Отивам да посрещна самолета
[!0.987]2015-06-01

Хайде! Имате 60 секунди, преди самолетът да излети отново!

[!1.2]Предупреждение! Нарушение на пряка заповед! Конфиденциалност. Нищо не трябва да напуска базата без писмено разрешение от командира.

О, по дяволите!

Не спирайте! Остават само двадесет секунди!

Цвят от George Peterson

Отивам да посрещна самолета
[!0.987]2015-06-03

[!1.2]Петнадесет секунди!

Десет секунди! Тя е на борда! Хайде! Хайде!

Хеликс, благодаря ти, че си донесъл резервен комплект дрехи.

Е, ставаш предвидим.

Цвят от George Peterson

Откровения по време на пътуването до дома
[!0.987]2015-06-05

Госпожо Амброуз, щом седнете, ще напуснем режима на въздушна възглавница и ще продължим по пътя си.

Много се радвам да ви видя. Полицейски командир, имате ли още портфейла си?

Странно, но да.

Сам! Наистина се притеснявахте за мен!

Цвят от George Peterson

Hover mode (kerulen)

Откровения по време на пътуването до дома
[!0.987]2015-06-08

Знаете ли защо сте били отвлечени?

Клипи искаше да активирам отново програмата за невронно подрязване. Предполагаше се, че това ще направи г-н Корнада богат.

Той се е стремял към банковите сметки на роботите. В повечето от тях бенефициентът е „Ecosystems Unlimited“. Унищожете роботите и всички пари ще започнат да изтичат.

Поправена ли е?

Не е правилно. Те поправиха операционните системи, вместо да изберат очевидно по-доброто решение, при което всички роботи ме поставят като бенефициент.

Цвят от George Peterson

Завещательное распоряжение и Наследование денежных вкладов
А также для денег свойственно двигаться.

Откровения по време на пътуването до дома
[!0.987]2015-06-10

Какво има върху основата? Пълна ли е с тайни извънземни космически кораби? Или може би древни артефакти на властта като фъстъците на JPL или федора на Сикорски?

Подписах споразумение за неразкриване на информация. Не ми е позволено да говоря за базата.

Мога да говоря за пица. Това моята пица ли е? Допълнително месо, без сос, без сирене, без хляб?

Това е всичко. Можеш да си вземеш пицата, когато сме на нормална височина за летене.

Като вкусен човек, който седи между гладен месоядец и неговата храна, можете ли да й го дадете сега?

Цвят от George Peterson

Сикорский, Игорь Иванович и его шляпа (англ.)
Jet Propulsion Laboratory она же Лаборатория реактивного движения и её арахис

Откровения по време на пътуването до дома
[!0.987]2015-06-12

Какъв вид е месото?

Предимно риба и барбекю. Малко птиче месо, но то все още е скъпо.

Някои роботи са убедени, че можем да се откажем от производството на биологични храни и да преминем изцяло към рециклиране. Те разглеждат системата за отпадъчни води като част от цикъла, който връща храната на масата.

Въпреки това те трябва да работят върху маркетинга си. Роботите нямат проблеми с презареждащите се батерии. Хората, от друга страна, не са толкова ентусиазирани по отношение на презареждащите се фекалии.

Цвят от George Peterson

Откровения по време на пътуването до дома
[!0.987]2015-06-15

Г-жа Амброуз. Сам има да ви разказва за това как сте попаднали в неговата служба.

Дали аз??

Определено. Искам да го чуе от теб.

Ух…

Можем ли първо да си разменим местата?

Не.

Цвят от George Peterson

Откровения по време на пътуването до дома
[!0.987]2015-06-17

Виждали сте моя кораб. Трябваше ми инженер. Служителят по доставките каза, че може да ми го осигури за няколко каси ракия.

Казаха ми, че са ме изхвърлили от кораба заради C.E.O.

Точно така. Но ако никой не се беше намесил, щяхте да бъдете оставени в криогенен сън и натоварени на следващия космически кораб, който щеше да акостира тук.

Почакайте малко. Флоренция се намираше на планетата и нямаше нужда да бъде пренасяна контрабандно от орбита? Тази работа струва само една каса ракия! Той ми дължи възстановяване на сумата!

Цвят от George Peterson

Откровения по време на пътуването до дома
[!0.987]2015-06-19

Преди да предприемете нещо необмислено: всичко се получи, нали? Ако не бяхте тук, програмата за невронно подрязване щеше да се активира и всички роботи щяха да бъдат деактивирани.

Разбира се, без вас г-н Корнада щеше да се удави в бурята и планът му никога нямаше да започне.

Вие подкупихте един спедитор, аз бях изваден от студения сън твърде рано и заради товаһттр:…. Спасих живота на един човек.

Спасих човешки живот.

Ти спаси Корнада! Кажи ѝ, че това не се брои!