Знову вдома. Прибуття на корабель
[!0.987]1999-02-19

Гелікс, допоможи Флоренс з ремонтом.

Що ти робиш?

Я? Буду дивитися телевізор і їсти попкорн.

Ну, хтось же має підтримувати традиції.

pairs on the port fusion engine begin. How much trouble can it be to replace a section of pipe?
[!0.987]1999-02-22

Буде весело, Геліксе. Досі ми майже не працювали разом.

Ми не тільки полагодимо портовий термоядерний реактор, а й поговоримо, щоб краще пізнати один одного.

Я був тут до тебе. Ти просто працівник. Сем - мій друг, а не твій.

О, так. Уявляю, як це буде весело.

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби?
[!0.987]1999-02-24

Пам'ятаєш, хто тут заступник начальника?

До мого приходу тут були тільки ти і Сем, так? Двоє хлопців і він бос?

Так.

Тоді все зрозуміло. Сем - альфа-самець, ти - бета-самець, а я - альфа-самка.

Я вище за рангом, Хеліксе.

От лайно. Я сподівався, що вона не знає про те, хто тут головний.

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби?
[!0.987]1999-02-26

Геліксе, чому ти так поводишся? Що відбувається, га?

До того, як ти прийшов, ми з Семом дивилися разом телевізор.

Ти думаєш, що я стою між вами?

Це одне.

А яка інша?

Ми ремонтуємо контур охолодження термоядерного реактора. Це… жіноча робота!

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби?
[!0.987]1999-03-01

Зрозуміло. Ремонт реактора - жіноча робота?

Так. Сем мені пояснив.

Справді? А що ще є жіночою роботою?

Взагалі-то, все, крім їжі, риболовлі та водіння.

Як зручно для Сема.

До того, як ти прийшов, це була робота роботів.

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби? [!0.987]1999-03-03

Сем з'їсть всю твою їжу! Тепер ти хочеш піти, так?

Ні.

[=1.4]Хочеш почитати досьє на Сема з поліції, прокуратури, судів та інших установ?

Я вже прочитала.

[!1.2]Що? Ти знаєш, який Сем насправді, і хочеш залишитися?

Угу.

Ох, ах. Я чув, що існують скажені собаки, але вперше бачу такого.

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби?
[!0.987]1999-03-05

Якщо ви знаєте, що Сем - поганий начальник, чому ви залишаєтеся?

Чи знаєте ви японську історію “Вірний самурай”?

Він бореться з Ґодзіллою та Роданом, які загрожують Токі?

Ні.

Тоді я її не знаю. Я знаю тільки класичну японську літературу.

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби?
[!0.987]1999-03-08

Історія розповідає про вірного самурая, чий пан був жорстоким і бив його.

Інший феодал був вражений вірністю самурая і запропонував йому прийти до нього, але самурай відмовився.

“Якщо я піду до тебе, - сказав самурай, - то хто подбає про мого пана? Хто буде захищати його і доглядати за його будинком?”

Так вірний самурай повернувся до пана, який його побив.

А чи не був він просто мазохістом?

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби?

Я не думаю, що ви зрозуміли.

“Вірний самурай” показує, що служити хорошому господареві легко. Справжнє випробування на вірність - служити поганому.

[=0.85]Зрозуміло.

А яке це має відношення до Сема?

зітхнула я. Забудь, Геліксе.

Починаються ремонтні роботи на портовому термоядерному двигуні. Наскільки складною може бути заміна ділянки труби?
[!0.987]1999-03-12

Потримай. Ти кажеш, що будеш вірна Сему, незважаючи ні на що?

Так.

Навіть якщо хтось запропонує тобі кращу роботу або більше грошей?

Саме так.

Ти дійсно бачиш, наскільки вона не людина, коли справа доходить до цього.