, че Клипи е в полицейския участък и може да бъде открит само с моя код.

Ще ми предаде ли Клипи?

Не мисля така. Clippy е доказателство по делото Kornada.

Вчера той беше доказателство. Днес той е гражданин.

Не съм сигурен, че това ще го освободи, но поне ще му осигури по-добро място.

Цвят от George Peterson

Какво да правим с Clippy?
[!0.987]2016-08-15

Ще говоря с началника на полицията. Моля, изпратете ми кода си по защитен канал.

Освен това работите твърде много. Искам да работите по-малко от 50 часа седмично.

Не мога да направя всичко само за петдесет часа.

Много добре. Ще ви намеря друг асистент. Не искам да има прегаряне сред служителите ми.

Тогава трябва да наемете огнеупорни асистенти.

Цвят от George Peterson

He sleeps two hours a night, works weekends, and still works fifty hours a week. They have ten hours in a day? (plBots)
The old Imperial Standard, or rather, what some, mostly „Anglo-Saxon“ sci-fi writers of various generations have tried to introduce, to simplify the calculation of time on many planets, a ten-hour day, no matter how long it is  -for a minute remains a minute and a second  -a second. But other approaches were suggested, for example, 24 hours in all fields, or own time everywhere, or nobody cares about time at all, because there are computers and it's their task to coordinate and bring the different „intelligences“ into accord with each other. But here, in the ten o'clock version, everything is relatively simple, although some hotheads suggested even a minute and a second „correct“… It turns out that on every planet of the Empire, regardless of the length of the day -a couple of hundred standard minutes or hundreds of thousands - approximately one „time of day“ will correspond to approximately the same hour. It's doubtful that this system would work well in non-standard conditions, such as the planet of the three suns from the Black Pitch of the Chronicles of Riddick, but… For the ships adopted a day of ten hours for a hundred standard minutes - 1000 standard minutes in a day, compare with 1440 standard minutes in a standard Earth day. (Durable)