Freefall 3761 - 3770 (H)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3761

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-13

3761.png
Jeg har min åndedrætsmaske på og mit overdimensionerede håndklæde. Jeg er klar.
Jeg bærer håndklædet indtil sidste øjeblik for at bevare et dramatisk
og mystisk præg.
Selvom mit drama af en eller anden grund bliver ved med at blive til komedie. Måske har jeg brug for en tema-musik.

Han har allerede en passende melodi, „Yakety Sax“ fra „The Benny Hill Show“, selvfølgelig. Melodien fra „Jaws“ er allerede blevet overtaget af Florence

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3762

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-15

3762.png
Florence! Er
du deroppe?
Sam?
Hej! Jeg kom for at se dig og dine venner. Transhumanister, ikke sandt? Et af jeres mål
er at skabe et overlegent væsen, ikke?
Tillad mig at spare dig
tid ved at tilbyde mig
selv som en model.

Sagen går hurtigt i retning af at indhegne en del af webcomic'en med et „18+“-klistermærke. For en sikkerheds skyld kan du øve dig i at løse bundne integraler. For at have adgangsrettigheder skal du først registrere (robot_spike)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3763

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-17

3763.png
Sam, lad håndklæ­det blive på!
Tag det af!
Virkelig, hvor slemt kan det være?
Whoo! Tag det af!
Folket har talt! Nyd dine øjne på
den storslåede skrammelighed, som bleksprutten er!
Har vi mistet strømmen, eller er jeg blevet blind?
Jeg har mistanke om det første, men efter at have set det, har jeg det helt fint med det sidste.

/)(>_<)(\ (robot_spike)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3764

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-20

3764.png
Vi har mistet strømmen. Hør. Ventilatorerne er slukket.
Det er måske lokalt. Vi ved ikke, om hele stationen har mistet strømmen.
I bagklogskabens lys også dårlig planlægning. Der burde være batteridrevne nødlys.
Der har vi en enkel løsning. Heste sveder, mænd sveder og damer gløder. Hvis I damer træner, giver det måske nok lys til, at vi kan se noget.
Det er en formulering for at anerkende, at kvinder ikke sveder så meget som mænd. Vi stråler ikke rigtig.
I er transhumanister, og I har ikke engang gjort jer selv bioluminescerende?
Jeg er skuffet.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3765

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-22

3765.png
Okay, ingen panik. Stationen har nødreaktorer. Lyset vil snart være tilbage.
Men når folk ser den ældgamle rædsel, som din kaptajn er, vil de gå i panik.
Undskyld mig. Jeg tror,
du ville sige „ildritch studmuffin“.
Det er forstået. Sam, vær venlig at dække dig med dit håndklæde.
Jeg smed mit håndklæde af med en blomstring, der var min afsløring værdig. Jeg ved ikke, hvor det blev af.
Så i stedet for at gå i panik nu, venter vi, til lyset tændes, og så går vi i panik.
Det er i det mindste mere sikkert at gå i panik, når vi alle kan se, hvad vi laver.

Eldritch Horror - et kooperativt brætspil (2013) baseret på Lovecrafts værk

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3766

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-24

3766.png
Hvad
skete der?
En tekniker kom på det forkerte udstyr og udløste enheden. Han genetablerede den og anmeldte den.
Okay, vi ved, hvorfor det gik galt, og tilstanden er blevet afhjulpet. Lad os få reaktoren genstartet.
Er vi nødt til at starte en nødreaktor?
Nej. Vi kan fange det på vejen ned. Desuden, hvis vi starter en nødreaktor, står vi over for en masse papirarbejde.
Forstået. Jeg er med på at fange denne enhed på vej ned.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3767

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-27

3767.png
Tab af strøm. Det var kun
et spørgsmål om tid.
Jeg ønskede ikke at gå denne vej, men noget måtte gøres.
Historien vil give mig ret. Og med historie mener jeg den type, der
er skrevet sort i stationens hovedbøger.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3768

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-06-29

3768.png
I mellemtiden på fabrikken for nukleare pulser (dvs. bomber)
Pournelle/
Niven-stationen mistede strømmen!
Mennesker i fare! Meddelelse til hele stationen. Alle mobile robotter melder sig i lastrummet. Vi tager
til Pournelle/Niven-stationen!
Hvis jeg må komme med et forslag.
Rettelse. Alle mobile robotter, der
IKKE er designet til at eksplodere,
skal melde sig i lastrummet.
[!1.3][!1.3]A[/]www.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3769

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-07-01

3769.png
Bip. Ti minutters ilt tilbage.
Det er mærkeligt. Jeg opladede min maske lige
før jeg kom her.
Fyldte du gasflasken op?
Nødder. Ja, det er rigtigt. Denne maske har ikke en kompressor som min dragt. Så, nej.
I det mindste er
han ærlig om det.
Du skal vide, at jeg altid er ærlig, når det er i min egen interesse.

Til minde om, at Sams race indånder en mere iltet atmosfære. Om ti minutter sover han for at spare (robot_spike)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3770

Foreløbig titel: Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-07-04

3770.png
Hvorfor har
du brug for en maske, hvis du indånder ilt?
Jeg har brug
for en højere koncentration af ilt end du har for at undgå at besvime.
Omklæd­nings­rummet har nød­be­lys­ning tændt. Jeg får Sam tilbage i sin dragt.
Kan du se det? Alt er stadig mørkt for mig.
Jeg kan ikke
se meget. Kun konturer. In­gen detaljer.
Det er for det bedste. Jeg plejede at tro, at eldritch horrors ville være mere skræm­mende i mørke. Nu ved jeg, at de er mest skræmmende, når man kan se dem tydeligt.
Hvis du mener uhyggeligt flotte og med tentakler, accepterer jeg komplimenten.
Denne hjemmeside bruger cookies. Ved at bruge hjemmesiden accepterer du at gemme cookies på din computer. Du anerkender også, at du har læst og forstået vores privatlivspolitik. Hvis du ikke er enig, forlad hjemmesiden.Flere oplysninger om cookies