Freefall 2001 - 2010 (H)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2001

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-02-25

2001.png
Måske skulle du vente her, mens vi henter delene.
Jeg er tilbøjelig til at være enig.
Ja! Mennesket bliver hos os!
Er du sulten?
Spiser mennesker virkelig planter?
Har du lavet os?
Fortæl os en historie!
Med prinsesser!
Jeg burde skifte erhverv. Winston Thurmad. Babysitter i tonsvis.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2002

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-02-28

2002.png
Lis-nous celui-là ! Lis-nous celui-là !
Princesse PID et le système de récupération d'eau ?
C'est notre préféré !
Il était une fois une belle princesse. Sa peau était le plus bel alliage de titane, et son code était si élégant qu'elle ne gaspillait jamais un cycle d'horloge.
Il raconte bien l'histoire.
Si la princesse PID était un homme et un humain, je parie qu'elle lui ressemblerait.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2003

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-02

2003.png
Og med regelmæssig vedligeholdelse fungerede prinsesse PID og vandindvindingssystemet korrekt selv efter. Slutningen.
Endnu en historie! Fortæl os endnu en historie!
Jeg er ked af det. Winston og jeg er nødt til at gå. Vi har … andre robotter at besøge.
Nå ja. Krigen.
KRIG!?!
HUMAN IN DANGER!
Det er lidt derfor, jeg undgik „W“-ordet.
HUMAN IN DANGER!


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2004

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-04

2004.png
Il n'y a pas d'humains impliqués dans cette guerre. Je serai en sécurité.
Alors reste avec nous !
Je ne peux pas. Je dois retourner dans l'avion. Je dois arrêter une guerre.
LES AVIONS TOMBENT!
HUMAINS EN DANGER!
Un peu d'aide ?
Pas de soucis, mon pote. Tu n'es pas le premier humain que je dois sauver d'enfants de trois ans surprotecteurs.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2005

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-07

2005.png
Mettez l'équipement que je vous ai donné. Couvre tes yeux, tes oreilles, ton front et ta bouche. Ceci va dans ta poche.
Serrez-vous et tournez. Marchez jusqu'à l'avion, puis demandez à Mlle Ambrose de revenir avec mon transpondeur.
Je veux un câlin !
Moi aussi !
Embrassez-moi ensuite !
Volez, bande d'idiots ! Je ne peux pas les distraire avec des câlins pour toujours !


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2006

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-09

2006.png
Det føles ikke rigtigt. Vi efterlader treårige børn alene herude i ørkenen.
Tænker du på at adoptere ti tusind babyrobotter?
Et hus er ikke et hjem uden mekaniske fødders plaskelyde.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2007

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-11

2007.png
Nej. nej. nej. nej. På flyet. Giv mig nu transponderen.
Du kan ikke gå rundt fra sted til sted og tage hele robotarbejdsstyrker med hjem, bare fordi de er søde.
Det er sådan, skøre kattedamer kommer i gang.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2008

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-14

2008.png
Sidste kram. Jeg er nødt til at gå.
Du må ikke gå, menneske! Bliv hos os!
Han er væk! Robotten gik hen til mennesket og snappede hen til det sted, hvor mennesket var, og mennesket forsvandt!
Mennesker bevæger sig på mærkelige og mystiske måder.
Når jeg bliver stor, vil jeg være en superhelt! Jeg vil være en robot med menneskelige kræfter!
Nej, du skal først blive bidt af en radioaktiv opgradering eller noget, før det sker.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2009

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-16

2009.png
GODT TILLYKKE! TAK FOR DELENE!
Kunne du lide tricket med transponderen? Jeg hentede den hos Sawtooth.
Er det almindelig kendt nu?
Blandt fabriksrobotter, stort set. I næste uge holder vi en maskerade.
Jeg har et par ekstra transpondere, hvis du har lyst til at komme. Her. Prøv på en slæbebåd.
Slæbebåd får mig til at se bred ud i strålen. Har du noget i motorcykel?


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2010

Når robotfabrikker går i krig
[!0.987]2011-03-21

2010.png
Du behøver ikke at bekymre dig om disse robotter. De har mange år foran sig med at bygge fusionsanlægget og de omkringliggende fabrikker.
Udfordringen opstår, når arbejdet er færdigt, og de ikke har noget at lave. Nogle af deres løsninger har været ganske kreative.
Oplyste tekniske manualer?
Version 2.0. Belysningen var bedre i version 1.0, men i version 2.0 bruges der ikke radioaktivt blæk.


Farve af George Peterson

Denne hjemmeside bruger cookies. Ved at bruge hjemmesiden accepterer du at gemme cookies på din computer. Du anerkender også, at du har læst og forstået vores privatlivspolitik. Hvis du ikke er enig, forlad hjemmesiden.Flere oplysninger om cookies