このバージョン(2022/02/18 15:45 )は草案です。Anonimous)
承認件数:0/1
承認件数:0/1
このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)
Freefall 2413
サムはそれを理解する
[!0.987]2013-10-18
スコープには感心するが、コルナダ氏はこの分野では素人である。素人の勘違いをしてるんだよ。
盗んだ相手は殺さない。何度でも盗めるように、彼らを生かし、生産性を高めたいのでしょう。
[y1.4][=1.1]私の星の彼方から来た触手のような恐怖が語り、フォン・ノイマンは私を助けてくれた、私の狂気の中で私は彼の言葉を理解した。
ああ、来てくれ!持続可能なビジネスモデルをここでお伝えします!
カラー:ジョージ・ピーターソン
John von Neumann
Source of citation unknown. At comic forum it was suggested that Querty was paraphrasing something from the Cthulhu myths, or perhaps one of his mentor Max Post's sayings. (KALDYH)
It's more like “because of the stars I know”. You could try translating it as “from an unknown part of the universe” or variations on that theme, but it doesn't make much sense. If it's a quote from Lovecraft -I'll try to find it. More likely just a stylization.))(Durable)
Eldritch Abomination From Lovecraft (Robot Spike)