Pejsek! Florence přichází na scénu

Vše je v pořádku, slečno Ambrosie. můžete odejít.

Děkují vám.

Hej! vy dva!

Oni jen čekali na mě.

Proč bychom
jinak byli v cele?

Důvody bych vám vyčetl, ale trvalo by to celou noc.

Pejsek! Florence přichází na scénu

Hned se vrátím. Musím si zařídit přesun zavazadel na vaši loď.

Líbí se mi.

Vypadá docela mile.

Jak dlouho u nás bude pracovat, než s křikem uteče?

Tipnul bych týden.

Pejsek! Florence přichází na scénu

Volání přírody někdy prostě nelze odolat.

Pejsek! Florence přichází na scénu

Tvoje věci doručí zítra?

Ano, po ránu.

Dobře. Budu muset sundat hraniční obranný systém.

Nesměj se. Ono
to funguje.

[!1.3]Jen dál! Pro-
mluvme si o
Amway!

Já bych tedy určitě dál nešla.

Amway

Příchod na loď. Tak trochu začátek oprav

Tohle je naše loď. Dáme ti čas se zabydlet.

Same! Rozvody už zase hoří

Nebo budeš chtít zrovna začít?

Asi bych měla.

Příchod na loď. Tak trochu začátek oprav

Souhlasím. Tahle loď za sebou má tvrdé časy.

Ale jsem si dost jistý, že je ještě schopná vesmírných letů.

Příchod na loď. Tak trochu začátek oprav

Same, mohl bys na chvilku?

Říkal jsi, že jste měli výbuch v nákladovém prostoru, ale tahle díra směřuje ven z kuchyně.

Aha, ano. Na tohle bych tě měl upozornit.

Pokud se Helix zeptá, jestli může udělat popcorn, řekni mu „ne“.

Rozumím.

Příchod na loď. Tak trochu začátek oprav

Zajímalo by mě, odkud se vzalo všechno tohle vedlejší poškození. Zdá se, že vzniklo až po výbuchu.

Sam a já jsme tu pumpu spravili.

Tahle práce bude náročnější, než jsem si myslela.

Příchod na loď. Tak trochu začátek oprav

Ty jsi jedinný Bowmanův Vlk, kterého jsem viděl. Je vás hodně?

Ne, je nás
jen čtrnáct, včetně mě.

Čtrnáct? To není mnoho.

O tom mi povídej.

Náš genofond je tak malý, že by se ztratil v prachu na koberci.

Příchod na loď. Tak trochu začátek oprav

Jen jsem zvědavý.