Freefall 0081 - 0090

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0081

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-02

0081.jpg
Así que, a diferencia de los gatos, los lobos no siempre caen de pie.
He aterrizado en mis pies, solamente pero no por mucho tiempo.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0082

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-05

0082.jpg
¿Dónde está tu traje rasgado?
Estoy sentado por una razón.
Supongo que no se puede arreglar con tu ojos cerrados.
La­men­ta­ble­men­te, no.
¿Por qué he tenido que ponerme mi ropa interior de “Osos de peluche en el espacio” precisamente hoy?

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0083

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-07

0083.jpg
No te ves realmente como tu casco te hace parecer, ¿verdad?
La inmigración insistió en que no mostrara mis verdadera cara.
Al parecer, verme desencadena un instinto de reproducción en la gente. Una sola mirada a mi cara y empiezan a regurgitar su última comida.
Eso sí que crearía problemas.
Nadie podría decir “no” a algo tan bonito.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0084

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-09

0084.jpg
Mi “cara” es una tecnología de animación patentada por Disney. Lo controlo con mis muchos lindos tentáculos.
Como la mayoría de mis clientes son seres humanos, también es útil poder expresar emociones humanas.
¿No te subestima la gente con esa cara tan simplificada?
¡No puedes subestimarme!

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0085

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-12

0085.jpg
Helix, ¿tienes la cuerda?
Habs!
Bien, ata un extremo alrededor de un tubo y lanza el otro hacia nosotros.
Más preciso. Tengo que ser más preciso cuando trabajo con robots.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0086

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-14

0086.jpg
La cuerda está asegurada. ¡Vamos!
No. Todavía no.
No creo que haya caído en el pozo sin razón. El destino quiso que encontrara algo aquí.
¡Ah, ahí! ¿Lo ves? ¡He encontrado un diez!
Mi fe en los poderes del destino ha sido restaurada.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0087

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-16

0087.jpg
Whoo. Me alegro de haber salido del agujero.
Me alegro de que estés a salvo.
Aaa.
[x0.86]¡Abrazo de grupo! ¡Abrazo de grupo!
[!1.2]Helix!
¡No! ¡Detente!

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0088

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-19

0088.jpg
[!1.3]WAHHH! Nos arrojé de nuevo al pozo. ¡Todos vamos a morir!
No te mueres Helix. Eres un robot.
Estarás atrapado aquí durante siglos, viendo cómo Florencia y yo nos descomponemos lentamente.
¿En serio? [!1.3]¡Feliz!
Tienes una forma bastante extraña de tranquilizar a alguien…

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0089

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-21

0089.jpg
Uno de nosotros tiene que subir. Veo tres posibilidades como.
[=1.4][!1.2]¡GAHH! ¡Una araña gorda y peluda!
[!3.5]ZUM
Bien, cuatro posibilidades.
¿Se ha ido?

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 0090

Diversión y disfrute con un pozo de ventilación abierto
[!0.987]1998-10-23

0090.jpg
Para. Tenemos que volver. He perdido mis diez.
Otra vez no.
Florence, es un punto de honor. ¡No se deja dinero!
Se llama “No dejes a nadie atrás”.
[!1.4]¡Miguel de Cervantes está de diez!

En el original inglés, no es una moneda de diez centavos, sino de cinco, y en lugar de Miguel de Cervantes, dice Thomas Jefferson, cuya imagen aparece en algunas monedas de cinco centavos de los Estados Unidos.

Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información