Freefall 2351 - 2360 (H)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2351

Pausa na prisão
[!0.987]2013-05-27

2351.png
Mentiu ao comandante da base. Vale a pena? Quanto tempo durarão vinte milhões de créditos?
Se for gerido sabiamente, indefinidamente.
Um investimento diversificado com um retorno de sete por cento renderia 1,4 milhões por ano. Poderia gastar um milhão por ano para o resto da sua vida sem nunca tocar no seu director.
Porcaria… Pronto, estou dentro.
Uau. Estamos a lidar com um génio da contabilidade do mal.
Maligno? Não, não. Eu sou a boa I.A.!


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2352

Bom dia, Sr. Kornada.
[!0.987]2013-05-29

2352.png
Ah, é um bom dia para acordar como a pessoa mais rica do sistema solar.
Está na hora de descobrir quão rico sou realmente.
Incrível. O meu património líquido é de menos quatrocentos mil. O Clippy fez-me ganhar tanto dinheiro que houve um transbordo.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2353

Bom dia, Sr. Kornada.
[!0.987]2013-05-31

2353.png
Bom dia, Sr. Kornada. Espero que a sua estadia no Hotel Cinco Estrelas tenha sido agradável.
Parece estar a funcionar. Que infelicidade.
Foi uma chamada de atenção. Um programa de salvaguarda estava na actualização da noite passada. Foi parado por um Lobo de Arco e Flecha.
Vou analisar a situação pessoalmente.
Obrigado, Senhor. Tantos nos tomam por garantidos, que é um prazer quando um humano se interessa pelo nosso bem estar.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2354

Bom dia, Sr. Kornada.
[!0.987]2013-06-03

2354.png
Bob, vais ao comício?
Não. Tenho de trabalhar aqui. Por favor, não me chame Bob.
Ver a roupa? Bob é o nome de um homem. Chame-me Sargento Ripguts da Slaughtermachine.
Na verdade, isso soa muito mais feminino.
Isso é porque se escreve com um “e”.


Cor por George Peterson

How did the robots know what was going on and call a rally? My guess is, вот откуда. (KALDYH)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2355

Bom dia, Sr. Kornada.
[!0.987]2013-06-05

2355.png
Clippy! Onde está? Dou-lhe uma instrução simples como “Faça-me a pessoa mais rica do sistema estelar” e você não consegue acertar!
Até o deixei sozinho quando deveria ter sabido melhor. (Embora fosse necessário para uma negação plausível).
Só serve para mostrar como este planeta está lixado quando os projectos que dirijo são piores do que os projectos que não estão sob a minha brilhante supervisão.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2356

Bom dia, Sr. Kornada.
[!0.987]2013-06-07

2356.png
Caro Mestre Kornada. Surgiram problemas. Deixei a casa para os arranjar. Vou tentar novamente esta noite transferir a fortuna dos robôs para si. Se isto falhar, destruir-me-ei a mim próprio, conforme as instruções. O seu fiel servo, Clippy.
Imperdoável! Depois de todas as ordens que lhe dei, ele agora ameaça ser mal sucedido? Como se atreve ele a trair-me desta maneira?
O comportamento de Clippy magoa-me profundamente, mas o que mais me magoa é que não tenho todo o dinheiro.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2357

Caos nas ruas, um bom dia para Sam
[!0.987]2013-06-10

2357.png
Acorda, Helix! Acorda!
A cidade inteira está a enlouquecer! Talvez o planeta inteiro!
Este vai ser o melhor dia de sempre!


Cor por George Peterson

The binary code on the poster says EOF -“end of file”, here it means “end of the world”

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2358

Caos nas ruas, um bom dia para Sam
[!0.987]2013-06-12

2358.png
Olha para isto, Helix. Eu sou a causa de todo este caos.
Se não fosse por mim, as ruas hoje estariam vazias e pacíficas.
Hoje em dia, desfrutamos da diversão. Amanhã, o nosso desafio será descobrir como superar isto para um bis.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2359

Caos nas ruas, um bom dia para Sam
[!0.987]2013-06-14

2359.png
Porque não há T-shirts com o heróico e bonito Sam Starfall de tentáculos?
Vou verificar. Ah. Sim. Desempenhou um papel em tudo isto, não foi?
Vê? É assim que serei recordado na história.
És o coadjuvante da comédia.
Para seu bem, espero que esteja a ler o ficheiro errado!


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2360

Caos nas ruas, um bom dia para Sam
[!0.987]2013-06-17

2360.png
O Max está por detrás disto. Ele tem inveja do meu encanto de polvo e do meu bom aspecto natural. Talvez também tenha reparado que lhe roubei a carteira.
Vamos ter uma conversa com o Sr. Maxwell Post. Não posso ser o único descontente com a forma como estou a ser retratado aqui.
Trouxe as notas! Salvou-nos a todos!
Deixem-me em paz, seus malucos com defeito de ligação! Saiam daqui! Vá saltar para uma recicladora!


Cor por George Peterson

Este site usa cookies. Ao usar o site, você concorda em armazenar cookies no seu computador. Você também reconhece que leu e entendeu nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, saia do site.Mais informações sobre cookies