Kats
Привет, я Кэтс. Я люблю животных, в особенности представителей семейства кошачьих, и комиксы про них.
Переводчик из меня не очень, но переводить я люблю, так как это помогает мне поддерживать мой уровень английского. Также знаю французский, поэтому могу помочь с переводом с него и на него.
Переводила или вносила вклад в перевод:
Перевожу сейчас:
И это я ещё наверняка что-то забыла :D В общем, амбиций много, а мозгов мало, э-хе-хе. Контакты свои ни под каким предлогом давать не буду, если что – пишите сюда. Только учтите, что я ваше сообщение после прочтения удалю, чтобы чистенько было.
Это всё.
Чмафки.
Назначена модератором (хелпером). Перезайди в свой акк и увидишь Админку (там можно атата вандалам) и Последние числа (указывать номера в переменных типа $firstking). Очень хотелось бы видеть тебя в Чате почаще
Если расставить один лишь перевод, а затем заменить cotan на aimg, получишь старую версию наклеек, которая имеет белый фон; ей забеливатели не требуются. Для тебя, возможно, проще будет ставить их. Или изучай, как работает cotan – в 0200 твой перевод доработан до образца. Выхватывать цвет с картинки можно с помощью аддона к браузеру ColorPicker. Если картинка вдруг пропала – смотри в Последние правки на главной странице, вдруг началось еженедельное обновление? В Home формат картинок png, так что я исправил. Насколько понимаю, у тебя были проблемы с размером файлов; я обхожу это, грузя файлы через FTP. Если не можешь что-то загрузить – или поставь на время прямую ссылку на Девиант, или обращайся в Чат, поможем. Чтения всей этой писанины здесь можно было избежать, общаясь с нами ;)
Окей, спасибо большое, попробую!