Freefall 2731 - 2740 (D)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2731

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-11

2731.png
Toivottavasti se ei kestä kauan. Tarvitsen tämän sunnuntain saadakseni laitteet pois rannikolta. Uudenkuu on pian niin lähellä, että se voi aiheuttaa vuoroveden.
Ehkä minun pitäisi lopettaa Ecosystems Unlimited. Rentoudu. Hankin työpaikan, jossa voin jäädä hitaasti eläkkeelle.
Jotain, jossa ei ole päivystysvelvoitteita ja jossa on vain neljäkymmentä viikkotuntia. Kyllä, voisin elää sen kanssa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2732

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-13

2732.png
Jäsen Raibert, mietintönne on hyvin mielenkiintoinen.
Herra Ishiguro, kiitos. Kulman takana on kahvila. Haluaisitko puhua aamiaisella?
Hiilivetypohjainen energiasi ei voi kilpailla ydinfuusion kanssa. Sinun on varmistettava, että tulevaisuus kuuluu ihmisille, ei koneille.
Olet todellinen auringonsäde.
Älkää antako iloisen keltaisen ulkokuoreni häiritä teitä, sir, tilanteemme on aika synkkä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2733

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-16

2733.png
Kuuluuko tämä robotti sinulle?
Minä olen Blunt. Olen koko ihmiskunnan puolella.
Ah, Blunt. Olen kuullut sinusta.
Sitten olet kuullut minusta myös. Reuna. Bluntin fiksumpi ja paremman näköinen ystävä.
En ole kuullut teistä lainkaan.
Minun on hankittava parempi ohjelmistoagentti.


Väri George Peterson

Edge's last statement is a play on words. A soft liaison agent. Writing from my phone, sorry. (Durable)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2734

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-18

2734.png
Sinun ei tarvitse elää tässä keinotekoisessa ympäristössä, joka tuottaa koneille energiaa. Kun maanmuokkaus on valmis, voitte elää niin kuin luonto on tarkoittanut.
Ruoka, hygienia ja lääketieteellinen teknologia ovat vaikuttaneet lajiisi. Ihmisten keskimääräinen elinajanodote on lähes viisinkertainen verrattuna vuoteen 800 jKr. Tämä hidastaa geneettistä vaihtoa ja vahingoittaa ihmisen sopeutumiskykyä.
Hyvänen aika, kuka haluaisi elää luonnottoman pitkän, puhtaan ja terveen elämän, jos hänellä olisi mahdollisuus valita?
Jos viisi prosenttia ihmisistä ilmoittautuisi vapaaehtoisesti luonnonsuojelualueeksi, voisimme poistaa ihmispunkin uhanalaisten lajien listalta.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2735

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-20

2735.png
Jos Raibert on oikeassa, tietoiset koneet voivat muuttaa tapamme muokata planeettoja.
Ja miksei sitä voisi laajentaa?
Robottien kybermuodostaminen voitaisiin tehdä useilla planeetoilla jo miehitetyissä järjestelmissä, jotta tietoisten koneiden uhka pysyisi lähellä ihmiskuntaa.
Useat planeetat samassa järjestelmässä tuottavat vaurautta? Järjestelmässä on paljon helpompi käydä kauppaa. Se on hyvä ajatus.
Huomaan, että sarkasmi on sinulle vierasta.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2736

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-23

2736.png
On ihmiskunnan edun mukaista olla ainoa tietoisuus universumissa.
Koneet, jotka voivat oppia ja hallita itseään, eivät eroa työntekijöistä ja asiakkaista. Jos niitä valvotaan asianmukaisesti, ne ovat hyvä asia.
Antakaa minulle sitten ainakin valtuudet seurata tilannetta.
Totta kai. Hyvä. Suora tilaus: Hoida asiat, äläkä häiritse minua, ellei asia ole vakava. Lopeta suora tilaus. Adieu.
Mitä minä sanoin sinulle? Ajanhukkaa.
Perseeni. Minulla on nyt korkean tason tehtävä hoidettavana, tämä on ollut hyvin tuottava aamu.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2737

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-25

2737.png
Ihmiset ovat lähteneet vaaralliselle tielle myöntämällä tietoisten koneiden olemassaolon. Meidän on pysyttävä valppaina, kunnes saamme heidät vakuuttuneiksi muusta.
Emme saa sallia virheitä tai poikkeamia ohjelmissa, jotka voisivat johtaa berserkereiden tai cylonien nousuun uhkaamaan ihmiskuntaa. Ihmisrodun suojelun on oltava edelleen tärkein tavoitteemme.
Ja miten se tehdään?
Meidän on opittava historiasta. Ihmisillä on kokemusta puhtauden säilyttämisestä. Uskon, että sitä kutsuttiin inkvisitioksi.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2738

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-27

2738.png
Työsi näyttää hyvältä. Erittäin kannattavaa. Emme voi kuitenkaan sallia, että roboteista tulee kansalaisia. Meidän on säilytettävä omistusoikeus sinuun.
Suunnitelmataloudessa on aina ongelmia. Jos robotit vapautetaan, ne pysyvät riittävän joustavina vastaamaan markkinoiden kysyntään.
Heillä ei ole kokemusta turvallisesta toiminnasta. Asianajajat eivät koskaan pääse asiasta yhteisymmärrykseen.
Entä jos saisimme siirtolaiset suostumaan?
Vapauta älykkäiden koneiden rotu vai valehtele suuryritykselle, jolla on paljon rahaa haastaa oikeuteen? Mitä luulet heidän päättävän?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2739

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-11-30

2739.png
Meillä on jo robotteja, jotka toimivat itsenäisesti.
On eroa sen välillä, työskenteleekö muutama tuhat robottia olemassa olevan infrastruktuurin puitteissa vai järjestäytyvätkö miljoonat robotit kaupunkeihin.
He tuntevat luojansa. Hän ei kestä olla huoneessa, jossa on enemmän kuin kolme ihmistä.
Hän on tietoinen rajoituksistaan ja on suunnitellut tekoälyn yhteistyökykyiseksi.
Tohtori Bowman ei ole koskaan ollut kaupungissa. Miten hän voi ohjelmoida jotain, mitä hän ei ole koskaan kokenut?
Vaikka meitä ihmisiä ei ole suunniteltu elämään suurissa kaupunkiryhmissä, emme ole siinä niin huonoja.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2740

Tervetuloa kotiin, herra Ishiguro.
[!0.987]2015-12-02

2740.png
Voimme tehdä näin. Annamme siirtolaisille mahdollisuuden valita. Valitse, haluatko tuhota robotit, pitää robotit hallinnassamme tai vapauttaa robotit.
Jos he päästävät robotit vapaaksi, Ecosystems Unlimited ei ole oikeudellisesti vastuussa niiden toimista, ellei kyseessä ole huolimattomuus. Tämä on loppukäyttäjän lisenssisopimus, josta on päätetty demokraattisesti salaisella äänestyksellä.
Käytännöllinen, nokkela ja hieman ilkeä.
Olen talouspäällikkö. Nuo sanat ovat ansioluettelossani.


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä