Indecisão policial
[!0.987]2018-03-02

Seremos capazes de fazer isso?

Penso que sim. Temos um compartimento de carga. Poderíamos alugar um reactor de pacote. Ou talvez haja um cliente no cinto que precise de um.

Deep Space, aqui vamos nós! Eu sabia que havia uma forma de contornar as regras!

Sam, estamos a fazer isto bem. Não é correcto contornar as regras que são concebidas para salvar a sua vida.

Cor por George Peterson

Indecisão policial
[!0.987]2018-03-05

Entraremos em contacto consigo quer consigamos ou não preparar o nosso navio.

Tudo bem. Vou avisar o meu amigo.

Vou ver se conseguimos arranjar um reactor de embalagem.

Eu irei convosco.

Penso que terei mais sorte se fizer isto sozinho.

Vá lá. Olha para esta cara. Quem não gostaria de emprestar um reactor nuclear portátil a alguém como eu?

Cor por George Peterson

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-07

Os reactores devem ser caros. Normalmente, as pessoas gostam de me emprestar máquinas perigosas onde o risco de ferimentos pessoais é elevado.

Hoje fui sobretudo honesto, e isso não é algo pelo qual eu queira ser conhecido. Um pequeno desconto de quatro dedos deve manter a minha reputação de desonroso.

Obrigado pela sua compra, Sr. Starfall. Deseja um recibo?

Cor por George Peterson

A four-finger discount Jimbo from The Simpsons called shoplifting.

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-09

Cobrou-me por isto?

Sim, Sr. Starfall. Não existem aqui caixas registadoras.

A biometria identifica-o. O inventário é controlado. Leve o que quiser e é debitado na sua conta. Sem filas de espera. Não fumegar com a sua carteira. Sem azáfama e agitação.

Estamos aqui para lhe facilitar as compras.

A sua comodidade está a estragar o meu roubo em lojas!

Cor por George Peterson

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-12

Bom. Se não puder roubar aqui, cometerei o meu roubo noutro lugar.

Só um minuto, Sr. Starfall.

Não se pode roubar aqui, mas esperamos uma perda de dois por cento na expedição. Se for para o centro de distribuição, pode roubar um tomate. Terá o seu roubo, e eu seguirei as regras.

Porque me está a dizer isto?

Porque o nosso objectivo é cem por cento de satisfação do cliente.

Cor por George Peterson

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-14

[!1.1] O nosso ladrão está aqui!

[!1.8]Hooray!

Não há nada de errado com os robôs, acho eu. Se os humanos estivessem tão contentes por me verem, eu já estaria em fuga.

Cor por George Peterson

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-16

Estamos tão felizes por o ver. Aqui está um tomate. O que vê?

Uma pequena mancha de um lado. Parece estar bem.

Maravilhoso. O homem não aceita comida imperfeita quando há comida perfeita. A nossa ordem é deitá-lo fora. É um desperdício. É ineficiente.

No entanto, se alguém roubar este alimento bom mas imperfeito antes de o podermos deitar fora….

Estou dentro. Encontra-se numa zona cinzenta e seria um crime se eu não o encorajasse.

Cor por George Peterson

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-19

Podemos contar consigo para roubar a nossa comida todos os dias antes de ela ser deitada fora?

Não. Florença está a receber um reactor. Vamos para a cintura de asteróides.

Helix está certa. Terá de tomar outras providências.

Isso é decepcionante.

É para o melhor. Quando se contrata um ladrão, quer-se um criminoso de confiança.

Cor por George Peterson

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-21

Desde que fomos declarados cidadãos, muitos robôs têm expressado o desejo de vir à cidade. Eles querem estar onde as pessoas estão.

Não há empregos suficientes para todos eles. Temos uma vaga para um criminoso. Pode ensinar um robô a ser um criminoso?

Não compreendo o que estás a fazer e isso deixa-me desconfortável.

Cor por George Peterson

O que é preciso para cometer um crime por aqui?
[!0.987]2018-03-23

Por favor, voltem amanhã. Os nossos candidatos devem então estar prontos.

O projecto de anúncio de emprego. “Procura-se. Ladrão. Para pequenos furtos e salvamento de alimentos. Não é necessária experiência. Formação a ser feita no local”.

Deveria escrever algo sobre o pagamento de demasiado.

Bem visto. Não podemos esperar que todos os criminosos sejam como Sam e roubem do idealismo puro.

Cor por George Peterson

«Pro bono» (from Latin pro bono publico “for the public good”) is the provision of professional assistance to charities, NGOs and other non-profit organisations on a pro bono basis.