Ремонт левого двигателя начался. Что нам стоит трубу заменить?
[!0.987]1999-04-07

Что-то не работает.
Я получаю код ошибки. Что-то не так.

Ааа!!! Флоренс, я тебя
не узнаю! Я ничего не узнаю! Я потерял память!

Нет, не потерял.

Видишь? Вот она, на полу лежит.

Уфф… какое облегчение!

Похоже, раздельное видеораспознавание окружающих и собственных запчастей у него отсутствует. А зря (Robot Spike)

Ремонт левого двигателя начался. Что нам стоит трубу заменить?
[!0.987]1999-04-09

Ну вот, твоя видеопамять на месте. Препроцессор активирован.

Странно. Я мог всё видеть,
но всё было совершенно бессмысленным. Я видел какие-то образы, но не узнавал их. Это было так странно!

Звучит, как тема для обсуждения на съезде фантастов.

Не НАСТОЛЬКО странно.

Зрительная агнозия (Veki)

Ремонт левого двигателя начался. Что нам стоит трубу заменить?
[!0.987]1999-04-12

Вот так. Теперь держи
очень ровно, пока я запаиваю трубу.

Хеликс, ты сдвинулся.

Ничего не могу поделать. Привод чешется.

Вот. Я знала, что
ты можешь стоять неподвижно.

Когда закончишь, не забудь, пожалуйста, вставить на место мой блок питания…

Ремонт левого двигателя начался. Что нам стоит трубу заменить?
[!0.987]1999-04-14

Даже шва нет. Как ты это сделала?

Это кольцо из металлокерамики, а на ней индуктивная катушка.

Вихревое магнитное поле разогревает концы трубы до температуры плавления, а потом оно же придаёт металлу необходимую форму и контролирует…

Хеликс? Алло?

Когда даже у робота глаза становятся остекленевшими, начинаешь понимать, что чересчур увлекаешься пояснениями…

Ремонт левого двигателя начался. Что нам стоит трубу заменить?
[!0.987]1999-04-16

Вода заполнила систему и циркулирует. Проверим на давление в 80 атмосфер.

Кстати, интересно, а какое давление способен выдержать ты? Надо заглянуть в документацию…

Нет-нет! Не стоит этого делать!

Гм… Согласно твоей спецификации любое давление сплющит тебя, как губку.

Это конст­рук­тив­ный не­дос­та­ток… я не ви­но­ват в том, что меня сделали бес­поз­во­ноч­ным!

От Скотта Келлога версия про Tax Time

[!2.0]Флоренс обращается к тёмной стороне

Сэм, ты не мог бы мне помочь с… моими налогами?

Да не вопрос!

[=1.5][!1.5]П
О
З
Д
Н
Е
Е

603 иждивенца! Ты не мог указать доктора Боумана иждивенцем!

Он же тебя создал.

Вся его репутация, и репутация «Экосистемс Анлимитед» тоже – зависят от тебя!

Ох.

Не забудь, мне причитается 60% твоего налогового вычета.

Я в налогообложении не силён, так что возможны ошибки в переводе. А ещё, похоже, название компании здесь умышленно или непреднамеренно записано с ошибкой. (KALDYH)

Ремонт левого двигателя начался. Что нам стоит трубу заменить?
[!0.987]1999-04-19

Гидростатический тест пробежали. Теперь немного стравим, задвинем нагнетатель и пристегнем реакторный отсек.

Ты знаешь, что я ни слова не понял из того, что ты сказала?

Пожалуйста, прости. Я опять на инженерном говорю?

«Энергия! У нас есть энергия!» или «Как запустить ядерный двигатель»
[!0.987]1999-04-21

Последний блок
защиты на месте. Готов к запуску ядерного реактора?

Одну минуту.

[!1.5]ВСЁ, Я ГОТОВ!

«Энергия! У нас есть энергия!» или «Как запустить ядерный двигатель»
[!0.987]1999-04-23

Хеликс, а зачем ты убежал?

Я ничего не знаю
про ядерные реакторы, поэтому убежал на минимально безопасную дистанцию.

А минимально безопасная дистанция для незнающих какова?

Затрудняюсь сказать точно…

«Энергия! У нас есть энергия!» или «Как запустить ядерный двигатель»
[!0.987]1999-04-26

Это подходящее место.

А сейчас, если мы посмотрим на восток, мы увидим, как из-за тех холмов появится самый большой в этой планетной системе термоядерный реактор…

Мне стоит из-за этого начинать паниковать?

Если хочешь.
А что до меня,
то я всегда любила рассвет.

«Энергия! У нас есть энергия!» или «Как запустить ядерный двигатель»
[!0.987]1999-04-28

Ты права! Солнце! Оно работает на синтезе водорода
в гелий!

Но… Ядерная энергия – это плохо. Солнечная энергия – это хорошо. Но солнце работает на ядерной энергии.

А растения? А животные, которые едят растения? Они все в конечном итоге получают энергию из ядерного источника.

[!1.2]ПОЧЕМУ НА НИХ НЕТ НАДПИСИ C ПРЕД­УП­РЕЖ­ДЕ­НИЕМ?

Не ори так громко. Ты можешь слу­чай­но основать ещё один госкомитет.

Здешняя звезда нигде не поименована, оставляя читателю простор для фантазии. Здесь имеется в виду солнце как источник света, а не имя конкретной звезды ;) (Robot Spike)
Также стоит учесть, что в английском языке термин nuclear power (атомная энергия) включает в себя и энергию разделения ядер («грязные» атомные электростанции) и энергию синтеза (звёзды и термоядерные электростанции). В русском языке термоядерная и атомная энергия изначально разделены по смыслу, поэтому когнитивный диссонанс возникнуть не может. (Anonim)