Freefall 3681 - 3690 (H)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3681

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-06

3681.png
De quoi avez-vous besoin ?
Deux casseroles. Du sel. Un pilon et un mortier si vous en avez un.
Qui cuisine à la maison ?
Nous alternons. Je suis meilleur pour les recettes traditionnelles. Winston est meilleur dans les recettes qui utilisent des insectes.
Winston a essayé de me faire cuisiner
avec des insectes. Il m'a donné un livre de cuisine appelé “Ce n'est pas un insecte, c'est une caractéristique”. Je n'ai pas encore été convaincu qu'un chef devrait intentionnel­lement ajouter des mouches à la soupe.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3682

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-08

3682.png
Vous avez besoin d'aide ?
Non, merci. C'est un plat simple et…
Il y a des gens à qui la pire chose que vous puissiez faire est de ne rien faire.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3683

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-10

3683.png
Je suis si heureuse que tu
aies enfin rencontré quelqu'un que tu aimes. Tu as toujours été un peu timide.
J'avais peur que tu restes seul toute ta vie. Maintenant je sais ce que tu faisais.
Tu attendais que la prochaine génération de l'humanité soit libérée.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3684

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-13

3684.png
L'humanité ?
On peut faire partie de l'humanité sans être humain. C'est une question de culture, pas de biologie.
Peu importe que vous soyez organique, mécanique ou virtuel.
Si vous partagez les mêmes valeurs fondamentales et les mêmes objectifs, vous faites partie
de notre société.
La plupart des gens ne sont pas aussi ou­verts d'esprit que vous.
Ne vous inquiétez pas. Ils font un implant cybernétique pour ça.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3685

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-15

3685.png
Il n'y a vraiment qu'une seule valeur fondamentale. Rendre la vie meilleure pour la prochaine génération. Tout le reste n'est que mise en œuvre.
Certaines sociétés n'aiment pas
les changements rapides. Dans un environnement qui les pousse contre leurs voisins, il y a des conflits. Nous avons le pouvoir et les ressources pour leur donner de l'espace.
Prenez votre père, par exemple. Il serait parfaitement heureux en tant que fermier rural avec des vaches et des poulets vivant dans un cylindre O'Neill.

Cylindre O'Neill

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3686

Titre provisoire : Retour a la station
[!0.987]2021-12-17

3686.png
Supposons que vous ne vouliez pas être un fermier dans un cylindre O'Neill.
C'est l'avantage d'avoir beaucoup d'endroits où vous pouvez aller. Vous pouvez voter avec vos pieds.
C'est pour ça qu'on est là. On a voté
avec un vaisseau dormant interstellaire.
En principe, c'est la même chose.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3687

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-20

3687.png
Il n'y a pas beaucoup de planètes dans la zone habitable. Les habitats orbitaux sont moins chers et plus rapides que les tentatives de terraformation. Au fil du temps, la majorité de notre civilisation vivra dans l'espace plutôt que sur des planètes.
Cela pourrait également changer notre mode d'expansion. Avec une migration lente des cylindres O'Neill, une civilisation entière pourrait faire ses bagages et partir. Votre destination n'aurait même pas besoin de planètes habitables.
Bien que s'ils se dirigent vers un autre système occupé, des dispositions devront être prises. J'imagine qu'il ne serait pas commode qu'un trillion de personnes se présentent à votre porte sans prévenir.

Zone habitable

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3688

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-22

3688.png
Le dîner !
Super, mangeons !
Pas encore. Je dois ajuster les ventilateurs. L'installation actuelle souffle toutes les odeurs de nourriture loin de la table.
Toutes ces années à cuisiner et on n'a jamais pensé à ça.
Elle a un état d'esprit différent. Les humains considèrent rarement la ventilation comme un système permettant de préserver et de distribuer les odeurs.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3689

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-24

3689.png
[=1.2]Des secondes ?
Je vais faire une autre fournée.
Quoi ? C'est la façon correcte
de complimenter un chef.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3690

Titre provisoire : Retour à la station
[!0.987]2021-12-27

3690.png
Vous ne devriez
pas lui donner des ordres. Tu profites d'elle.
J'ai simplement demandé des secondes.
Ce n'est pas profiter d'elle. Ce n'est pas laisser de la nourriture se perdre.
Ce site web utilise des cookies. En utilisant le site Web, vous acceptez le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous reconnaissez également que vous avez lu et compris notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, quittez le site.En savoir plus