Megyek, hogy találkozzak a géppel
[!0.987]2015-06-01

Gyerünk! Hatvan másodperced van, mielőtt a gép újra felszáll!

[!1.2]Figyelem! A közvetlen parancs megsértése! Bizalmasság. A parancsnok írásos engedélye nélkül semmi sem hagyhatja el a bázist.

Ó, a francba!

Ne hagyd abba! Már csak húsz másodperc van hátra!

Színezd George Peterson

Megyek, hogy találkozzak a géppel
[!0.987]2015-06-03

[!1.2]Tizenöt másodperc!

Tíz másodperc! A fedélzeten van! Gyerünk! Gyerünk!

Helix, köszönöm, hogy hoztál tartalék ruhát.

Nos, kezdesz kiszámíthatóvá válni.

Színezd George Peterson

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-05

Ambrose kisasszony, amint leült, elhagyjuk a lebegő üzemmódot, és útnak indulunk.

Annyira örülök, hogy látlak titeket. Rendőrparancsnok, megvan még a tárcája?

Furcsa módon igen.

Sam! Te tényleg aggódtál értem!

Színezd George Peterson

Hover mode (kerulen)

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-08

Tudja, miért rabolták el?

Clippy azt akarta, hogy újra aktiváljam az idegi metsző programot. Úgy volt, hogy Kornada úr meggazdagszik.

A robotok bankszámláira pályázott. Legtöbbjük kedvezményezettje az „Ecosystems Unlimited” volt. Ha elpusztítod a robotokat, az összes pénz elkezd kifelé áramlani.

Megjavították?

Nem megfelelően. Foltozták az operációs rendszereket ahelyett, hogy a nyilvánvalóan jobb megoldást választották volna, ahol az összes robot engem tett kedvezményezetté.

Színezd George Peterson

Завещательное распоряжение и Наследование денежных вкладов
А также для денег свойственно двигаться.

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-10

Mi van az alapon? Tele van titkos idegen űrhajókkal? Vagy talán a hatalom olyan ősi ereklyéi, mint a JPL mogyoró vagy Sikorsky fedora?

Aláírtam egy titoktartási megállapodást. Nem beszélhetek a bázisról.

Beszélhetek a pizzáról. Az az én pizzám? Extra hús, szósz, sajt, kenyér nélkül?

Ennyi. A pizzát akkor kapod meg, ha már normál utazómagasságon vagyunk.

Mint az éhes húsevő és az étele között ülő ízletes ember, megtennéd, hogy most azonnal odaadod neki?

Színezd George Peterson

Сикорский, Игорь Иванович и его шляпа (англ.)
Jet Propulsion Laboratory она же Лаборатория реактивного движения и её арахис

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-12

Milyen húsról van szó?

Főleg halat és barbecue-t. Némi baromfi, de az még mindig drága.

Egyes robotok meg vannak győződve arról, hogy kiszállhatunk a bioélelmiszer-termelésből, és teljesen átállhatunk az újrahasznosításra. A szennyvízrendszerre úgy tekintenek, mint egy olyan körforgás részére, amely újra élelmiszert tesz az asztalra.

A marketingjükön azonban még dolgozniuk kell. A robotoknak nincs gondjuk az újratölthető akkumulátorokkal. Az emberek viszont nem lelkesednek annyira az újratölthető ürülékért.

Színezd George Peterson

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-15

Mrs. Ambrose. Samnek van valami mondanivalója arról, hogyan kerültél a szolgálatába.

Tényleg?

Határozottan. Azt akarom, hogy tőled hallja.

Uh…

Nem cserélhetnénk először helyet?

Nem.

Színezd George Peterson

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-17

Láttad a hajómat. Szükségem volt egy mérnökre. A szállítmányozó azt mondta, hogy néhány láda pálinkáért tud nekem is szerezni egyet.

Azt mondták, hogy kidobtak a hajóról egy C.E.O. miatt.

Ez igaz volt. Ha azonban senki sem avatkozott volna közbe, akkor hideg álomban hagytak volna benneteket, és felpakoltak volna a következő űrhajóra, amelyik itt dokkol.

Várj egy percet. Florence a bolygón volt, és nem kellett lecsempészni a bolygó körüli pályáról? Ez a munka csak egy láda pálinkát ér! Tartozik nekem a visszatérítéssel!

Színezd George Peterson

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-19

Mielőtt valami meggondolatlanságot tennél: Minden rendben volt, ugye? Ha nem lettél volna itt, az idegi metszési program aktívvá vált volna, és az összes robotot kikapcsolták volna.

Természetesen önök nélkül Kornada úr belefulladt volna a viharba, és a terve soha nem kezdődött volna el.

Megvesztegettél egy szállítmányozót, túl korán ébresztettek fel hideg álmomból, és emiatt…. Megmentettem egy ember életét.

Megmentettem egy emberi életet.

Megmentetted Kornadát! Mondd meg neki, hogy ez nem számít!

Színezd George Peterson

Kinyilatkoztatások a hazaúton
[!0.987]2015-06-22

Nem akarom, hogy boldog légy! Tönkretettem a jövőre vonatkozó terveidet!

Sam, a tetteddel megmentettél egy emberi életet. Ez minden mást felülmúl.

Nem, nem így van! Még ha így is lenne, akkor is dühösnek kellene lenned! Dühösnek kéne lenned!

Mérgesnek kellene lenned rám, de nem vagy az. Amikor leszállunk, be kell majd íratnunk egy tanfolyamra, hogy hogyan kell megfelelően kezelni az agressziót.

Színezd George Peterson

Управление гневом