ES / Freefall 0081 - 0090 (D)
Freefall 0083
Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
1998-10-07

tu casco… asi no es como te ves realmente ¿verdad?
inmigración insistió en que no mostrara mi verdadera cara.
Aparentemente ver mi cara dispara un instinto de alimentación de crias en humanos. Una sola mirada a mi cara y regurgitan su última comida para mi.
Eso sí que crearía problemas.
Digo, ¿Como rechazas amablemente algo así?
Freefall 0084
Diversión con un pozo de ventilación abierto
1998-10-09

Mi “cara” en realidad es un audio-animatrónico. Lo controlo con mis lindos tentaculitos faciales.
Además, como la mayoría de mis clientes son seres humanos, también es útil poder expresar emociones humanas.
¿Tener una cara tan simplificada no hace que la gente te subestime?
¡Nadie ha logrado subestimarme aún!
una tecnología de animación patentada por Disney.
Freefall 0088
Diversión con un pozo de ventilación abierto
1998-10-19
Freefall 0090
1998-10-23

Esperen. Tenemos que volver. Perdí mi moneda.
Otra vez no.
Florence, es una cuestión de honor. ¡No dejamos dinero atrás!
Es “No dejamos ningún hombre atrás”.
¡Thomas Jefferson está en esa moneda!
En el original inglés, no es una moneda de diez centavos, sino de cinco, y en lugar de Miguel de Cervantes, dice Thomas Jefferson, cuya imagen aparece en algunas monedas de cinco centavos de los Estados Unidos.