Freefall 2981 - 2990 (D)
Freefall 2981
Вердикт
Всё это несерьёзно. У меня нет ничего общего с мелкими людишками.
Сэр. Возможно. Вам стоит. Лучше узнать. Других людей.
Работа. И личная. Безопасность. Для вас. Это. Наказание. Но в былые времена. Беженцы. Отдали бы. Всё. За такой шанс.
Ну и?
Ему нужно время. Чтобы закалиться. Прежде чем он. Станет. Полезен нам. Общение. С мистером Корнадой. Может заставить. Некоторых из нас. Усомниться. В необходимости. Сохранения. Человечества.
Freefall 2982
Вердикт
Ты не слишком убедительно объяснял, насколько опасны роботы.
Верно. К сожалению. Прокурор. Слишком. Сконцентрировался. На том. Чтобы не дать. Слушанию. Выйти за рамки.
Мы опасны. Не тем. Что можем уничтожать. Мы можем. Ослабить. Людей. Тем. Что будем брать. На себя. Всё больше функций. И шаг за шагом. Вытесним их. Со сцены.
Владелец клуба зовёт меня на свою сцену этим вечером. Он готов платить за оскорбления людей.
Вот видишь. Раньше люди. Оскорбляли. Других людей. Без механических. Помощников.
Freefall 2983
Вердикт
Знаешь что? Я буду говорить с людьми об этом.
Эй, кретины! А терминатор не придёт! Он уже здесь! Только вместо пушки у него в руках бургер с картошкой, и он спрашивает не удвоить ли вам порцию!
Как же ты сможешь. Открыть людям глаза. Оскорбляя их. Если они глухи. К моим фактам. И логике?
Людей трудно в чём-то убедить, если ты скучный.
Freefall 2984
Мэр отправляется в путь
Ладно, я был хорошим калмаром и не лез в процесс над мистером Корнадой, чтобы мэр не взбесилась. Когда мой суд?
Его не будет.
Радикально. Давайте убедимся, что все мои преступления учтены. Проникновение со взломом. Кража офисных принадлежностей. Угроза жизни сверчков.
Я имею в виду, что ты действовал ради общего блага. Никто не выдвинул против тебя обвинений.
Что? Это нечестно! Тогда я сам выдвигаю против себя обвинения! Я немедленно совершаю в отношении себя гражданский арест!
Я не юрист, но, по-моему, так нельзя.
Freefall 2985
Мэр отправляется в путь
А где шеф? Я хочу подать жалобу!
Он с господином Корнадой, присматривает за ним, пока того обучают порядку выполнения исправительных работ.
Погодите. Значит, вот почему никто не выдвинул против меня обвинений?
Каждая попытка твоего перевоспитания не просто проваливалась,
но ты ещё часто портил реабилитаторов.
но ты ещё часто портил реабилитаторов.
Что я могу сказать? Я весёлый и поучительный.
Freefall 2986
Мэр отправляется в путь
Мои великие деяния будут отражены в моих судимостях! Я не дам вам заигнорировать меня до безвестности! Мне нужно поговорить об этом с мэром!
Тогда поспеши. Она собирается в длительный отпуск…
Что? Даже не попрощавшись?! А как же мои планы?! Я так готовился!
Уйти не попрощавшись – это очень невежливо по отношению к своему заклятому врагу.
Freefall 2987
Мэр отправляется в путь
То, что вы сделали неверное решение, не означает, что вы должны уходить…
Не должна. Все делают ошибки. Я ухожу из-за того, что привело меня к неверному решению.
Я не видела в роботах людей. У меня до сих пор с этим проблемы. А это критический недостаток для того, кто по идее должен быть их представителем.
Каждый лидер должен выучить один жёсткий урок. Как распознать, что ситуация изменилась, когда ты больше не подходишь для этой работы, и пришла пора сложить с себя полномочия.
Freefall 2988
Мэр отправляется в путь
Не знаю, смогу ли я.
Ты справишься. Ты уже давненько делал бо́льшую часть работы мэра.
Кроме того, планета маленькая. Я всегда буду не дальше звонка по телефону.
Я знаю. Просто не знаю смогу ли я, общаясь с некоторыми людьми, быть…
…в достаточной степени бескомпромиссным упёртым засранцем?
Я бы выразился иначе, но да.
Freefall 2989
Мэр отправляется в путь
Все мои принципы были настроены на людей. Я видела в роботах лишь инструменты, ничего более. Пора мне отправиться посмотреть мир и узнать больше о наших механических гражданах.
Вы едете одна?
Макс Пост предложил спутника.
Ку!
Я хочу посмотреть мир. Он хочет посмотреть мир. Мы отлично поладим. Плюс, мне ни с кем не придется делить ванную.
Freefall 2990
Мэр отправляется в путь
Запланированный вами маршрут проходит по океану.
Когда у нас появится новая луна, будут и нормальные приливы. На короткое время этот участок будет проходим для машины.
Мы будем первыми, кто проедет вокруг света. А учитывая то, как мы импортируем воду, мы можем оказаться единственными, кто когда-либо проехал вокруг света.
Зачем нужно ехать опасным путем? Если мы отклонимся на 70 километров южнее, то сможем на лодке переправиться.
Это один из тех познавательных моментов о людях, не так ли?
Ага. Именно так.