Freefall 3921 - 3930 (H)

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3921

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-06-21

3921.png
Nie zapominaj,
że pracujesz
dla mnie.
Niezależny wykonawca. Nie jestem na twojej liście płac. Jednak oboje zgadzamy się, że stacja musi powrócić do długoterminowej rentowności.
To oznacza, że nie mogę
robić tego, co ty chcesz, jeśli chcesz, żebym dał ci to, czego chcesz.
Co?
Dokładnie.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3922

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-06-23

3922.png
Witam. Jestem Rover17.
Witaj, Rover17. Jestem Perth Hillman.
Chcesz, żeby płacono nam tyle samo, co ludziom. Dlaczego?
Ponieważ praca
jest silniejsza, gdy działamy razem.
A także, jako gatunek, chciałbym myśleć,
że nauczyliśmy się wystarczająco dużo
o niewolnictwie za pierwszym razem,
aby nie powtórzyć tego samego błędu.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3923

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-06-26

3923.png
Nie daj się zwieść
Sygnałowi Cnoty. Pieniądze odgrywają w tym dużą rolę.
Industrializacja sprawiła,
że niewolnictwo stało się nieopłacalne. Kiedy inwestycje kapitałowe kosztują miliony dolarów, potrzebujesz ludzi, którzy się nimi zajmą.
Serca i umysły brzmią dobrze.
Ale jeśli naprawdę chcesz zmian, musisz zaangażować portfele.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3924

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-06-28

3924.png
Planowałeś zapłacić robotom?
Tak.
Ile?
Ile wynoszą koszty utrzymania?
Dwadzieścia kredytów tygodniowo.
Dałbyś radę
za osiemnaście kredytów tygodniowo?
I właśnie
dlatego mamy związki zawodowe.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3925

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-06-30

3925.png
Nie ma potrzeby się
kłócić. Mamy stół, krzesła
i przekąski.
Więc weź talerz, usiądź i jestem pewna, że wszystko się ułoży.
On coś knuje.
Tak. Nikt nie jest tak pewny,
że może zmusić kierownictwo i pracowników do współpracy,
jeśli nie ma asa w rękawie.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3926

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-03

3926.png
Każdy z was ma inny punkt
widzenia. Chciałbym, żebyś wyjaśnił Roverowi17, dlaczego twój punkt
widzenia jest właściwy.
Potrzebujesz
pudełka albo czegoś… ah. Wygodne.
Chcę, żebyście wiedzieli, że oboje jesteście ludźmi
i kocham was.
Nawet nie zaczęliśmy,
a jednak uważam, że to punkt dla mojej strony.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3927

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-05

3927.png
Będę łaskawy i będę słuchał, gdy pan De Morel będzie mówił.
Dziękuję. Ułatwi to Roverowi17 wysłuchanie najpierw właściwej strony sporu.
Daj mi chwilę. Czasami
trudno jest ubrać w słowa
to, co oczywiste.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3928

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-07

3928.png
Jak dużo wiesz
o ekonomii?
Bardzo niewiele.
Zasadniczo ekonomia
to system, który wymyśliliśmy, próbując radzić sobie
z nieograniczonymi potrzebami przy ograniczonych zasobach.
Jesteśmy istotami ograniczonymi. Jak ktokolwiek może mieć nieograniczone pragnienia?
Omówienie, dlaczego ludzie są tacy, wymagałoby nieograniczonego czasu.
Nie mamy…
Ach! Chyba już rozumiem!

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3929

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-10

3929.png
Przez większą część ludzkiej egzystencji żyliśmy na własne potrzeby. Nasza gospodarka opierała się na zdobywaniu wystarczającej ilości kalorii,
aby żyć i rozmnażać się.
Potem ludzie się zmienili. Nie jesteśmy pewni dlaczego. Staliśmy się mądrzejsi. Nauczyliśmy
się przechowywać nasiona. Rozpoczęła się hodowla i rolnictwo. Zbudowaliśmy miasta. Zaczęliśmy gromadzić bogactwo.
A wraz z akumulacją bogactwa pojawiły się różnice zdań na temat tego, jak to bogactwo powinno być dystrybuowane.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3930

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-12

3930.png
Przechowywane bogactwo może być przenoszone. Społeczeństwo ludzkie zaczęło się specjalizować. Rzemieślnicy
byli w stanie tworzyć wartość dodaną,
nie będąc rolnikami.
Gdy życie stało się bardziej złożone, pojawili się wodzowie, królowie i kapłani, którzy kierowali społeczeństwem. Krótko mówiąc, zarządzanie.
Chociaż podstawowe pytanie,
w jaki sposób bogactwo powinno być dystrybuowane, wciąż nie zniknęło.
Ta strona używa plików cookie. Będąc tutaj, zgadzasz się na ich przechowywanie na swoim komputerze. Użytkownik potwierdza również, że przeczytał i zrozumiał naszą Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz - opuść stronę.Więcej informacji na temat plików cookie