Freefall 0021 - 0030 (H)
Freefall 0021
Прибытие на корабль. Ремонт. Вроде
Впечатляет.
Картинка на дисплее напоминает устройство «Омега-13» из пародийного фильма «В поисках галактики». Никто не знал, что оно делает. Впрочем возможно это просто совпадение, так как фильм кажется вышел чуть позднее комикса (Серебряная дымка)
Freefall 0022
Прибытие на корабль. Ремонт. Вроде
Freefall 0023
Прибытие на корабль. Ремонт. Вроде
Кварки в ядерной физике различаются по 3 «цветам» и 6 «ароматам»
Freefall 0024
Freefall 0025
Freefall 0026
Прибытие на корабль. Ремонт. Вроде
[!0.987]1998-05-27
так рванул, что за ним инверсионный след остался!
Freefall 0027
Прибытие на корабль. Ремонт. Вроде
Аж раздулся от вида халявы (Robot Spike)
Freefall 0028
Freefall 0029
Все пути ведут на свалку!
[!0.987]1998-06-03
Freefall 0030
Все пути ведут на свалку!
В оригинале имя Поп, но в русском варианте, особенно в родительном падеже звучит как-то двусмысленно…
Мне кажется, тут с именем Поп какой-то каламбур происходит. Но я не сведущ в западном юморе (БТРкО)
Pope of Rome – Римский папа, возможно, такой вариант (Robot Spike)
Насколько я знаю – это «папаша» (разг.) (tambov)