El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-07-17

He colocado a Clippy en el calabozo de la policía, he cogido la pizza y he llegado a la casa del Sr. Raibert sin incidentes.

No es que me queje, pero normalmente se tarda mucho más en llegar del punto A al punto B por aquí.

Color de George Peterson

El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-07-20

Sr. Raibert, ¿se acuesta alguna vez?

Puedo dormir más tarde. Tienen la pizza. ¿El robot y el lobo también?

Sí. Ambos están en lugares seguros.

Quiero a Clippy. Lo quiero en una instalación segura bajo el control total de la compañía.

El robot es una prueba.

Un arma nuclear puede ser una prueba. Pero eso no significa que se lo entreguemos a la policía…

Color de George Peterson

El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-07-22

Sin el robot, será más difícil para la fiscalía probar su caso contra el Sr. Kornada.

¿Tiene que haber un juicio?

El Sr. Kornada es nuestro empleado. Podemos encargarnos de disciplinarlo.

¿Quieres empujarlo hacia arriba?

No, en absoluto. Ha metido la pata demasiado y demasiado públicamente. Es hora de un paracaídas de oro para él.

Color de George Peterson

El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-07-24

Aunque, por supuesto, estoy plenamente convencida de que una recompensa gorda le enseñará al Sr. Kornada que se ha pasado de la raya, tengo la intención de involucrar a la fiscalía.

Si esperamos que los robots apoyen el Estado de Derecho, debemos mostrarles que la ley les protege cuando son perjudicados.

Si los robots comprueban que la ley no les apoya, o peor aún, que la ley y la policía son sus enemigos, nos hemos abocado al fracaso.

Jefe de Policía, ¿alguien le ha dicho alguna vez lo molesto que es que tenga toda la razón.

Color de George Peterson

El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-07-27

El Sr. Kornada será difícil de procesar.

Ley de fraude y abuso informático. Ha excedido sus privilegios de acceso.

Esa ley es un párrafo de goma.

Lo sé. Por eso sólo voy a pedir un minuto de servicio comunitario.

¡Un minuto! Eso no es una multa, es un ingenio… oh, cuatrocientos cincuenta millones de casos.

Espero que acepte quince segundos antes de que su abogado haga las cuentas.

Color de George Peterson

El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-07-29

Ahora sobre el robot Clippy del señor Ishiguro. El señor Ishiguro es el responsable financiero de esta colonia.

Está aquí para asegurar que la colonia no se independice antes de que Ecosystems Unlimited haya sido pagada. Tiene grandes poderes discrecionales para asegurar que esto ocurra.

¿Y después de que les hayamos pagado?

Eso depende de lo rentables que seamos. Si somos rentables, todo está bien. Si no lo somos, podemos encontrarnos con un mundo independiente sin quererlo.

Color de George Peterson

El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-07-31

Clippy está diseñado para llevar un control de las finanzas. Tanto dentro como fuera de los libros. Ecosystems Unlimited no permitirá un interrogatorio general.

Ya que no podemos llegar a un acuerdo, propongo que sellemos a Clippy en la bóveda policial. Tú estableces el código para abrirla.

Ninguno de nosotros podrá acceder a él sin la cooperación del otro.

En nombre de que es tarde y al final los dos queremos dormir, estoy de acuerdo con ese trato.

Color de George Peterson

El Jefe de Policía visita al Sr. Raibert
[!0.987]2015-08-03

¿Clippy está a salvo contigo?

Pues sí. La bóveda estará preparada para que sólo tú puedas abrirla, y Dvorak traerá una jaula reforzada que ha construido para contener formas de vida electrónicas peligrosas.

Esta jaula. Lo construyó por si acaso… ¿o porque?

Si quieres dormir tranquilo esta noche, no querrás saber la respuesta.

Color de George Peterson

Invitados de la casa
[!0.987]2015-08-05

La puerta no está cerrada. Capitán, no tiene miedo de mi perrito, ¿verdad?

Por supuesto que no tengo miedo. Me río de los carnívoros con dientes que se mueven rápido y a la altura de los tobillos.

¿Y cuando no estás al alcance?

Entonces corro gritando para mostrar mi velocidad y mi temible voz, no por miedo.

Color de George Peterson

Invitados de la casa
[!0.987]2015-08-07

Capitán, mi casa es su casa. Cualquier cosa que desee, sólo tiene que pedirla.

¿Algo?

Cualquier cosa menos Beekay. A los robots les gusta construir, y con más de veinte mil robots por cada humano, es difícil que les sobre uno en lugar de tres.

Es un terrible efecto secundario de la automatización. Lo único que puedo robar aquí es su perro, mi honor me prohíbe robar cualquier cosa que intente comerme.

Color de George Peterson