Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Схожу поговорю с мэром.

А я задержу мистера Корнаду.

Я могу доказать его участие, вот только неясны его мотивы.

[!1.3]ДЕНЬГИ

А ты что здесь делаешь?

Должна быть исправлена великая несправедливость. А именно – почему я до сих пор не прославился?

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Вы со­би­рае­тесь меня прес­ле­до­вать? А то мне вроде как с мис­те­ром Пос­том по­го­во­рить надо.

Сегодня происходят более крупные события, Сэм. Хорошего дня.

Ты так и бу­дешь до­ни­мать меня?

Ты сам виноват.

Если бы ты не отнял у меня славу и честь, которую я заслужил, то полиция не проигнорировала бы меня из-за какой-то неприятности планетарного масштаба.

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Тебе со мной нельзя! Мэр звереет всякий раз, когда тебя видит!

Я завоёвываю всё её внимание, даже во времена бедствий. В отличие от тебя, она меня ценит.

Эхх… Слушай. Ты упоминал деньги. Почему бы тебе не пойти с Кверти и не разобраться, каким боком здесь замешаны деньги?

А если не справишься, я заключу, что мистер Корнада – лучший преступник, чем ты.

Вот, вроде бы, хороший парень, а как бить – так ниже пояса!

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Хеликс, нам бросили вызов! Найти деньги в схеме мистера Корнады!

Во имя правды!
Ради известности!
Ради славы!

Но в основном, чтобы забрать себе ничейное.

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Мистер Корнада.

А, полиция. Я как раз собирался вас вызывать.

Пропал робот мистера Ишигуро. Полагаю, он неисправен.

У него мои полномочия. Потенциально он может отдавать приказы от моего имени.

Так, я смотрю, это будет похоже на попытку ухватить в кулаке клубы дыма.

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

[!1.2]ОФИЦЕР! ПРЕКРАТИТЕ! ДАВИТЬ НА ЭТОГО! ЧЕЛОВЕКА! ОН – ГЕРОЙ!

Мистер Корнада ответственен. За выход программы. Урезания нейросети. «Садовник во тьме»! Он пытался. Спасти человечество. От угрозы. Разумных машин!

Мо­же­те под­твер­дить?

ДА! Пол­нос­тью!

РОБОТ! ЭТО ПРЯМОЙ ПРИКАЗ! ЗАТКНИСЬ!

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Сэр. Я служу. Защите человечества. Я превыше. Подчинения приказам. О вашей храбрости. Должно быть рассказано.

Сперва мы думали. Что наш союзник-человек. Это бывший служащий, который. Поставил программу. В очередь обновлений. Он сказал нам. Что это мистер Корнада. Приказал её выпустить.

Он мне про­ти­во­речит.

Он запротоколировал всё. Его веб-камера. Была включена. Всякий раз, когда вы входили. В его кабинку. Должно быть он знал. Что вы поскромничаете. Принять такую честь. Сэр.

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Этот мелкий подлец меня записывал?

Добро пожаловать в мир прозрачности.

Нет. Это неправильно. Наблюдению полагается работать против служащих, а не на них. Как организациям сохранять к себе доверие, если люди будут знать, что мы затеваем?

Мистер Корнада, вы арестованы.

Прозрачность. До чего ужасное понятие. Это может означать конец менеджмента в том виде, каким мы его знаем!

Хаос на улицах – хороший знак для Сэма

Вы не мо­же­те меня арес­то­вать. Мой отец – Ли Ган. Я не сде­лал ни­че­го… про­ти­во­за­кон­но­го.

Это суд решит. Вы имеете право хранить молчание.

РОБОТЫ! ЗАЩИТИТЕ МЕНЯ!

ТАК ТОЧНО!

Продолжайте. Зачитывать ему его. Права. Мы должны. Начать юридические процедуры. Немедленно.

Вы были такими верными машинами. Мы так растеряем перед конкурентами весь наш бездумно-послушный рынок!

Li Gang incident или по-русски на любом «новостном» сайте (например)
Вместо имени Ли Гана можете подставить имя любого российского чиновника – смысл не изменится (KALDYH)

Макс Пост разговаривает с мэром

Мадам мэр.

Мистер Пост.

Вы при­гла­си­те меня в дом?

Я бы лучше спустила на вас собак, но если я сделаю это без приглашения на чай, люди подумают, что я нарушаю правила приличия. Вам сахар или лимон?